New moms , themselves, are different now than 50 years ago; on average, they're older and weigh more, and their newborns are bigger too.

新妈妈们的情况也与50年前的有所不同；总的来说，她们年龄偏大，体重偏重，胎儿也偏大。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many moms also feel exhausted and drained. . . and not only at the end of the day, but often all throughout the day.

许多的妈妈们感到精疲力竭和耗尽力量…这种感觉不仅仅是在每天结束的时候，而是常常一整天都有这样的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Researchers find that that there are many similarities between our ideal mates and our moms .

研究者们发现我们理想中的伴侣和我们的母亲有很多相似之处。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Maybe breast-feeding moms wake only to latch their babies on, then return to dreamland.

也许这是因为母乳喂养的妈妈只清醒到把孩子抱起来喂奶的程度，然后就又回到梦乡了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wear a hat. Moms are right: You do lose a lot of heat from your head.

一定要戴帽子不要嫌妈妈唠叨了：你的头部会损失大量的热量。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

A founder of one of the websites revealed single moms who got laid off would go to a clinic, "giving plasma and getting their $25 a time. "

一家网站的创办人透露，许多单亲妈妈被裁员后，被迫踏进诊所卖血，每次能领到25美元。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Some moms swear their glider rockers are the only thing that gets their babies to sleep.

一些母亲称滑动的摇篮床是唯一能让婴儿入睡的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some lucky moms were selected to win a new washer or dryer from Samsung and provide recaps of their experiences.

一些幸运的妈妈们被选中赢得了来自三星公司的一台新的洗衣机或烘干机，并分享了她们的经验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The one piece of good news was that older moms seemed to cope better with all the vicissitudes of pregnancy.

一则好消息是年长一些的妈妈们看起来会更好地处理所有怀孕周期的变化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Consider it our Mother's Day present to moms -to-be.

以此作为给那些准妈妈们的母亲节礼物吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-