
包含
mood的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他善于对经理察言观色以便投其所好。 | He is good at watching his manager's every mood so as to hit on what he likes. | |
| 2 | 他显得平静而又有所思。 | He was in a calm and reflective mood | |
| 3 | 他现在容易发火。 | He is in an angry mood . | |
| 4 | 他心情很不好。 | He is in a very bad mood . | |
| 5 | 他一向欣赏她那种勇敢的心境。 | He had always admired her in that kind of spunky mood | |
| 6 | 他用袖口揩揩视线模糊的眼睛,伤感的心情过去了,又十分坚定起来了。 | He cleared his vision with his sleeve, and the melting mood over, a very stern one followed | |
| 7 | 他这个人朝三暮四,做起事来总是虎头蛇尾。 | He is of a variable mood ; he never finishes what he starts. | |
| 8 | 他这种情绪甚至对两个孩子也投下一层阴影。 | His mood threw a dinge even over the two children | |
| 9 | 汤姆有嬉戏的心情。 | Tom has a larkish mood . | |
| 10 | 我把他的坏脾气归因于他近来沮丧的情绪。 | I put his Bad temper down to his recent mood of frustration. | |
| 11 | 我对他这种警觉和猜疑的情绪是很熟悉的。 | I know him well in that mood of alertness and suspicion | |
| 12 | 我没有心情和陌生人一起谈笑 | I was in no mood to laugh and talk with strangers | |
| 13 | 我没有心思跟你争论 | I' m not in the mood to disagree with you | |
| 14 | 我没有心思去看电影。 | I am not in a mood to go to the cinema. | |
| 15 | 我无心嬉戏。 | I' m in no mood for trifling | |
| 16 | 小夜曲,梦幻曲忧虑、梦幻风格的器乐曲,尤指为钢琴演奏而作的曲 | An instrumental composition of a pensive,dreamy mood ,especially one for the piano. | |
| 17 | 兴高采烈的情感或情绪上高兴;兴高采烈的 | Elated in feeling or mood ;high-spirited. | |
| 18 | 研究者之一,凯瑟琳·阿普尔顿博士说:"我们本来以为饮食对于情绪化进食者的影响会更大一些,可事实上大多人都会通过进食成为情绪化进食者的。 | "We were expecting eating to have a greater effect on mood in the emotional eaters, (which would explain)a means by which people become emotional eaters," Dr. Katherine Appleton said | |
| 19 | 阳光明媚的早晨使我心情愉快。 | The Beautiful sunny morning put me in a happy mood . | |
| 20 | 要小心,今天经理的心情不好。 | Take care! The boss is in a bad mood today. | |
| 21 | 也和许多人的恋爱经历一样,南非的政治气氛正从浪漫的幻想过渡到日常生活早期的口角争吵。 | As with many love affairs, the political mood in South Africa was changing from romantic wonder into the early bickering stage of everyday reality | |
| 22 | 一篇400余字的文章,用了21个“也”字,全文一唱三叹,颇为抑郁。 | In this short essay of some 400 characters, he used the classical Chinese particle ye 21 times, which lends a strong tonal quality to the cohesion of the piece and betrays subtly his own melancholy mood | |
| 23 | 一些拍卖商们会像专业演员一样使拍卖会的气氛紧张兴奋起来,而另外一些拍卖商们却一直面无表情。 | Some auctioneers will wind up the mood in the room like entertainers. Others remain dead-pan | |
| 24 | 以快活的心情 | In a laughing mood | |
| 25 | 易于频繁改变脾气的;喜怒无常的 | Given to frequent changes of mood ;temperamental. | |
| 26 | 忧郁地,闷闷不乐地 | In a melancholy mood | |
| 27 | 于是他尽其所能培养一种半开玩笑半认真的心情。 | He did his best, therefore, to achieve a mood half sportive and half thoughtful' | |
| 28 | 这并不是说我们必须对德国抱有不必要的敌对情绪。 | That does not mean that we should develop a needlessly hostile mood against Germany | |
| 29 | 这典型地表明了普遍存在的那种犹疑不决的情绪。 | It was symptomatic of the prevalent mood of hesitation | |
| 30 | 这幅画给人一种忧郁的感觉 | The somber mood of the painting. |
查询记录