包含
might的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 你或许能帮我-个忙吧? | You might do me a favor? | |
2 | 你看这问题严重吗? | Do you think it might be something serious? | |
3 | 你可能会觉得这些烟很烈性。 | You might find them pretty strong. | |
4 | 你如不赶快把账单付掉,他们可能切断你的电。 | If you don’t deal with that bill quickly, they might stop your electricity. | |
5 | 你要是奉承你母亲几句,说不定她会把我们全请去吃饭。 | If you flatter your mother a bit she might invite us all to dinner. | |
6 | 你与其把钱花在赌博上,不如把它丢掉的好。 | You might as well throw your money away as spend it in gambling. | |
7 | 你直说吧,别绕弯子了。 | You might come straight to the point. Don’t beat about the bush. | |
8 | 您也许想复印这篇文章吧? | You might like to photocopy this article? | |
9 | 噢,我认为别人可能说一个家庭有许多项支出。 | Well, I think others might say a family has a lot of expenses. | |
10 | 批评家可能会在这一点上用我自己的话来反驳我。 | A critic might here perhaps return upon me with my own expressions. | |
11 | 其他非欧佩克产油国,像同意来日内瓦与欧佩克会谈的五个非欧佩克产油国中的大多数国家一样,说它们可能准备削减产量--但条件是必须先使这些产油国确信,石油价格将保持稳定 | Others, like most of the five who did agree to go to Geneva to talk to OPEC, say they might be prepared to trim production-But only if they are convinced it will firm prices | |
12 | 请要求厂家和经销商检验所更换的配件是否符合要求。 | Consult the plumber or electric service company in your area for all service, replacement parts or any questions you might have regarding this heater. Insist on factory inspected and approved replacement parts. | |
13 | 请允许我重提我们刚才讨论的问题,我想我们应该强调保存我们的自然资源。 | If I might refer back to the problem we were discussing, I think we should stress on the conservation of our natural resources. | |
14 | 任何人,比如你自己吧,都可能这样做的。 | Anyone, say yourself, might have done so. | |
15 | 如此之静,你简直能听见针掉在地上。 | It was so quiet that you might have heard a pin drop. | |
16 | 如果那个不行,那么用些“利斯特灵”可能奏效。 | If it doesn’t work, then some Listerine might do the trick. | |
17 | 如果你把车停在那里,恐怕会被警察拖走。 | If you leave your car there you might have it towed away by the police. | |
18 | 是的,不过从另一方面看,你也可能还来不及享受你的积蓄就一命呜呼了。 | Yes, but another way of looking at it would be(that)you might die before you can enjoy your savings. | |
19 | 是的,但是从另一方面看,出口也可能下跌。 | Yes, but on the other hand exports might fall. | |
20 | 说不定是金子啊 | I suppose it might be gold. | |
21 | 他把可能需要的东西装进公文箱里。 | He packed a briefcase with what might be required. | |
22 | 他的老板也许会生他的气。 | His boss might get angry with him. | |
23 | 他浏览了那些有可能提供给他所需资料的文章。 | He scanned the articles that might give the information he needed. | |
24 | 他们拼命地工作。 | They worked with all their might . | |
25 | 他们以为强权即公理,那是大错特错了。 | They mistake grossly in thinking that might is right. | |
26 | 他拼命地干活惟恐被老板解雇。 | He worked hard for fear that he might be fired by the boss. | |
27 | 他祈求宽恕。 | He prayed that he might be forgiven. | |
28 | 他全力反对不合理的制度。 | He opposed himself to the irrational system with all his might . | |
29 | 他擅长园艺吗?我们可以试试他。 | Is he any good at gardening? We might experiment with him. | |
30 | 他突然醒悟到她可能已结婚。 | It flashed into [across, through] his mind that she might be married. |