
包含
misunderstood的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.info.gov.hk-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 过去的十年造成了许多国家天翻地覆的巨变,这点常被误解(或直接无视)。 | The past decade has resulted in a sea change in many countries that is often misunderstood (or just invisible). | |
| 2 | 欢迎来到这个最易被误解的季节,冬季。这是一个可以亲密相处,同时又可以静下心来思考的美丽季节。 | Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection. | |
| 3 | 较年长的儿童可能生闷气、在学校陷入麻烦,他们变得消极、易激惹且感到被误解。 | Older children may sulk, get into trouble at school, be negative and irritable, and feel misunderstood . | |
| 4 | 她说的是《唐妮·二噁英:饱受误解但如果正确使用其实用途很多》那本书。 | She means "Donnie Dioxin: Badly Misunderstood But Actually Quite Useful Under Correct Usage Conditions. " | |
| 5 | 金融不是一个神秘难明的科目,但常常被人误解。 | Finance is not a mysterious or esoteric subject, but it is often misunderstood . | |
| 6 | 尽管肌肉和脂肪的关系常常被误解,但答案是肯定的。 | Yes, although the muscle-fat relationship is often misunderstood . | |
| 7 | 尽管拉姆斯菲尔德的说话方式着实奇异古怪,这位说话强硬的美国防部长的追随者们辩解说他被误解了。 | But despite Mr Rumsfeld's rather outlandish mode of speaking, fans of the tough-talking US defence secretary argue he is misunderstood . | |
| 8 | 尽管如此,关于这个节日的历史、意义和传统,我们却仍存在一些误解。 | But its history, significance and traditions are sometimes misunderstood . | |
| 9 | 尽管如此,巫毒教专家声称这一方式已经广泛被外人误解和误操作。 | However, voodoo experts say the practice has been widely misunderstood and misrepresented by outsiders. | |
| 10 | 卡夫食品公司在收购战中遭到了误解,不过也承认许多消费者对卡夫品牌的不了解。 | The company had been "misunderstood " during the bid battle but accepted many consumers "didn't know who Kraft was" . |
查询记录