我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
monument的中国译典句库查询结果如下：
The names of national heroes were inscribed on a monument
民族英雄的名字被刻在纪念碑上。
属类：综合句库--
The monument was dedicated to the memory of the soldiers who had died there
那座纪念碑是为在那里牺牲的战士而建的。
属类：综合句库--
Nelson’s column is a famous monument in London
纳尔逊纪念碑是伦敦著名的纪念碑
属类：综合句库--
Nelson’s Column is a famous monument in London.
纳尔逊纪念碑是伦敦著名的纪念碑.
属类：综合句库-典型例句-
Suddenly, a moving story has lapsed into public monument cliche
倾刻间一个动人的故事成了挂在嘴头的陈词滥调。
属类：综合句库--
The Monument to the People’s Heros
人民英雄纪念碑
属类：综合句库--
The Monument to the People’s Heroes stands majestically on Tian’anmen Square
人民英雄纪念碑巍然屹立
属类：综合句库--
The Monument to the People’s Heros lifts above Tian’anmen Square.
人民英雄纪念碑雄伟地耸立在天安门广场上。
属类：综合句库--
Set up a memorial,monument , statue,etc
竖起纪念物、纪念碑、塑像等
属类：综合句库-典型例句-
A prehistoric monument of a class found chiefly in the British Isles and northern France,consisting of a single tall,upright megalith.
竖石纪念物一种史前遗留下来的纪念碑，主要存在于不列颠群岛及法国北部，由单块高而直的巨石构成
属类：综合句库--
Time and weather have long ago efface the inscription on the monument .
岁月和风雨早已磨掉纪念碑上的铭文。
属类：综合句库--
His actions are a monument to foolishness.
他的行为是愚蠢的典型例子。
属类：综合句库--
His writings are a monument to the struggle of his people.
他的著作是一部他的人民斗争的不朽作品。
属类：综合句库--
They will build a monument in memory of the national hero.
他们将建造一座纪念碑来纪念这位民族英雄。
属类：综合句库--
They set up a monument and planted it round with trees
他们设立纪念碑并在其四围栽种了树木。
属类：综合句库--
They dedicated a monument in memory of those who died in the great earthquake
他们为悼念死于大地震的人们建造纪念碑。
属类：综合句库--
They built a monument in his honor.
他们为他建造了一座纪念馆。
属类：综合句库--
They built a monument to the memory of their dead leader.
他们造了一个纪念馆来纪念他们已故的领袖。
属类：综合句库--
He stood still in front of the monument for a long while.
他伫立在纪念碑前。
属类：综合句库--
It will seem rather a monument of artificiality
它好象是一个矫揉造作的纪念碑。
属类：综合句库--
This is a 140 meters high water monument , sort of an exclamation mark dominating the roadstead
它是座140米高的水制纪念碑，犹如一个感叹号俯视着近岸锚地。
属类：综合句库--
It rose as a monument to human ingenuity immovably firm
它有如人类智慧的丰碑，巍然屹立，岿然不动。
属类：综合句库--
Suddenly everyone seemed to be running across the square.The girl nipped nimbly round the lions at the base of the monument and joined in the rush
突然间，所有人全往广场对面跑，那姑娘敏捷地跳过纪念碑底座的狮雕，挤进了人群。
属类：综合句库--
To memorialize with a monument .
为…之纪念碑
属类：综合句库--
Rear a monument to a persons memory
为纪念某人而建立纪念碑
属类：综合句库--
A monument was built to commemorate the victory
为了纪念胜利，建造了一座纪念碑。
属类：综合句库--
Raising a monument to the war dead.
为战争中的死难者立一座纪念碑
属类：综合句库--
The park that encloses the monument has recently been enlarged.
围着那座纪念碑的公园最近被扩建了。
属类：综合句库--
We set up a monument to the memory of the revolutionary martyrs
我们建立了一座革命烈士纪念碑。
属类：综合句库--
Hawaii is really a natural monument .
夏威夷是一座自然的胜迹。
属类：综合句库--
| 1 | 民族英雄的名字被刻在纪念碑上。 | The names of national heroes were inscribed on a monument |
|
| 2 | 那座纪念碑是为在那里牺牲的战士而建的。 | The monument was dedicated to the memory of the soldiers who had died there |
|
| 3 | 纳尔逊纪念碑是伦敦著名的纪念碑 | Nelson’s column is a famous monument in London |
|
| 4 | 纳尔逊纪念碑是伦敦著名的纪念碑. | Nelson’s Column is a famous monument in London. |
|
| 5 | 倾刻间一个动人的故事成了挂在嘴头的陈词滥调。 | Suddenly, a moving story has lapsed into public monument cliche |
|
| 6 | 人民英雄纪念碑 | The Monument to the People’s Heros |
|
| 7 | 人民英雄纪念碑巍然屹立 | The Monument to the People’s Heroes stands majestically on Tian’anmen Square |
|
| 8 | 人民英雄纪念碑雄伟地耸立在天安门广场上。 | The Monument to the People’s Heros lifts above Tian’anmen Square. |
|
| 9 | 竖起纪念物、纪念碑、塑像等 | Set up a memorial,monument , statue,etc |
|
| 10 | 竖石纪念物一种史前遗留下来的纪念碑，主要存在于不列颠群岛及法国北部，由单块高而直的巨石构成 | A prehistoric monument of a class found chiefly in the British Isles and northern France,consisting of a single tall,upright megalith. |
|
| 11 | 岁月和风雨早已磨掉纪念碑上的铭文。 | Time and weather have long ago efface the inscription on the monument . |
|
| 12 | 他的行为是愚蠢的典型例子。 | His actions are a monument to foolishness. |
|
| 13 | 他的著作是一部他的人民斗争的不朽作品。 | His writings are a monument to the struggle of his people. |
|
| 14 | 他们将建造一座纪念碑来纪念这位民族英雄。 | They will build a monument in memory of the national hero. |
|
| 15 | 他们设立纪念碑并在其四围栽种了树木。 | They set up a monument and planted it round with trees |
|
| 16 | 他们为悼念死于大地震的人们建造纪念碑。 | They dedicated a monument in memory of those who died in the great earthquake |
|
| 17 | 他们为他建造了一座纪念馆。 | They built a monument in his honor. |
|
| 18 | 他们造了一个纪念馆来纪念他们已故的领袖。 | They built a monument to the memory of their dead leader. |
|
| 19 | 他伫立在纪念碑前。 | He stood still in front of the monument for a long while. |
|
| 20 | 它好象是一个矫揉造作的纪念碑。 | It will seem rather a monument of artificiality |
|
| 21 | 它是座140米高的水制纪念碑，犹如一个感叹号俯视着近岸锚地。 | This is a 140 meters high water monument , sort of an exclamation mark dominating the roadstead |
|
| 22 | 它有如人类智慧的丰碑，巍然屹立，岿然不动。 | It rose as a monument to human ingenuity immovably firm |
|
| 23 | 突然间，所有人全往广场对面跑，那姑娘敏捷地跳过纪念碑底座的狮雕，挤进了人群。 | Suddenly everyone seemed to be running across the square.The girl nipped nimbly round the lions at the base of the monument and joined in the rush |
|
| 24 | 为…之纪念碑 | To memorialize with a monument . |
|
| 25 | 为纪念某人而建立纪念碑 | Rear a monument to a persons memory |
|
| 26 | 为了纪念胜利，建造了一座纪念碑。 | A monument was built to commemorate the victory |
|
| 27 | 为战争中的死难者立一座纪念碑 | Raising a monument to the war dead. |
|
| 28 | 围着那座纪念碑的公园最近被扩建了。 | The park that encloses the monument has recently been enlarged. |
|
| 29 | 我们建立了一座革命烈士纪念碑。 | We set up a monument to the memory of the revolutionary martyrs |
|
| 30 | 夏威夷是一座自然的胜迹。 | Hawaii is really a natural monument . |
|
查询记录
