
包含
mild的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
| 1 | 用于表达烦恼或轻度恼怒 | Used to express annoyance or mild irritation. | |
| 2 | 右派最喜欢急风暴雨,最不喜欢和风细雨。 | The Rightists like a strong gale and a torrential downpour most and a gentle breeze and a mild rain least | |
| 3 | 在采取此措施之前须用温和的手段。 | This measure must be preceded by mild ones. | |
| 4 | 在下午温煦的阳光照沐下,他沿着一条肮脏的街道,朝着却林顿先生的铺子慢慢地走去,一边留神注意着有没有巡逻队,一边又毫无理由地认为这天下午不会有人来打扰他。 | Slowly, in mild afternoon sunshine, he walked up a dingy street in the direction of Mr Charrington's shop, keeping one eye open for the patrols, but irrationally convinced that this afternoon there was no danger of anyone interfering with him | |
| 5 | 在英语中,当人们形容那些善于拍马屁的人时,这些都是温和的贬义词。 | In English, these are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer | |
| 6 | 躁郁症患者一种精神上的狂乱,其特点为愉快情绪与抑郁情绪交替出现 | A mild affective disorder characterized by alternating periods of elation and depression. | |
| 7 | 这个地区雨量充沛,气候温和。 | The region is blessed with plentiful rain and a mild climate. | |
| 8 | 这种果汁有轻度催眠作用. | The juice of this fruit is a mild narcotic | |
| 9 | 中国名酒--茅台,入口和醇。 | Maotai--the famous liquor of China is mild and mellow to the taste. | |
| 10 | 最近几个月里,亚洲国家对石油需求的减弱和今年在北半球出现的温和冬天及其他上些因素使得石油价格下降,为此,沙特阿拉伯和欧佩克的其他成员国决定采取措施,以制止石油价格继续下滑 | With oil prices driven lower in recent months by weak Asian demand and a mild winter in the northern hemisphere, among other factors, Saudi Arabic and other members of the OPEC decided to take steps to keep prices from falling further |
查询记录