包含
modern的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
1 | 《组织与管理》月刊,交流先进经验,介绍最新理论,是厂长经理实现现代管理之良友。 | The monthly "Organization and Management" is devoted to the exchange of advanced experience and the introduction of the latest theories, and is a good companion to directors and managers in realizing modern management. | |
2 | 14K金首饰设计新颖,变化紧跟国际潮流,充分满足时髦女性对新潮服饰的搭配需求。 | Newly-designed 14K gold jewellery following the world trend can fully satisfy modern women’s demand for fashionable ornament arrangement. | |
3 | 阿拉伯国家现代生物技术前景阿拉伯会议 | Arab Conference on Perspectives of Modern Biotechnologies in the Arab Countries | |
4 | 巴尔干国家间现代欧洲睦邻关系模式 | model for modern European good-neighbourly relations among Balkan States | |
5 | 把我国建设成为社会主义的现代化经济强国。 | Build China into a modern , socialist economic power. | |
6 | 包括当今各国包括资本主义发达国家的,一切反映现代化生产规律的先进经营方式、管理方法。 | including the developed capitalist countries, all advanced methods of operation and techniques of management that reflect the law governing modern socialized production. | |
7 | 本店隆重推出风靡欧美的现代保健晶,竭诚欢迎国内外客商光临垂询。 | We introduce modern health-care products which make a hit in Europe and america, and sincerely welcome visits and inquiries of Businessmen Both from home and abroad. | |
8 | 博物馆收藏了极有价值的现代日本文学作品。 | The museum has a valuable collection of modern Japanese literature. | |
9 | 不知现代生活对您是否有吸引力? | I wonder if modern life has any attraction for you? | |
10 | 初步建立现代企业制度 | Implementing a preliminary modern enterprise system | |
11 | 第一次阿拉伯国家现代生物技术展望会议 | Conference on Perspectives of Modern Biotechnology in the Arab Countries, First | |
12 | 电影节会放映十六部现代电影。 | The festival will be show sixteen modern movies. | |
13 | 对现代绘画我一窍不通。 | I don’t know anything about modern painting. | |
14 | 该食品厂把月饼做得既具有传统风味特色,又具有现代口味。 | This food factory has produced moon cakes with both traditional flavour and modern taste. | |
15 | 构建符合现代化企业制度要求的母子公司体制 | Designing and establishing the system of a parent company with subsidiaries under it that meets the standards of a modern enterprise system | |
16 | 广拓经营渠道,广做内外贸易,这就是现代商人的气派。 | It is a modern businessmen’s manner to open up new management channels and develop foreign and domestic trade widely. | |
17 | 好。刚刚油漆过,现代化设备齐全,包括暖气设备。 | Yes, it is. It was just painted and it has all the modern conveniences, including the heating system. | |
18 | 好吧,这样说吧,现代美术家尝试表达出他对周围世界的个人感觉。 | Well, I’m attempting to explain that the modern artist is trying to get across his personal feelings about the world around him. | |
19 | 将传统皇家的奢华与典雅和最现代化的世界水平设施与无微不至的服务融合在一起。 | Blend traditional royal dynamic luxury and elegance with the most modern world-class facilities and considerate service. | |
20 | 将古老世界的服务和完全现代化的舒适和方便结合在一起。 | Combine old-world service with thoroughly modern comfort and convenience. | |
21 | 教授今天要讲的是现代文学。 | Today the professor is going to lecture on modern literature. | |
22 | 她不太喜欢现代爵士乐。 | She doesn’t care much for modern jazz. | |
23 | 看起来他好像博古通今。 | He looks as if he had both ancient and modern learning. | |
24 | 科研机构转制为企业后,将建立现代企业制度,适应市场需要,从而充分发展其研究、开发和创新的优势。 | Scientific research institutions, after being transformed into enterprises, shall establish modern enterprise systems and be geared to the needs of the market, giving full play to their strength in research, development and innovation | |
25 | 可能我有点保守。我只是不能想象那些现代美术家是真正严肃认真的。 | Perhaps I am a little conservative. I just can’t imagine that the modern artist is really serious. | |
26 | 恐怕我没有能力设计现代化的歌剧院。 | I’m not sure I have the capability of designing a modern opera house. | |
27 | 蜡染服装是时髦女性的时尚色彩。 | Wax-dyed clothes are a fashion color for modern women. | |
28 | 老实说吧,污染在现代城市里是不可避免的。 | To be perfectly honest, pollution is unavoidable in modern cities. | |
29 | 力争经济总量、服务功能、创新能力等方面总体上达到现代化国际成都市的水平 | To try one’s best to reach the level of a modern cosmopolitan city in economic aggregates, service functions and innovation ability | |
30 | 那是现代文学的一个普遍主题。 | That’s a common theme of modern literature. |