我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
millionth的中国译典句库查询结果如下：
Micro: (1)A microcomputer or personal computer. (2)One millionth .
(1)微型电脑,(2)微:(1)一部微型电脑或个人电脑。(2)一百万分之一的。
属类：行业术语-印刷-
One nanosecond is equal to one-thousandth of one-millionth of one second
1毫微秒等于一秒的十万万分之一。
属类：综合句库--
The centimeter-gram-second electromagnetic unit of potential difference,equal to one hundred-millionth of a volt.
电磁伏特厘米-克-秒制势差的电磁单位,相当于亿分之一伏特
属类：综合句库--
A nonconductor of electricity,especially a substance with electrical conductivity less than a millionth (10-6)of a siemens.
电介质一种非导电体,特别是指电导率低于百万分之一(10-6)的物体
属类：综合句库--
Annual Report on the International Map of the World (IMW)on the millionth scale
国际百万分之一世界地图(世界地图)年报
属类：科技术语--
Central Bureau of the International Map of the World on the Millionth Scale
国际百万分之一世界地图中央制图局
属类：科技术语--
The other is nanotechnology, which promises to reduce the size of electronic components to one-millionth of a meter, or roughly 10 times the size of an atom
后者可使电子元件的尺寸缩小到百万分之一米,大约只有一个原子的10倍大小。
属类：综合句库--
Quantum mechanics, on the other hand, deals with phenomena on extremely small scales, such as a millionth of a millionth of an inch
另一方面,量子力学解决的问题是极小尺度里的现象,例如万亿亿分之一英寸。
属类：综合句库--
Each burst of waves lasts only about a millionth of a second
每个电波脉冲群仅持续约一百万分之一秒的时间。
属类：综合句库--
The lifetime dose of radioactivity to which a person eating irradiated food could be exposed could realistically amount to one-millionth of the recognised limit of average exposure of an individual to radioactivity from other source over the same period.
人们由于吃进辐照食物所遭受的放射剂量,实际上不多于同一时期一个人平均可能遭受到的来自其它放射源的放射的可觉察的极限的百万份之一。
属类：化学及生命科学-化学-
A unit of electric current equal to one millionth of an ampere.
微安(培)等于百万分之一安培的电流单位
属类：综合句库--
A unit of pressure equal to one millionth of a bar.
微巴等于百万分之一巴的压强单位
属类：综合句库--
A unit of mass equal to one millionth (10-6)of a gram.
微克质量的一种单位,相当于一克的百万分之一
属类：综合句库---(10－6)
A unit of length equal to one millionth (10-6)of a meter.No longer in technical use.
微米等于百万分之一(10-6)米的长度单位。不再用于科技
属类：综合句库--
One millionth (10-6)of a mole.
微摩尔百万分之一(10-6)摩尔
属类：综合句库--
One thousand millionth of a second.
一秒的十亿分之一。
属类：综合句库--
A millionth of an inch is an infinitesimal length.
一英寸的百万分之一是极小的长度.
属类：英汉句库--
In the manufacture of certain gauge blocks and measuring instruments, measurement must be made to within 50 μmm (2-millionth of an inch).
在一些量规和测量仪器的生产中,测量精度须达到50微米。
属类：产品说明书-机械产品说明-
1:Tales of upward social mobility attempted or achieved are crowding the London stage.[...]112:“Billy Elliott”, the story of a miner's son who contends with bereavement, strikes and the north-south divide to make it as a ballet dancer, recently celebrated its four-millionth visitor.3:“Port”, an account of a Stockport girl's attempts to escape her girm origins, was a success at the National Theatre this spring.4:Last year “In Basildon” depicted strivers in the quintessential upwardly-mobile Essex town.
1:伦敦舞台上充斥着各种尝试或成功转为上流社会的故事。[...]112:舞动人生，最近刚迎来它四百万访问者，它讲述的是一个关于一个矿工儿子不顾家人的反对，社会罢工及南北的分裂，毅然选择成为芭蕾舞者的故事。3:Port，关于一个斯托克波特女孩试图摆脱其悲惨出身的故事，在国家剧院热映取得巨大成功。4:去年上映的《在巴斯尔顿》描述的是一群奋斗者在埃塞克斯镇—一个典型的向上爬人群的小镇。
属类：时事政治-经济学人双语版-社会舞台上的社会阶层 查理和巧克力工厂
Don't ask that question. No one can run as fast as The Flash does. If anybody has a chance, it's Usain Bolt. But he can't even run a millionth as fast as he can.
不要问这个问题。没人能跑得和闪电侠一样快。如果有人有机会做到，那可能是尤塞恩·伯尔特。不过他最快的速度还不及闪电侠的百万分之一。
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第70期:怎么能和闪电侠跑得一样快
The Hubble Space Telescope completed its one millionth scientific observation in July. NASA is building a new space telescope to look even deeper into the beginnings of the universe.
今年7月哈勃望远镜完成了第1百万次科学观测。美国宇航局正在建造了一台新的太空望远镜来更深入地观测宇宙起源。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-哈勃望远镜继续服役发现冥卫四
Last year Naver indexed its 100-millionth question: a user asking for the title of a particular song, that begins with a giggle.
去年，Naver录得它的第1亿个提问：一位用户在询问一首以傻笑开头的歌。
属类：时事政治-经济学人双语版-韩国互联网巨头 机不可失
The science of making things unimaginably small is called nanotechnology. Nanotechnology gets its name from a measure of distance. A nanometer, or nano, is one-thousand-millionth of a meter, about the size of atoms and molecules.
让物体小到不可思议的这门科学被称之为纳米技术。纳米技术以其距离度量单位而得名。一纳米是十亿分之一米，这大约是原子和分子的大小。
属类：时事政治-In the News 时事新闻-三位造出全球最小机器的科学家获得诺贝尔化学奖
Beijing Capital International Airport welcomed its 60 millionth passenger in 2009 Monday, a record for a Chinese airport.
11月30日，首都国际机场迎来今年第6000万名旅客，创造中国机场年旅客吞吐量新纪录。
属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
Kathy Ireland Worldwide, now a $1. 4 billion lifestyle design company, recently sold its 100 millionth pair of socks.
KathyIrelandWorldwide现在已成为一家资产14亿的生活方式设计公司，刚卖出了它的第一亿双袜子。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Radiation in rainwater in British Columbia was less than one millionth the amount shown to cause thyroid diseases.
不列颠哥伦比亚地区在雨水中监测到低于导致甲状腺疾病当量百万分之一的辐射量。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The University of Michigan alone scanned its millionth book for the project back in February 2008.
单单密歇根大学参与计划扫描的一百万册图书已经在2008年2月送回了该校。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
By the pigeonhole principle, two of those turkeys must have the same weight to the nearest millionth .
根据鸽子洞原理，其中的2只火鸡体重最接近于精确到百万分之一磅的数值。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Canon is celebrating the production of its 40 millionth EOS camera, including both film and digital SLRs.
佳能公司庆祝其EOS单反相机生产过四千万，其中包括胶卷单反和数码单反。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Next they had to decide on a "natural" length. They chose one ten-millionth of the distance from the Equator to the North Pole.
接下来他们必须决定一种“自然的”长度，他们选择了从赤道到北极距离的一千万分之一，他们将它称作一米。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
| 1 | (1)微型电脑,(2)微:(1)一部微型电脑或个人电脑。(2)一百万分之一的。 | Micro: (1)A microcomputer or personal computer. (2)One millionth . |
|
| 2 | 1毫微秒等于一秒的十万万分之一。 | One nanosecond is equal to one-thousandth of one-millionth of one second |
|
| 3 | 电磁伏特厘米-克-秒制势差的电磁单位,相当于亿分之一伏特 | The centimeter-gram-second electromagnetic unit of potential difference,equal to one hundred-millionth of a volt. |
|
| 4 | 电介质一种非导电体,特别是指电导率低于百万分之一(10-6)的物体 | A nonconductor of electricity,especially a substance with electrical conductivity less than a millionth (10-6)of a siemens. |
|
| 5 | 国际百万分之一世界地图(世界地图)年报 | Annual Report on the International Map of the World (IMW)on the millionth scale |
|
| 6 | 国际百万分之一世界地图中央制图局 | Central Bureau of the International Map of the World on the Millionth Scale |
|
| 7 | 后者可使电子元件的尺寸缩小到百万分之一米,大约只有一个原子的10倍大小。 | The other is nanotechnology, which promises to reduce the size of electronic components to one-millionth of a meter, or roughly 10 times the size of an atom |
|
| 8 | 另一方面,量子力学解决的问题是极小尺度里的现象,例如万亿亿分之一英寸。 | Quantum mechanics, on the other hand, deals with phenomena on extremely small scales, such as a millionth of a millionth of an inch |
|
| 9 | 每个电波脉冲群仅持续约一百万分之一秒的时间。 | Each burst of waves lasts only about a millionth of a second |
|
| 10 | 人们由于吃进辐照食物所遭受的放射剂量,实际上不多于同一时期一个人平均可能遭受到的来自其它放射源的放射的可觉察的极限的百万份之一。 | The lifetime dose of radioactivity to which a person eating irradiated food could be exposed could realistically amount to one-millionth of the recognised limit of average exposure of an individual to radioactivity from other source over the same period. |
|
| 11 | 微安(培)等于百万分之一安培的电流单位 | A unit of electric current equal to one millionth of an ampere. |
|
| 12 | 微巴等于百万分之一巴的压强单位 | A unit of pressure equal to one millionth of a bar. |
|
| 13 | 微克质量的一种单位,相当于一克的百万分之一 | A unit of mass equal to one millionth (10-6)of a gram. |
|
| 14 | 微米等于百万分之一(10-6)米的长度单位。不再用于科技 | A unit of length equal to one millionth (10-6)of a meter.No longer in technical use. |
|
| 15 | 微摩尔百万分之一(10-6)摩尔 | One millionth (10-6)of a mole. |
|
| 16 | 一秒的十亿分之一。 | One thousand millionth of a second. |
|
| 17 | 一英寸的百万分之一是极小的长度. | A millionth of an inch is an infinitesimal length. |
|
| 18 | 在一些量规和测量仪器的生产中,测量精度须达到50微米。 | In the manufacture of certain gauge blocks and measuring instruments, measurement must be made to within 50 μmm (2-millionth of an inch). |
|
| 19 | ||1:伦敦舞台上充斥着各种尝试或成功转为上流社会的故事。||2:舞动人生，最近刚迎来它四百万访问者，它讲述的是一个关于一个矿工儿子不顾家人的反对，社会罢工及南北的分裂，毅然选择成为芭蕾舞者的故事。||3:Port，关于一个斯托克波特女孩试图摆脱其悲惨出身的故事，在国家剧院热映取得巨大成功。||4:去年上映的《在巴斯尔顿》描述的是一群奋斗者在埃塞克斯镇—一个典型的向上爬人群的小镇。 | ||1:Tales of upward social mobility attempted or achieved are crowding the London stage.||2:“Billy Elliott”, the story of a miner's son who contends with bereavement, strikes and the north-south divide to make it as a ballet dancer, recently celebrated its four-millionth visitor.||3:“Port”, an account of a Stockport girl's attempts to escape her girm origins, was a success at the National Theatre this spring.||4:Last year “In Basildon” depicted strivers in the quintessential upwardly-mobile Essex town. |
|
| 20 | 不要问这个问题。没人能跑得和闪电侠一样快。如果有人有机会做到，那可能是尤塞恩·伯尔特。不过他最快的速度还不及闪电侠的百万分之一。 | Don't ask that question. No one can run as fast as The Flash does. If anybody has a chance, it's Usain Bolt. But he can't even run a millionth as fast as he can. |
|
| 21 | 今年7月哈勃望远镜完成了第1百万次科学观测。美国宇航局正在建造了一台新的太空望远镜来更深入地观测宇宙起源。 | The Hubble Space Telescope completed its one millionth scientific observation in July. NASA is building a new space telescope to look even deeper into the beginnings of the universe. |
|
| 22 | 去年，Naver录得它的第1亿个提问：一位用户在询问一首以傻笑开头的歌。 | Last year Naver indexed its 100-millionth question: a user asking for the title of a particular song, that begins with a giggle. |
|
| 23 | 让物体小到不可思议的这门科学被称之为纳米技术。纳米技术以其距离度量单位而得名。一纳米是十亿分之一米，这大约是原子和分子的大小。 | The science of making things unimaginably small is called nanotechnology. Nanotechnology gets its name from a measure of distance. A nanometer, or nano, is one-thousand-millionth of a meter, about the size of atoms and molecules. |
|
| 24 | 11月30日，首都国际机场迎来今年第6000万名旅客，创造中国机场年旅客吞吐量新纪录。 | Beijing Capital International Airport welcomed its 60 millionth passenger in 2009 Monday, a record for a Chinese airport. |
|
| 25 | KathyIrelandWorldwide现在已成为一家资产14亿的生活方式设计公司，刚卖出了它的第一亿双袜子。 | Kathy Ireland Worldwide, now a $1. 4 billion lifestyle design company, recently sold its 100 millionth pair of socks. |
|
| 26 | 不列颠哥伦比亚地区在雨水中监测到低于导致甲状腺疾病当量百万分之一的辐射量。 | Radiation in rainwater in British Columbia was less than one millionth the amount shown to cause thyroid diseases. |
|
| 27 | 单单密歇根大学参与计划扫描的一百万册图书已经在2008年2月送回了该校。 | The University of Michigan alone scanned its millionth book for the project back in February 2008. |
|
| 28 | 根据鸽子洞原理，其中的2只火鸡体重最接近于精确到百万分之一磅的数值。 | By the pigeonhole principle, two of those turkeys must have the same weight to the nearest millionth . |
|
| 29 | 佳能公司庆祝其EOS单反相机生产过四千万，其中包括胶卷单反和数码单反。 | Canon is celebrating the production of its 40 millionth EOS camera, including both film and digital SLRs. |
|
| 30 | 接下来他们必须决定一种“自然的”长度，他们选择了从赤道到北极距离的一千万分之一，他们将它称作一米。 | Next they had to decide on a "natural" length. They chose one ten-millionth of the distance from the Equator to the North Pole. |
|
查询记录
