The reason is that an outmoded and conservative notion is doing mischief in their minds

这是一种陈旧的保守的观点在这些同志的头脑中作怪的缘故。

属类：综合句库--

The hero died,but his image will be as fresh as ever in our minds .

这位英雄虽然逝世了,但他的形象将永远活在我们心中。

属类：综合句库--

These new ideas were filtering into their minds .

这些新思想正渗入他们的心里。

属类：综合句库--

The idea exists only in the minds of poets.

这种想法只有诗人才有的。

属类：综合句库--

Only minds of extraordinary toughness and originality could resist such a torrent of suggestion

只有非常坚强和有创见的头脑的人才能抵得住如此滔滔不绝的煽动。

属类：综合句库--

Wise men change their minds ; fools never do.

智者通权达变,愚者刚愎自用。

属类：习语名句-谚语-

China's diplomacy shall forever remain as an eternal glory in the minds of the Chinese people

中国的外交永远是中国人民心目中不朽的光荣。

属类：时事政治--

The Chinese are good at reading people's minds .

中国人擅长看穿别人的心思。

属类：综合句库--

The 5000-year history and culture have been implanted deeply in the minds of the Chinese people, sprouting the strong national consciousness of the need for national unification

中国五千年的历史文化深深地在中国人的心中根植了一种强烈的民族意识,这就是中国必须统一

属类：时事政治--

Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth

自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望。

属类：综合句库--