Hyundai’s campaign features members of BTS, a mop -topped South Korean boyband,

现代汽车的广告代言人是BTS的成员，BTS是韩国男团

属类：时事政治-经济学人双语版-氢能--再看一眼玩具箱(1)

"I was tired of bending down, putting my hands in dirty water, wringing out a mop , " Mangano says.

“常累得我腰酸背痛，而且双手要浸在脏水里把拖布拧干，”曼加诺说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Yes, but for you the house was sister clean, " she replied, never breaking stride with her mop . "Now it has to be mother clean! "

“是，但你是”姐姐眼里的干净“她一边毫不间断拖地，一边答道”现在，得要“母亲眼里的干净！”

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

In 1992, he had eight forks and the metal sections of a mop head lodged in his body.

1992年，他吞下了8把叉子和一个金属的拖把头。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The request was repeated, and the nurse provided the pail, water and mop .

Maria重复了一遍，护士才给了她水桶，水和拖把。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Application of SD MOP integrated model in urban eco-environmental planning of Qinhuangdao

SD-MOP整合模型在秦皇岛市生态环境规划中的应用研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Ella rushed home to mop the floor, but Fairy Godmother had al- ready done it for her .

艾拉赶回家来擦地板，却发现仙女教母已经帮她擦完了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The invention relates to a self-dropping horizontal plate mop , belonging to the technical field of cleaning instrument.

本发明涉及一种自沥水平板拖把，属于清洁器具技术领域。

属类：英汉句库-ip.com-

The washing and drying machine of the mop cloth has simple structure and convenient operations, and is labor-saving and fast.

本发明提供了一种结构简单、操作方便、省力快捷的拖布洗干机。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model relates to a squeezing device for a mop , comprising a support and a lever.

本实用新型涉及一种拖帕用挤水器。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model relates to a mop extracting dryer which is matched with the mop.

本实用新型涉及一种与拖把配套使用的拖把挤干器。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model provides a new mop clamp used in the daily life.

本实用新型提供一种日常生活用的新结构的拖把夹头。

属类：英汉句库-ip.com-

The RRR changes are designed to mop up liquidity flowing in through the external accounts.

存款准备金率的变化旨在吸收通过外部账户流入的流动性。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

a mop and bucket

带水桶的拖把

属类：综合句库--

But would couch potatoes buy a mop ? The experts on shopping TV were less than certain.

但是，电视购物的专家对此不是很确定：懒散在家的人会来买这种拖布？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet it would be unwise for policymakers to hope that stronger demand will mop up all the jobless.

但是，如果决策者认为，更强劲的需求将会消除失业，那将是不明智的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But the interest payments on domestic bonds issued to mop up capital inflows can have a heavy fiscal cost.

但为了冲销资本流入而发行国内债券，为此支付的利息会成为一笔巨额财政成本。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Surely you can see that by implementing MOP I’ve opened up unparalleled flexibility to my application users.

当然您可以看出由于实现MOP，我为应用程序的使用者提供了无可比拟的灵活性。

属类：IT行业-www.ibm.com-

when they wash the floor - a rare event -, they don’t take pains to use a cloth to clean the corners that the mop doesn’t reach.

当他们刷洗地板时——这是很少见的——他们也不愿费力用布去擦那些墩布够不着的地方。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Fold the laundry, unload the dishwasher, or mop the floor.

叠衣服、清理洗碗机，或者擦地板都可以。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That’s good news in the effort to mop up a persistant pollutant.

对于顽固性污染源的清理来说，这真是一个好消息。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The mop head of the mop can be used for wiping in the state of not being cleaned by water and can be kept half wet forever;

该拖把布头在不用水来清洗的状态下进行拖擦，而拖布头永远是干湿的。

属类：英汉句库-ip.com-

Quantitative Determination of 8-MOP in Cosmetic by High Performance Liquid Chromatography

高效液相色谱法测定化妆品中8-甲氧基补骨脂素

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

When used, the mop clamp does not damage the furniture or scratch the earth surface.

各部件均不露出布条束之外，使用时不碰伤家具或划伤地面。

属类：英汉句库-ip.com-

The invention discloses a floor cleaning device which comprises: a mop plate;

公开了一种地面清洁工具，包括：拖把板；

属类：英汉句库-ip.com-

As the drums rotate, the water wets the clothes and the detergent gets to work loosening the dirt. Then the nylon beads mop it up.

滚筒转动时，水浸湿衣物，洗涤剂让污渍松脱，然后尼龙珠就会吸附污渍。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Research of General Land Use Planning Based on SD-MOP Integrated Model

基于系统动力学和多目标规划整合模型的土地利用总体规划方案研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Make-work schemes mop up some of the jobless, but may blot a curriculum vitae.

即使就业计划解决了一些失业人员，但这将会给他们的履历留下污点。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Put your ear to the ground and listen closely - MOP is on the move!

将耳朵贴到地上仔细听MOP正在前进！

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Shewore grim dark suits that did not flatter her petite frame, and her hair was acareless mop of black curls.

她穿着不适合她娇小身材的黑色套装，未经修饰的黑色卷发乱蓬蓬一团。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-