我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mistake的中国译典句库查询结果如下：
That’s our number, but you’ve made a mistake .
那是我们的电话号码,但是你搞错了。
属类：综合句库--
The speaker’s mistake was so funny that the audience exploded with laughter.
那演说者的错误如此可笑,听众哄然大笑。
属类：综合句库--
You mustn’t mistake lack of formal education for lack of wisdom.
你不可把没有受过正规教育误认为缺乏智慧。
属类：综合句库--
You made one mistake .
你犯了一个错误。
属类：综合句库--
You mean I’ve made a mistake . Right?
你是说我犯了一个错误,对吗?
属类：综合句库--
Did you take it the car by mistake ?
你有没有把它放错车子了?
属类：综合句库--
Did you have a contact from a person who carried it by mistake ?
你有没有看到别人拿错了这个皮箱?
属类：综合句库--
Oh, I’m sorry. I made a mistake .
哦,对不起。我弄错了。
属类：综合句库--
Please tear up and throw away the invoice with the mistake .
请把错误的发货单撕掉,丢了。
属类：综合句库--
Please excuse me for opening your letter by mistake .
请原谅我误拆你的信。
属类：综合句库--
They mistake the man if they think they can frighten him.
如果他们认为可以把他吓倒,那就认错人了。
属类：综合句库--
They mistake their man if they think they can frighten him.
如果他们认为可以把他吓倒,那是认错人了。
属类：综合句库--
If we had written it down on the calendar, we wouldn’t have made this mistake .
如果我们把它记在日历上,就不会犯这个错误了。
属类：综合句库--
Will you correct me if I make a mistake , please?
如果我说错了,请你指正我好吗?
属类：综合句库--
Did the maid take it by mistake ?
是不是女侍者拿错了呢?
属类：综合句库--
My mistake . I’m sorry.
是我错了!抱歉!
属类：综合句库--
He doesn’t want to repeat the mistake of his first marriage.
他不想重蹈第一次婚姻的覆辙。
属类：综合句库--
He didn’t realize his mistake .
他不知道自己的过错。
属类：综合句库--
He never admits his mistake / that he is wrong.
他从不承认自己的错误;自己错了。
属类：综合句库--
He took the rap for my mistake .
他代我受过。
属类：综合句库--
Clearly he didn’t do it properly, He must admit his mistake .
他的做法明显失当,必须承认错误。
属类：综合句库--
He made a mistake and was dismissed from office.
他犯了错误,被免除了职务。
属类：综合句库--
He’d made a serious mistake , and it was no use trying to minimize its seriousness.
他犯了严重错误,试图低估它的严重性是没用的。
属类：综合句库--
He restored the umbrella he had taken by mistake .
他将拿错的雨伞放回原处。
属类：综合句库--
Their superficiality and ignorance led to a great mistake .
他们的鄙陋无知造成大错。
属类：综合句库--
They tricked me into making a mistake .
他们骗我犯错。
属类：综合句库--
They mistake grossly in thinking that might is right.
他们以为强权即公理,那是大错特错了。
属类：综合句库--
He tried to cover his mistake with a lie.
他企图以谎言掩盖自己的错误。
属类：综合句库--
He hurled curses at the unfortunate man who had made the mistake .
他气势汹汹地咒骂那个犯错误的倒霉的人。
属类：综合句库--
He labored under the mistake .
他因弄错而吃苦头。
属类：综合句库--
| 1 | 那是我们的电话号码,但是你搞错了。 | That’s our number, but you’ve made a mistake . |
|
| 2 | 那演说者的错误如此可笑,听众哄然大笑。 | The speaker’s mistake was so funny that the audience exploded with laughter. |
|
| 3 | 你不可把没有受过正规教育误认为缺乏智慧。 | You mustn’t mistake lack of formal education for lack of wisdom. |
|
| 4 | 你犯了一个错误。 | You made one mistake . |
|
| 5 | 你是说我犯了一个错误,对吗? | You mean I’ve made a mistake . Right? |
|
| 6 | 你有没有把它放错车子了? | Did you take it the car by mistake ? |
|
| 7 | 你有没有看到别人拿错了这个皮箱? | Did you have a contact from a person who carried it by mistake ? |
|
| 8 | 哦,对不起。我弄错了。 | Oh, I’m sorry. I made a mistake . |
|
| 9 | 请把错误的发货单撕掉,丢了。 | Please tear up and throw away the invoice with the mistake . |
|
| 10 | 请原谅我误拆你的信。 | Please excuse me for opening your letter by mistake . |
|
| 11 | 如果他们认为可以把他吓倒,那就认错人了。 | They mistake the man if they think they can frighten him. |
|
| 12 | 如果他们认为可以把他吓倒,那是认错人了。 | They mistake their man if they think they can frighten him. |
|
| 13 | 如果我们把它记在日历上,就不会犯这个错误了。 | If we had written it down on the calendar, we wouldn’t have made this mistake . |
|
| 14 | 如果我说错了,请你指正我好吗? | Will you correct me if I make a mistake , please? |
|
| 15 | 是不是女侍者拿错了呢? | Did the maid take it by mistake ? |
|
| 16 | 是我错了!抱歉! | My mistake . I’m sorry. |
|
| 17 | 他不想重蹈第一次婚姻的覆辙。 | He doesn’t want to repeat the mistake of his first marriage. |
|
| 18 | 他不知道自己的过错。 | He didn’t realize his mistake . |
|
| 19 | 他从不承认自己的错误;自己错了。 | He never admits his mistake / that he is wrong. |
|
| 20 | 他代我受过。 | He took the rap for my mistake . |
|
| 21 | 他的做法明显失当,必须承认错误。 | Clearly he didn’t do it properly, He must admit his mistake . |
|
| 22 | 他犯了错误,被免除了职务。 | He made a mistake and was dismissed from office. |
|
| 23 | 他犯了严重错误,试图低估它的严重性是没用的。 | He’d made a serious mistake , and it was no use trying to minimize its seriousness. |
|
| 24 | 他将拿错的雨伞放回原处。 | He restored the umbrella he had taken by mistake . |
|
| 25 | 他们的鄙陋无知造成大错。 | Their superficiality and ignorance led to a great mistake . |
|
| 26 | 他们骗我犯错。 | They tricked me into making a mistake . |
|
| 27 | 他们以为强权即公理,那是大错特错了。 | They mistake grossly in thinking that might is right. |
|
| 28 | 他企图以谎言掩盖自己的错误。 | He tried to cover his mistake with a lie. |
|
| 29 | 他气势汹汹地咒骂那个犯错误的倒霉的人。 | He hurled curses at the unfortunate man who had made the mistake . |
|
| 30 | 他因弄错而吃苦头。 | He labored under the mistake . |
|
查询记录
