"This is my private mint , " he snickered, showing Paul his home office.

“这是我们的私房钱，”他窃笑道，领保罗看他的家庭办公室。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Brush your teeth, gargle or have a breath mint before getting up close and personal.

10记得刷牙，亲热前请漱口或者嚼一颗薄荷糖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On April 13th it unveiled a long-awaited advertising scheme that it claims could mint money for the company.

4月13号公司揭开了公众长久等待的广告计划，并宣布这会为公司带来利益。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In August, a shortage of the popular American Eagle bullion coins forced the U. S. Mint to temporarily suspend their sales.

8月，受市场欢迎的AmericanEagle金币出现短缺，迫使美国金币铸造厂暂停出售该金币。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

The mint , rice and leek in BNC's identity are typical.

BNC中薄荷、糯米和小葱就是典型。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linux Mint 11 will use the classic Gnome desktop by default but of course, you'll be able to use Unity or Gnome Shell if you want.

LinuxMint11将默认使用经典Gnome桌面当然，如果你愿意，也能够使用Unity或者GnomeShell。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mint 10 is about to be released, and Mint 11 will come with the same desktop and the same X server in about 6 months time.

Mint10即将发布，Mint11会在6个月后以相同的桌面和相同的X服务器发布。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mint doesn't have a fixed release schedule, but typically a new version comes out shortly after each stable Ubuntu release.

Mint没有一个固定的发布计划，但是典型来说，一个新版会在每一个稳定Ubuntu发布版之后很快地发布。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Before its launch Mint had sold 55, 000 one-year subscriptions for just 299 rupees ($6. 70) apiece.

Mint在正式发行之前已经用仅299卢比（6.70美元）的年订价发展了55000个一年期订户。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

ISAAC NEWTON, besides being the founder of modern physics, was also master of Britain's mint .

艾萨克。牛顿是现代物理学的奠基者，同时身兼英国造币厂厂长。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Ai's chops arrive, crossed delicately over one another and served with a luridly green mint sauce.

艾未未的羊排上来了，一块块很雅致地叠在一起，配以浓绿的薄荷酱。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Sunshine Minting Inc. in Coeur d'Alene, Idaho, which supplies gold blanks to the U. S. Mint , doubled its work force in 2008.

爱达荷州科达伦的SunshineMintingInc.为美国造币厂供应黄金坯料，2008年它的职工总数足足涨了一倍。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He first noticed it a second ago, when he put his hands in his pockets, looking for a mint , and instead found the sharp prongs of the fork.

爱德华刚刚才发现这把叉，他在口袋里找薄荷糖没找着，却摸到了叉的尖头。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hot or cold peach and mint -flavored green tea drinks keep my momentum going during the day.

白天有热的或者凉的桃花或是薄荷味的绿茶使我保持动力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The present invention relates to one kind of soaking liquid for making mint flavor butterfly shrimp and its production process.

本发明涉及一种薄荷香蝴蝶虾的浸泡液及其制造方法。

属类：英汉句库-ip.com-

Menthol is a compound extracted from mint oils or produced synthetically that activates cold-sensitive neurons in the nervous system.

薄荷醇是一种从薄荷油中提炼或合成的一种混合物，它可以刺激大脑神经系统中对冷敏感的神经细胞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The cooling taste of mint may sound like just the thing after a heavy meal, but it could spell trouble.

薄荷糖的清凉味听起来可能只像是一顿丰盛的膳食之后的东西，但是它可以意味着麻烦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's secondary supply, it's just not mint -fresh.

不只是工厂出产的新货，还有市场上提供的二手货。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Brown is still trying to slim down the state, including looking to sell the Royal Mint , which produces the country's legal tender.

布朗仍在努力为政府瘦身，包括打算出售制造本国法定货币的皇家铸币局（RoyalMint）。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

camomile/mint /herb, etc. tea

春黄菊花茶、薄荷茶、药草茶等

属类：综合句库--

Most popular distributions will give you a choice of desktop environment, while smaller ones, like Mint , may only come in one flavour.

大多数流行的Linux发行版会给你选择桌面环境，还有一些，如Mint，可能只有一种风格。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But remember to have swallowed this before you start kissing, or your partner will be very surprised, particularly if they don't like mint .

但是千万记住在你开始接吻前把糖咽了，否则你的另一半会大吃一惊，碰上他（她）不喜欢薄荷那就更糟了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Matching them with Yellow Stretch Corduroy Belted Blouse, Mint Chiffon V-neck Blouse, a White, Blue & Red Stripe Button Front Shirt?

弹力灯芯绒匹配黄色腰带衬衫，薄荷雪纺V字领上衣，白色，蓝色和红色条纹衬衫？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There is a tendency in the popular literature these days to use the word mint in a very general way.

当今在通俗文学中有一种倾向，就是薄荷一词成为一个很通用的说法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are also online resources such as mint . com and quicken online.

当然也有网上资源如mint.com和加快网。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So far, Mint has had an impeccable record when it comes to security and privacy, though this interview will surely spook some users.

到目前为止，Mint在隐私和安全方面的记录非常良好，不过这个采访无疑会吓到一部分用户。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The personal finance site Mint aggregates spending data from four million users.

个人理财网站Mint从数百万的用户统计出花销的数据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Personal finance expert, Manisha Thakor, told Mint . com that the picture is greyer yet for women.

个人理财专家玛尼莎•萨克尔告诉Mint网说，女性的前景还会更灰暗。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

According to a report from Bloomberg today, Mint . com's CEO Aaron Patzer is considering selling anonymized data about the service's users.

根据彭博社今天的一份报告（link），Mint.com的首席执政官AaronPatzer正在考虑出售匿名化的用户数据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ultimately, that offering will mint a lot of billionaires and millionaires.

毫无疑问，它会造就一大批的亿万和百万富翁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-