Absolute zero is unattainable, but temperatures within one millionth of a degree have been reached.

绝对零度是不能达到的，但科学家已经实现了百万分之一度的温度。

属类：无分类双语句库-yeebang.com-

Performing 1 million transactions a second does not mean each transaction can be performed in a millionth of a second.

每秒执行一百万个事务并不意味着每个事务都可以在一百万分之一秒内执行完。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The Census Bureau said it would not attempt to identify the 300 millionth person.

美国人口普查局表示，他们不打算查清这第三亿人的具体身份。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

A US-based language monitoring group crowned Web 2. 0 as the one-millionth word or phrase in the English language yesterday.

美国一家语言监测机构昨日认定Web2.0为英语中第100万个词汇，而一些语言学家认为这是在玩噱头。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Human sperm measures 55 microns (micrometers or one millionth of a meter)long.

人类精子的测量数量级为55微米长（千分尺或者说一米的百万分之一）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For a taste of Wikipedia's future look, either log in on the site or check out our screenshot below of the 3 millionth article.

如果你想知道Wikipedia未来的模样如何，那么请登录网站或查看下文中第300万篇文章的截图。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The researches had been able to put flat plates a millionth of a meter apart.

研究者们曾经使让两个平的薄片处于百万分之一米的距离。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

In the UK drinking water can contain no more than 100 micrograms of THM per litre. A microgram is one millionth of a gram.

在英国每升饮用水中三卤甲烷（THM）不允许超过100微克（一微克是一克的一百万之一）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The technology is producing cells that are often only two microns thick (a micron is one-millionth of a meter).

这项技术制造的电池厚度通常仅仅是两微米（一微米是一个百万分之一米）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That problem was due largely to the fact that the coating was only a fraction of a micron (millionth of a metre) thick.

这主要是由于涂层的厚度仅为几微米（百万分之一米）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It recently shipped the fifty-millionth BlackBerry, and sales hit a record of 7. 8 million devices in the fourth quarter, beating estimates.

最近黑莓的总销量达到了5000万部，08年4季度创纪录地实现了780万部，远超预期。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-