Mister Loomis talked about government control of the press for political reasons.

亨利.鲁姆斯还谈到了政府出于政治目的而控制媒体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Earlier this year, Mister Sipan received money from the United States to help support traditional arts.

今年初，西庞先生收到了美国的资助，帮助他挖掘这些传统的艺术品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet, as he watched Neil Armstrong’s first step on the moon, Mister Farnsworth knew the event clearly showed the power of his invention.

尽管如此，当他看到尼尔.阿姆斯壮的脚第一次踏上月球时，范斯沃斯先生清楚地知道这一事件表明他的发明的作用有多大。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Sagan wrote a popular book based on his television show.

卡尔.萨根先生根据他的电视节目撰写了一本非常受欢迎的书。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Collins shouted the good news to the missionaries: "We are safe! "

科林斯先生大声向传教士们报告好消息：“平安无事了！”

属类：综合句库--

Mister Collins says concussion research in the last five years has provided a huge amount of new information.

克林斯先生说近五年来的脑震荡研究提供了大量的新信息。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Richard said, but quietly, knowing that he was lost: "But all the same, mister , I wasn’t there. "

理查德已经知道无望，但语气仍然很平静：“尽管是一路货，先生，可我不在场”。

属类：综合句库--

Mister Loomis later retired to private life. He remained active in his favorite sports -- sailing and hunting.

鲁姆斯先生后来退休，回到他的私人生活中，他仍然忙于他所喜爱的体育运动----航海和打猎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Loomis also directed the Office of Intelligence and Research at the United States Information Agency.

鲁姆斯先生还负责美国情报机构中的情报研究办公室。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Loomis believed VOA should report about the war honestly, without censorship from the Administration of President Lyndon Johnson.

鲁姆斯先生认为美国之音应该不受总统林德.约翰逊政府的审查而公正地报道越南战争。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Loomis played an important role in creating the Special English service.

鲁姆斯先生在美国之音设立慢速英语节目中扮演了一个重要的角色。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Each February, Mister Limberty and his wife, Jennifer Esser, drill holes into their sugar maple trees.

每年二月，Limberty和他的妻子在糖枫树上钻洞。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Mister Ferrari says his website also enables outsiders to add money to the accounts of its users.

名仕法拉利说，他的网站也让外人要加钱，它的用户帐户。

属类：无分类双语句库-url.cn-

Mister Nag says the bank will be a partner and not a competitor of other development banks.

纳格先生说，该银行将会变成其他发展银行的合作者而不是竞争者。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Why, when Mister Gorbachev visited Virginia, he made $125, 000 in speaking fees in four days.

你看，当戈尔巴乔夫先生访问维吉尼亚州的时候，他在四天里做了几次讲演，他的收入达到十二万五千美元。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Young Mister Smith had an idea for his employer. It was an idea for saving money for the company by increasing prices.

年轻的史密斯先生为老板出了个主意，就是通过提高价格为公司多赚钱。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

Yet Mister Schaller says the pleasure of studying animals is not his main interest. He says guaranteeing their survival is most important.

然而，夏勒先生说，研究野生动物所带来的快乐并不是他最感兴趣的，他说，确保这些野生动物能够得到生存是最重要的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Japanese ended their ban one week after Mister Johanns announced reductions in the B. S. E. testing program.

日本结束了他们的禁令在约翰斯先生声明了减少疯牛病检测计划后的一个星期。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

And Japanese foreign minister Toro also(Foreign Minister Taro Aso) said Mister Abe may visit China as early as October.

日本外交部长麻声太郎说安倍先生可能在十月初来华访问。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

And Japanese former(foreign) minister Taro Aso said mister Abe may visit China as early as October.

日本外相麻生太郎称安倍会在十月初访问中国。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Mister Sagan said that suddenly, this simple idea made the universe become much larger than just Brooklyn, New York.

萨根先生说，突然，他冒出了一个宇宙变得比整个纽约市布鲁克林区还大的朴素的想法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Sagan worked for many months on what to say in the message. It was an extremely difficult task.

萨根先生为这条信息应该说些什么忙了好几个月，这是一项非常艰巨的任务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If I don’t hear explosions from that tree stump in the next 30 seconds, you are grounded, mister .

三十秒内如果没有听到树桩断裂的声音，你就安全了，先生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So, Mister Pollan suggests three simple rules: Eat Food. Not too Much.

所以，波伦先生提出了三个简单的规则：吃食物、不要吃太多、多吃素。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So Mister Loomis asked VOA program manager Barry Zorthian to develop a way to broadcast to listeners with a limited knowledge of English.

所以，鲁姆斯先生要求美国之音节目负责人巴里.卓森研发一种能够让没有多少英语知识的听众也能够听懂英语的广播方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He bought a new airplane for Post to fly. Mister Hall named the airplane the "Winnie Mae" after one of his daughters.

他为波斯特的飞行购买了一架新飞机，霍尔先生以他的一个女儿的名字给这架飞机取名为“温妮.梅”（WinnieMae）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister angel is still there, and Tyler goes down and just tells mister angel, "Come in. Get your stuff out of the street and come in. "

泰勒下楼，告诉天使脸“带上你的东西，进来吧。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mister Thaksin, in his first public statement after his ouster, said in London that he wanted to take a rest from politics.

泰信在他被废除总理后，首次公开声明表示，这次在伦敦他要远离政治，好好休息。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Goodnight Mister Tom, Michelle Magorian

晚安，汤姆先生，米歇尔·麦格里安

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ask Mister Katz, he’s heard about my father, and I showed him the letters and. . . wait.

我问了卡斯先生，他听到过我爸爸的消息，我给他看了那些信件然后就…等着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-