包含
mountain的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 男孩们你呼我应地大声喊叫,直到满山响彻回声。 | The boys took up the cry till the mountain rang. | |
2 | 你觉得去雪山旅行怎么样? | How does a trip to Snow Mountain strike you? | |
3 | 你能告诉我这座山的名字吗? | Can you tell me the name of this mountain ? | |
4 | 你爬过最高的山是什么山? | What’s the highest mountain you’ve ever climbed? | |
5 | 爬山后,他浑身酸痛。 | After climbing the mountain , he aches. | |
6 | 攀山有益健康。 | Mountain -Climbing is good for health. | |
7 | 瀑布斜对面的峭壁上,有一造型古雅的观瀑亭,凭栏远眺,飞瀑笼罩在轻纱薄雾中,忽明忽暗,幻影迭现 | Slightly opposite the waterfall on the cliff sits a quaint cataract watching kiosk, from which tourists can enjoy the distant mysterious waterfall veiled in mountain mist | |
8 | 瞧那些缭绕在山顶的云朵。 | Look at the clouds resting upon the mountain top. | |
9 | 切勿小题大做 | Never make a mountain of a molehill. | |
10 | 丘陵和山地耕作制度的演变国际讲习班: 可持续发展所涉政策问题 | International Workshop on Evolution of Hills and Mountain Farming Systems: Sustainable Development Policy Implications | |
11 | 山不在高,有仙则名 | No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; | |
12 | 山顶上有几棵苍劲的青松。 | There are several hardy and old pines on the top of the mountain . | |
13 | 山顶上有许多亭台楼阁。 | Many airy pavilions and pagodas are on the top of the mountain . | |
14 | 山洪来势凶猛。 | The mountain torrents rushed down with a terrifying force. | |
15 | 山里的湍流从峭壁上直泻而下。 | Mountain torrents rush down from the cliff. | |
16 | 山脉生态与可持续发展研究与训练方案 | Mountain Ecology and Sustainable Development Research and Training Programme | |
17 | 山区的天气真是变幻无常,刚才还是晴天,一会儿就下起了雨。 | Weather is changing all the time in mountain areas, Now it’s fine, and then it begins to rain. | |
18 | 山上到处都是密密麻麻的松柏林。 | Everywhere on the mountain there are thickly dotted pine and cypress trees. | |
19 | 山头隐约在望。 | The mountain top is dimly visible. | |
20 | 水利水电枢纽工程等级划分及设计标准 | Design of standard for rank and grade classification of hydraulic engineering complex(part of mountain zone)(trial edition) | |
21 | 隧道穿过那座山。 | The tunnel cuts through the mountain . | |
22 | 他带他们下山。 | He led them down the mountain . | |
23 | 他的家乡地处边远山区。 | His hometown is in an outlying mountain area. | |
24 | 他的童年时代是在这个偏远的山区度过的。 | He spent his childhood in the remote mountain area. | |
25 | 他们登上了一座终年积雪的高山。 | They climbed up a mountain covered with snow all the year round. | |
26 | 他们试图到达山顶,但未成功。 | They were defeated in their attempt to reach the top of the mountain . | |
27 | 他们向那座山挑战。 | They challenged the mountain . | |
28 | 他们一起向山顶攀登着。 | They were climbing to the top of the mountain together. | |
29 | 他们一早就动身登山。 | They started up the mountain early in the morning. | |
30 | 他设法爬上那山。 | He endeavored to climb the mountain . |