He stood on the top of the mountain and got a bird's-eye view of the city.

他站在山顶鸟瞰全城。

属类：综合句库--

He stood on the top of the mountain and gazed into the distance.

他站在山顶凝眸远望。

属类：综合句库--

Going through a rugged mountain road, we finally reached our destination.

通过一条崎岖不平的山路,我们终于到达了目的地。

属类：综合句库--

I'm going on a guided tour around the mountain city.

我打算在这山城作一次配导游的旅游。

属类：综合句库--

My hometown is a remote mountain village.

我的故乡在遥远的山村。

属类：综合句库--

We plan to go mountain -climbing, could you give us some suggestions?

我们打算去爬山,你能给我们一些建议吗?

属类：综合句库--

We shall have to dig under the river/through the mountain /into the hill to lay this pipe.

我们得挖入河底;挖穿山;挖入山中好埋设这个管子。

属类：综合句库--

Climbing the steep mountain caused our car to heat up.

我们的车因爬陡峭的山路而发热。

属类：综合句库--

We tried to discourage him from climbing the mountain without a guide.

我们设法劝他不要无向导而去爬山。

属类：综合句库--

As we climbed up the mountain the dangers and difficulties multiplied.

我们往山上爬时,危险和困难多了起来。

属类：综合句库--

We are almost to the top of the mountain ; let's not weaken now.

我们眼看就要到山顶了,可不要松劲。

属类：综合句库--

I went home along a winding mountain path.

我沿着弯曲的山路回家。

属类：综合句库--

The setting sun flushed the mountain tops.

夕阳映红山顶。

属类：综合句库--

The mountain path is narrow and rugged.

狭隘的山路崎岖不平。

属类：综合句库--

In summer, the waterfall splashes itself down into myriad of sprays, which turns into a colorful rainbow in the glittering sunshine. The golden rainbow, against the white splashes, rushes down the mountain cliff in splendid radiance

夏季,瀑布激起的水雾,在阳光下化作一道五彩缤纷的长虹,飞跨山间,美丽的彩虹与白瀑辉映,分外绮丽壮观

属类：综合句库--

Now, we're approaching the top of the mountain .

现在,我们快到山顶了。

属类：综合句库--

The little mountain stream is dashing down to the plain.

小山涧奔流而下,流向平原。

属类：综合句库--

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers beaming with delight all ran to tell one another.

巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开奔走相告。

属类：综合句库--

Along rivers, around lakes, up mountain -anywhere!

沿着河,绕湖,上山--到任何地方!

属类：综合句库--

The sunlight fell upon the mountain peaks.

阳光照在山峰上。

属类：综合句库--

A tunnel pierces the mountain .

一条隧道通过此山。

属类：综合句库--

Yes, there is a place called “The park of the mountain top”.

有,那里有个叫做“山顶公园”的地方。

属类：综合句库--

Two men froze to death on the mountain .

有两个人在山上冻死了。

属类：综合句库--

The mountain was sharply defined against the eastern sky.

在东方天际的衬托下,那座山的轮廓格外分明。

属类：综合句库--

The weather varies from hour to hour in some mountain districts.

在某些山区,天气时刻变化。

属类：综合句库--

It's easy to get lost on a mountain you don't know.

在你不熟悉的山上容易迷路。

属类：综合句库--

It is wonderful to camp in the mountain .

在山上野营很妙。

属类：综合句库--

There is a mountain on the right of the small river.

在小河的右面有一座大山。

属类：综合句库--

I fear for the safety of those mountain climbers in this sudden bad weather.

在这突如其来的坏天气里我真担心那些登山队员们的安全。

属类：综合句库--

The mountain was clearly outlined against the morning sky.

早晨的天空很清晰地衬托出这座山的轮廓。

属类：综合句库--