Four days into their latest meeting in Geneva, the x members of OPEC seems slowly-But precariously-to be working their way round to the only kind of solution that might yet send oil prices back towards $x a barrel rather than down towards $x a barrel

X个欧佩克成员国最近在日内瓦举行的会议已进入第四天,这些国家似乎此刻才缓慢而又跄踉地向着唯一的解决办法费力地行进。这个解决办法有可能把石油价格重新提高到每桶X1美元,而不是每桶X2美元

属类：时事政治--

It might be a good idea to put it in a safe.

把它放在保险箱里倒不错。

属类：综合句库--

Don’t brake suddenly, the car behind might crash into you.

别突然刹车,后面的那辆车可能会撞着你车的。

属类：综合句库--

Don’t neglect the tremendous might of public opinion.

不要忽视舆论的威力。

属类：综合句库--

Don’t venture too near the edge of the well; you might fall in.

不要冒险走得太近井边;你会掉下,去的。

属类：综合句库--

I wonder if I might give you a necklace.

不知我是否可以给您一串项链。

属类：综合句库--

The minister denied reports that normalization of diplomatic relations be tween the two countries might be imminent.

部长否认两国可能即将实现外交关系正常化的报道。

属类：综合句库--

Ministers hoped that import controls might cure the economy’s serious inflation.

部长们希望实行进口控制抑制经济上严重的通货膨胀。

属类：综合句库--

A suit in the English style might pass.

穿一套英国式西服也许能行。

属类：综合句库--

But seen from another angle, one might say learning English takes time.

但是从另一角度看,人们也可以说学习英语很费时。

属类：综合句库--

Of course, an alternative view might be (that)it’s not easy to persuade people to drive less and walk more.

当然,另一种见解可能是,要说服人们少乘车多走路并不容易。

属类：综合句库--

I’m sorry we don’t have this in stock. But you might be lucky at our Jinling Lu Branch.

对不起,这个我们没有货。不过您也许可以在我们的金陵路分店买到。

属类：综合句库--

We might squash five people into the back seat.

后座我们可以挤进5个人。

属类：综合句库--

Her life was so hard that she did not know at dawn what might happen by dusk.

她过着朝不保夕的生活。

属类：综合句库--

She clutched her purse tightly, fearing that a thief might snatch it.

她紧紧抓住钱包,生怕小偷抢走。

属类：综合句库--

She indicated that she might not go to college.

她说她也许不会上大学。

属类：综合句库--

Everything she cherished might be swept away overnight.

她所珍爱的一切也许会在一夜之间全部化为乌有。

属类：综合句库--

It occurred to her that she might adopt a homeless child.

她想起或许她可以领养一个无家可归的孩子。

属类：综合句库--

List of human rights that might be considered for inclusion in, or other protection under, the BiH Constitution

可能列入《波黑宪法》或根据宪法应予保护的人权清单

属类：科技术语--

I can imagine that the right time might be the end of this century, when our people are living a fairly comfortable life.

可以设想,在本世纪末达到小康水平的时候,就要突出地提出和解决这个问题。

属类：综合句库--

A pin might have been heard to drop.

连针掉下的声音都可以听得见。

属类：综合句库--

Letters might be spaced to two or three days.

每隔两三天会有信来。

属类：综合句库--

America might be able to unload more of its grain abroad.

美国或许能向国外倾销更多的谷类。

属类：综合句库--

Such a reckless and wanton use of military might by the US against other countries has thoroughly exposed the American ambition to dominate the world

美国如此粗暴而又随意地使用军事力量打击他国,把其称霸世界的野心暴露无遗。

属类：时事政治--

That country feared that its newly-gained independence might be lost.

那个国家担心会失去其新近获得的独立。

属类：综合句库--

That unpleasant news might retard his recovery.

那个坏消息可能妨碍他的复元。

属类：综合句库--

That might be in your favor.

那可能对你有利

属类：口语表达--

You might at least have swept the floor.

你本来至少可以拖一下地板的。

属类：综合句库--

Don’t you think it might be a good idea to foster a child?

你不认为领养孩子是个好主意吗?

属类：综合句库--

You might help me with the desk?

你或许能帮我搬这张桌子吧?

属类：综合句库--