包含
mouthpiece的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:无分类双语句库-newssgo.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 他还应该立刻整顿国家广播台,那里一直在充当穆加贝反动言论的发言人。 | He should immediately overhaul the state broadcaster, which has been a virulent mouthpiece for Mr Mugabe. | |
2 | 他将口片绑在扫帚柄上,然后用电线与扬声器相连。 | He tied the mouthpiece to a broom handle, then ran a wire from it to the radio. | |
3 | 他只要找个辩护律师,就能把他释放出来。 | He’d only get a mouthpiece to spring him. | |
4 | 他最终决定使用扁圆型容器,并在顶部和底部开口。 | He finally settled on a squashed- cylinder shape with slits on the top and bottom side of the mouthpiece . | |
5 | 这幅剪纸还意图赞扬共产党的传话筒——人民日报的编辑编写大字报。 | The image also praises editorial staff at the People’s daily, the mouthpiece of the Communist Party, for writing about the poster. | |
6 | 直接对着话筒说话,说话清晰,语速适中。 | Speak direct into the mouthpiece , speak slowly and clearly. | |
7 | 作为“党的喉舌”的人民网,也在运作一个搜索引擎。 | People’s Net, the website of the Communist party’s mouthpiece , is also working on a search engine. | |
8 | 作为此项行动的一部分,英语版的政府喉舌《中国日报》如今已可在美国和英国的报摊上买到。 | As part of that campaign the English-language government mouthpiece "China Daily" is now available on newsstands in the US and UK. | |
9 | 作为执政的共产党的喉舌,央视被视为国家权力的象征。 | CCTV, as the mouthpiece of the ruling Communist party, is seen as a symbol of state power. |