He kept pushing until the kid opened his mouth in pain and ended up with a mouthful of concrete.

他狠着劲一直往下摁，直到胖小子痛苦地张开了嘴，他的嘴里满是混凝土。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His scabies scars quickly turned bright red. He flung his jacket on the ground, spat out a mouthful of saliva and said.

他癞疮疤块块通红了，将衣服摔在地上，吐一口唾沫，说。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

A mouthful . The amino acid aspartic acid is a building block of proteins throughout the body.

天冬氨酸氨基酸是全身蛋白质的构造基石。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"If, " I said, "I might use the American idiom I would say that he has said a mouthful . "

我说，“如果我可以借用美国的成语，那么，我要说他说得恰到好处。”

属类：综合句库--

Many middle-age people sport a full gleaming mouthful , much like hip-hop stars.

许多中年人满嘴金牙，就像街舞明星。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A cobra can swallow a rabbit in one mouthful .

眼镜蛇可以一口吞下野兔。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It is only after these two qualities have been compared that the brain assesses how pleasant a mouthful actually is.

只有当两部分信息被比较后，大脑才能评估口感实际上如何美味。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fine, the one mouthful doesn't eat is absolute not scientific.

总之，一口不吃是绝对不科学的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the end everything tasted so good that each mouthful forced me to give it a moment's attention.

最后，每样食物尝起来都如此美味，每一口我都舍不得马上咽下去。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-