包含
moment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 安静点!我再也受不了那吵闹声了。 | Be quiet! I can’t endure that noise a moment longer. | |
2 | 报纸刚刚到。 | The newspaper came a moment ago. | |
3 | 趁年轻你要利用每一分钟。 | Improve every moment while you are young. | |
4 | 此刻我无法回答这问题。 | I can’t give the answer to that at the moment . | |
5 | 等一下,我立刻就来。 | Wait a moment , I’ll be with you in an instant. | |
6 | 对不起,你没法同她通话。她现在出去了。让我给你传个口信吗? | I’m afraid not. She’s out at the moment . Can I take a message for you? | |
7 | 对工作不应见异思迁,挑挑拣拣。 | In work, one mustn’t pick and choose or change one’s mind the moment one sees something different. | |
8 | 放下屠刀,立地成佛。 | A butcher becomes a Buddha the moment he drops his cleaver. | |
9 | 歌声忽而高,忽而低。 | The song was loud one moment and low the next. | |
10 | 关键时刻,他力挽狂澜,挽救了企业。 | In the critical moment he made vigorous efforts to turn the tide and saved the enterprise. | |
11 | 她举起一只手让我们肃静了片刻。 | She held us silent for a moment with a lifted hand. | |
12 | 她一出现,我们就认准她将在选美比赛中获胜。 | We spotted the winner of the beauty contest the moment she appeared. | |
13 | 她一见到男人就卖弄风骚。 | The moment she met a man she would play the coquette. | |
14 | 她这会儿很忙,无法和你谈话。 | She’s occupied at the moment ; she cannot speak to you. | |
15 | 进屋前阿里思考了一会儿。 | Ali considered for a moment before entering the house. | |
16 | 警惕性是一刻也不可放松的。 | You cannot afford to relax your vigilance for a moment . | |
17 | 矩法估计;矩法估计 | estimation by the method of moment | |
18 | 看准时机行动。 | Act when the right moment offers itself. | |
19 | 靠一时的灵感是不行的。 | It won’t do to trust to the inspiration of the moment . | |
20 | 恐怕他此刻不在家呀。我可以给您带个口信吗? | I’m afraid he isn’t in at the moment . May I take a message for you? | |
21 | 列车此刻正在卸货。 | The train is unloading at the moment . | |
22 | 麻雀在树枝上憩息了一会儿。 | The sparrow perched on the branch for a moment or two. | |
23 | 卖糖果的人刚一露面,热切盼望的孩子们就将他团团围住了。 | The eager children mobbed the candy man the moment he appeared. | |
24 | 门一打开,人们就开始拥进大厅。 | The moment the door was opened, people began to pack into the hall. | |
25 | 目前公众注意力正集中在工业关系这个问题上。 | Public attention at the moment is focused on the problem of industrial relations. | |
26 | 目前我还不能给你肯定的答复。 | I can’t give you a definite answer at the moment . | |
27 | 目前我为aBC公司工作。 | At the moment I’m employed by abC Company. | |
28 | 目前这问题正困扰着我们。 | This problem is exercising our minds very much at the moment . | |
29 | 那两个国家的战争一触即发。 | The war between the two countries may break out at any moment . | |
30 | 那匹老马一刻不停地缓步前进。 | The old horse jogged along without a moment ’s stopping. |