The international community could support domestic action for policy reform, promoting best practices and mobilizing efforts.

国际社会可支助进行政策改革的国内行动，促进最佳做法和调动各方努力。

属类：无分类双语句库-yeebang.com-

Mobilizing effect of granulocyte colony-stimulating factor on hepatic stem cells

粒细胞集落刺激因子对肝干细胞动员作用的研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Mobilizing Participation in Public Affairs and Public Administration Ethics

论公共参与的动员与公共行政伦理

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

On Mobilizing Workers’Positivity Under Socialist Market Economy

论市场经济条件下企业职工积极性的调动

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Grass-roots groups are mobilizing around the world, circulating petitions and setting up Web sites, like savetheserengeti. org.

民间团体现在在世界范围内流动，传播他们的请愿，并且建立起了很多网站，比如savetheserengeti.org。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mobilizing Mechanism of Water Conservancy Construction of Farmland in Rural Areas: Changes, Performance and Policy Essence

农村社区农田水利建设组织动员机制：变迁、绩效及政策涵义

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Private organizations in Japan and abroad appear to be mobilizing quickly to aid victims.

日本国内和国外的民间机构也迅速行动起来救助受灾群众。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They are sealed and disempowering in their place in not mobilizing their energy to live the life they dream.

他们是固步自封的丧气的并且不能动员他们的能力去过自己想要的生活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That has advocates mobilizing to stave off or contain the scope of cuts.

他们主张避免削减预算或控制其范围。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Trying to cover for the delay in the escape, he tells her that his division isn’t mobilizing for a few more days.

他试图找借口掩盖归家的延期，告诉她说，自己的部队要过几天才能返回。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Environmental groups, meanwhile, readily concede that mobilizing against meat eaters is not their highest priority.

同时，环保团体也承认动员反对肉食并不是他们首要考虑的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Counter Measure Research in Mobilizing Peasant Productive Positive Factors

新阶段调动农民生产积极性的对策研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Here’s a friendly warning: The OTCs are now mobilizing on their next effort: Getting you to believe they are your friends and partners.

以下是友情提醒：在线旅行社们已经在采取下一步行动——让你相信他们是你的朋友和合作伙伴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That dynamic undermines both the rule of law and possibility of mobilizing public consensus behind policies to address mounting challenges.

隐藏在政治背后，法律规章和集合公众意见中存在的发展性破坏将制造更大的挑战。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mobilizing Sufficiently Students’Learning Enthusiasm in Mechanical Drawing Course

在机械制图教学中充分调动学生学习的积极性

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Online petitions are particularly useful if you are mobilizing opinion on behalf of a cause while on a deadline.

在线请愿对于要在最后期限前，从活动利益出发正动员人们发表意见的活动尤其有用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Accurately Recognizing and Mobilizing the Positive Factors of Chinese Religions

正确认识和调动我国宗教的积极因素

属类：中国大陆-ilib.cn-

Institution Change or Reform by Mobilizing--Recollection of China Rural Reform in the Point of Social Mobilization

制度变迁，还是动员式改革--社会动员视野下的中国农村改革反思

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

The Chinese authorities have done a fantastic job mobilizing troops, but troops are not everything.

中国当局在调动军队方面作出了不可思议的成绩，然而军队并不是万能的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Clinical observation of the RHuEPO effects on mobilizing RBC before surgical operation and recovering RBC after operation

重组人红细胞生成素术前红细胞动员和术后红细胞恢复临床观察

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

The group is mobilizing for disaster relief after a magnitude-7 earthquake struck Tuesday.

周二里氏7级地震发生后，该组织已经转移到了避难所。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-