我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
million的中国译典句库查询结果如下：
Building costs ran up to as much as NT$ 20 million .
建筑费用涨到高达新台币两千万。
属类：综合句库--
A million bold warriors launched an attack under the direction of the general.
将军指挥百万雄师发起进攻。
属类：综合句库--
She thinks her husband is a man in a million .
她认为她的丈夫是百里挑一的好人。
属类：综合句库--
In France alone, more than a million people are affected with some form of mental ailment.
仅在法国一个国家就有100万以上的人患有某种类型的精神病。
属类：综合句库--
It is estimated that the damage was over one million dollars.
据估计,损失超过了一百万元。
属类：综合句库--
Pre-tax profit, earn foreignexchange of 1 million USD through exports
利税,出口创汇100万美元
属类：单位简介--
The steel mill contracted for ten million tons of iron ore.
炼钢厂立约订购1000万吨铁矿。
属类：综合句库--
two million bytes of memory.
两百万字节的存储量
属类：综合句库--
The 21 million compatriots in Taiwan are all Chinese and our own flesh and blood
两千一百万台湾同胞都是中国人,都是骨肉同胞、手足兄弟
属类：时事政治--
One million heads of livestock are marked a year.
每年销售100万头牲口。
属类：综合句库--
The company crashed with debts of 2 million pounds.
那家公司因负债200万英镑而告破产。
属类：综合句库--
You’re one in a million .
你真是大好人。
属类：口语表达--
The department store had sales to ta11ing over 10 million dollars last year.
去年这家百货商店的销售额总计超过1000万美元。
属类：综合句库--
Human brains have more than 100 million cells per cubic centimeter.
人脑每立方公分有一亿多个细胞。
属类：综合句库--
If his plan works, he’ll earn 100 million in 10 years.
如果按照他的计划做,十年就能挣到一亿元了
属类：口语表达--
He valued his collection of stamps at one million dollars.
他估计他所集邮票价值100万美元。
属类：综合句库--
They will pay about $675 million plus interest.
他们大约要支付6.75亿美元,外加利息。
属类：综合句库--
They spent over one million dollars on the campaign.
他们花了一百多万美元竞选。
属类：综合句库--
They contributed five million dollars for refugee relief.
他们捐赠了500万美金救济难民。
属类：综合句库--
They extract ten million tons of coal each year from underwater mines.
他们每年从水下煤矿中采掘一千万吨煤。
属类：综合句库--
They were seized with panic at the prospect that they might lose 5 million US dollars this year.
他们一想到今年可能损失500万美元就惊慌失措。
属类：综合句库--
He insured himself against accident for ten million yuan.
他投了一千万元的意外保险。
属类：综合句库--
He has already hinted at a price of around four million dollars.
他已经暗示了一个价格,大约400万美元。
属类：综合句库--
He keeps in the safe $3 million worth of diamonds.
他在保险箱里放着值三百万元的钻石。
属类：综合句库--
He bid 2 million dollars for the painting at the auction.
他在拍卖会上出价200万美元竞买那副画。
属类：综合句库--
It would be US$6 million . This figure, as I see it, is large enough to provide the construction funds and circulating capital for a project producing textile products.
投资将有600万美元。这个数字,我想,对于一个生产纺织品项目来说,足够提供建设基金和流动资本了。
属类：综合句库--
A million horses aren’t going to drag me back there. 100
万匹马也不能把我拉回那儿去。
属类：综合句库--
I feel like a million dollars.
我觉得痛快极了。
属类：综合句库--
Our shipping company holds more than 140 ocean ships with a total deadweight of nearly 3 million tons.
我们船运公司拥有一百四十多艘远洋船舶,载重量达三百万吨。
属类：综合句库--
We are capable of undertaking large construction projects worth more than US$100 million .
我们有能力承担价值超过1亿美元的大型建筑工程。
属类：综合句库--
| 1 | 建筑费用涨到高达新台币两千万。 | Building costs ran up to as much as NT$ 20 million . |
|
| 2 | 将军指挥百万雄师发起进攻。 | A million bold warriors launched an attack under the direction of the general. |
|
| 3 | 她认为她的丈夫是百里挑一的好人。 | She thinks her husband is a man in a million . |
|
| 4 | 仅在法国一个国家就有100万以上的人患有某种类型的精神病。 | In France alone, more than a million people are affected with some form of mental ailment. |
|
| 5 | 据估计,损失超过了一百万元。 | It is estimated that the damage was over one million dollars. |
|
| 6 | 利税,出口创汇100万美元 | Pre-tax profit, earn foreignexchange of 1 million USD through exports |
|
| 7 | 炼钢厂立约订购1000万吨铁矿。 | The steel mill contracted for ten million tons of iron ore. |
|
| 8 | 两百万字节的存储量 | two million bytes of memory. |
|
| 9 | 两千一百万台湾同胞都是中国人,都是骨肉同胞、手足兄弟 | The 21 million compatriots in Taiwan are all Chinese and our own flesh and blood |
|
| 10 | 每年销售100万头牲口。 | One million heads of livestock are marked a year. |
|
| 11 | 那家公司因负债200万英镑而告破产。 | The company crashed with debts of 2 million pounds. |
|
| 12 | 你真是大好人。 | You’re one in a million . |
|
| 13 | 去年这家百货商店的销售额总计超过1000万美元。 | The department store had sales to ta11ing over 10 million dollars last year. |
|
| 14 | 人脑每立方公分有一亿多个细胞。 | Human brains have more than 100 million cells per cubic centimeter. |
|
| 15 | 如果按照他的计划做,十年就能挣到一亿元了 | If his plan works, he’ll earn 100 million in 10 years. |
|
| 16 | 他估计他所集邮票价值100万美元。 | He valued his collection of stamps at one million dollars. |
|
| 17 | 他们大约要支付6.75亿美元,外加利息。 | They will pay about $675 million plus interest. |
|
| 18 | 他们花了一百多万美元竞选。 | They spent over one million dollars on the campaign. |
|
| 19 | 他们捐赠了500万美金救济难民。 | They contributed five million dollars for refugee relief. |
|
| 20 | 他们每年从水下煤矿中采掘一千万吨煤。 | They extract ten million tons of coal each year from underwater mines. |
|
| 21 | 他们一想到今年可能损失500万美元就惊慌失措。 | They were seized with panic at the prospect that they might lose 5 million US dollars this year. |
|
| 22 | 他投了一千万元的意外保险。 | He insured himself against accident for ten million yuan. |
|
| 23 | 他已经暗示了一个价格,大约400万美元。 | He has already hinted at a price of around four million dollars. |
|
| 24 | 他在保险箱里放着值三百万元的钻石。 | He keeps in the safe $3 million worth of diamonds. |
|
| 25 | 他在拍卖会上出价200万美元竞买那副画。 | He bid 2 million dollars for the painting at the auction. |
|
| 26 | 投资将有600万美元。这个数字,我想,对于一个生产纺织品项目来说,足够提供建设基金和流动资本了。 | It would be US$6 million . This figure, as I see it, is large enough to provide the construction funds and circulating capital for a project producing textile products. |
|
| 27 | 万匹马也不能把我拉回那儿去。 | A million horses aren’t going to drag me back there. 100 |
|
| 28 | 我觉得痛快极了。 | I feel like a million dollars. |
|
| 29 | 我们船运公司拥有一百四十多艘远洋船舶,载重量达三百万吨。 | Our shipping company holds more than 140 ocean ships with a total deadweight of nearly 3 million tons. |
|
| 30 | 我们有能力承担价值超过1亿美元的大型建筑工程。 | We are capable of undertaking large construction projects worth more than US$100 million . |
|
查询记录
