The molten metal was run into a mould

熔化的金属被倒进模内。

属类：综合句库--

The molten metal channels into a belt of troughs

熔化的金属流入了槽管道里。

属类：综合句库--

The molten glass flows through orifices and temperature resistant bushings at the base of each furnace.

熔融的玻璃液流过喷丝头以及熔炉底部的耐高温衬套

属类：行业术语-纺织服装-

As fine strands of molten glass emerge through these holes, they are gathered together, run over a pad where a sizing is applied and then carried to a high speed winder which draws the filament at a rate of more than a mile a minute.

熔融的细玻璃丝一离开喷丝孔,便汇聚在一起形成纱束,然后纱束在通过一个衬垫的上部时被上浆,最后由高速络纱机进行卷绕,络纱机的牵伸速度超过1英里;分。

属类：行业术语-纺织服装-

molecular hypothesis of molten slags

熔融炉渣的分子假说

属类：综合句库--

The fibre diameter increases with increasing fluidity of the molten oxide

熔融氧化物的流化度增大,纤维直径增大。

属类：综合句库--

The molten lava ran down the mountain.

熔岩从山上流下来。

属类：综合句库--

The molten lava got into every nook and cranny on its downward path.

熔岩向下流动时,无缝不钻,无孔不入。

属类：综合句库--

Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water

上升熔岩流到海底并堵住了裂隙,结果把海水封在里面。

属类：综合句库--

The limestone absorbs impurity from the ore and forms a fluid slag, which floats on the surface of the heavier molten iron.

石灰石吸附了铁矿石中的杂质,形成浮在较重的铁水表面上的流动渣。

属类：口语表达-未分类-

The limestone absorb impurity from the ore and form a fluid slag which floats on the surface of the heavier molten iron.

石灰石吸咐了铁矿石中的杂质,形成浮在较重的铁水表面上的流动渣。

属类：综合句库--

The shrinkage defects include primary piping, secondary piping, and centreline shrinkage. During the final stages of freezing there may be insufficient molten metal to feed into the space between the grains. This results in porosity between the grains.

收缩缺陷包括敞开性缩孔、二次缩孔以及轴线缩孔。在钢液凝固的最后阶段,可能是没有足够的钢液补充组织间的空隙,因而造成了组织问的气孔。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

A water-cooled oxygen lance is lowered to within about a meter of the molten iron and high purity oxygen is blown on to the iron. The oxidation process begins. This oxidation produces heat, so no outside heat is needed.

水冷氧枪放下到距铁水约1米左右处,把高纯度氧气吹向铁水表面,氧化过程开始。这种氧化要产生热,因此不需要外来热源。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

Plastics-Determination of drawing characteristics of thermoplastics in the molten state

塑料-热塑性塑料熔融状态下的拉伸特性测定

属类：行业标准名称-ISO标准-

PLASTICS. DETERMINATION OF THE RHEOLOGICAL CHARACTERISTICS IN THE MOLTEN STATE. CAPILLARU RHEOMETER METHOD.

塑料-熔融状态下流变特性的测定.毛细管流变仪法

属类：行业标准名称-国际标准-NF T51-560-1990

The molten passion of his poetry

他诗中流露的火一般热情

属类：综合句库--

Ferroalloy usually have lower melting ranges than do the pure elements and can be incorporated more readily in the molten steel.

铁合金的熔点通常较纯金属元素为低,并能较迅速地与钢水熔合。

属类：工程技术-工程-

coating machine,for coating objects by spraying with paraffin wax or molten wax

通过喷洒石蜡或熔态石蜡为物体涂层的涂层机

属类：物品名称-机械设备-

The required thickness of coating is obtained by the action of closed circuit control system above the molten zinc level (air knife).

通过气刀和镀层闭环控制系统对液态锌层厚度的调节使镀层厚度达到设定要求

属类：工程技术-冶金-

Fettle:To line the hearth of (a reverberatory furnace)with loose sand or ore in preparation for pouring molten metal.

涂(炉膛):为倒入熔化的金属作准备而用松散的沙子或矿渣涂(反射炉的)炉膛.

属类：综合句库-未分类-

Loose sand or ore used to line the hearth of a reverberatory furnace in preparation for pouring molten metal.

涂炉膛材料为倒入熔化的金属作准备的用来修整反射炉炉膛的松散砂子或矿渣

属类：综合句库--

Loose sand or ore used to line the hearth of a reverberatory furnace in preparation for pouring molten metal.

为倒入熔化的金属作准备的用来修整反射炉炉膛的松散砂子或矿渣.

属类：综合句库-未分类-

In order to prevent the molten slag on the top of the steel from entering the ingot moulds, the steel is poured from the bottom of the ladle.

为了防止浮在钢液表面上的熔渣进入钢锭模,钢液从盛钢桶底部放出。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

We think-but we are not sure-that the moon has a center core which includes molten rock, as the earth does.

我们预料,但是我们不能确定,月球有一个有熔岩构成的地核,如同地球。

属类：社会文化-新闻报道-

In bottom pouring, the molten steel is poured into a central trumpet, from where it flows through runners to the bottom of a number of ingot moulds. The steel rises slowly in the moulds without turbulence.

下注法是把钢液浇人中心注管,钢液从中心注管通过流钢槽流到若干个钢锭模底。钢液在模内不受搅动平稳上升。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

Nowadays the steel is sometimes cast into its semifinished form directly from its molten state.

现在钢有时可直接从熔化状态铸成毛坯。

属类：综合句库--

The impact of the compressed air yanks the thin strings of molten yarn into fine fibers varying in lengths of from 20～ 30 centimeters (8 to 15 inches)and drives them down into a bobbin drum on which they form a thin veil resembling a cobweb.

压缩空气将熔融的细丝拉伸成细纤维,纤维的长度在20～38厘米(8～15英寸)之间。细纤维被输送到筒管处,玻璃纤维在筒管上形成蛛网状的纱层。

属类：行业术语-纺织服装-

Magma occurs deep within the earth and is made up of a mixture of molten mineral materials. Sometimes magma reaches the surface through volcanoes. Then the molten rock is called lava.

岩浆是形成在地球的深部,它是熔融的物质的混合物。当岩浆通过火山口溢出地表时,便可称这种熔融的岩石为熔岩。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

Igneous rocks are those that have cooled from a molten state. Sedimentary rocks consist of materials derived from other rocks and deposited by water, ice and wind.

岩浆岩是熔融状态的物质经冷却结晶而成,沉积岩的物质是经过水、冰、风搬运其它岩石的物质沉积而来。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

Heat released by the oxidation keeps the metal molten .

氧化过程中释放出来热量还能保持金属熔化。

属类：工程技术-工程-