Steam engine: Machine that uses steam power to perform mechanical work through the agency of heat (hence a prime mover ).

蒸汽机:利用蒸汽的热能做机械功的机器(因此是原动力)。

属类：工程技术-机械与工具-

the prime mover

主要负责推动某事的人.

属类：英汉句库--

Automated Passenger Mover Operations in Urban Mass Trans-portation

自动旅客输送系统在城市集中客运系统中的运用

属类：行业术语-中文论文标题-

1:Offscreen, Shammiji behaved much the same.[...]112:He was no natural mover , he insisted, and tended to tumble into lakes and damage himself (he put this down, oddly, to being a Libra, a not entirely balanced one, easily floored), but he also realised that classes could not teach him anything.3:His extraordinary, spontaneous style was never choreographed.4:When he heard good music, he had to dance to it.5:His favourite back-singer, Mohammad Rafi (who sang his numbers for him in the Bollywood tradition, and who would merely be warned by Shammiji “I might do this”, or “I might do that” before he threw himself in), said that if he had been born a leaf, he would have fallen off dancing.

1:在银幕下，Shammiji的行为与电影中的角色差不离，他坚持说自己天生就不能运动，稍稍一动，就有可能掉进湖里，弄伤自己。[...]112:他自己是天秤座，但平衡力极差，动不动就滑倒，他说这点很奇怪。3:在课堂上，他并没与学到太多东西，他那与众不同、天真率直的舞蹈风格并非设计出来的。4:每当动听的音乐响起，他就会不由自主的随之舞动。5:穆罕默德·拉菲是他最喜欢的伴唱，按照宝莱坞的习俗，为山米唱数字，在他投身音乐领域之前，只有山米警告他说：“我做这个也可以，做那个也行”，他曾评价，如果说山米是一片叶子，即使飘零时，也会随风起舞。

属类：时事政治-经济学人双语版-宝莱坞巨星山米·卡帕尔

The bid for Massmart is an attempt to gain a first-mover advantage by one of the world's most sophisticated companies, and it is likely to be seen as the moment when the beasts of the corporate world recognised that Africa is the next big growth market.

在完成了全球业务主管的任务后，麦克?杜克接管了沃尔玛。对Massmart的竞价只是全球最复杂公司的一次尝试，目的是获取先动优势。它更像是一个重要契机：公司界的巨兽视非洲为下一个巨型增长市场。

属类：时事政治-经济学人双语版-沃尔玛能在非洲得偿所愿吗？

This is a boon to consumers, but confers no lasting "first-mover " advantage on Groupon.

这对消费者来说是福利，但是对于Groupon来说并没有持续"先发制人"的优势。

属类：时事政治-经济学人双语版-团购网站惨淡的独家新闻

That explains why the Argentine peso has been the biggest mover since January.

这也解释了为什么阿根廷比索自一月起出现了最大变幅。

属类：时事政治-经济学人双语版-汉堡包经济：警惕巨无霸指数

Kayak bought Sidestep in 2007, consolidating metasearch 1 and 2 and confirming that first mover advantage is not a guarantee of success.

Kayak在2007年收购了Sidestep，巩固了在元搜索领域的第一名的位置，它验证了先行者并不一定是最后的赢家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Skiff is the first of these efforts and, if first mover advantage remains true, they may be the winner.

Skiff仅仅是行业转型的首次尝试，如果先发优势确实存在，那他们极有可能成为赢家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

IRISH businessmen like to say that the country has "first-mover advantage" when it comes to austerity.

爱尔兰商人喜欢说，紧缩来临时国家有“先发优势”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

There is no reason, though, to think that the iPad will dominate, in spite of its first-mover advantage.

不过，我们没有任何理由认为iPad将垄断市场，尽管它拥有先发优势。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

However, I want to talk about " second-mover " advantages.

不过，我想谈谈“后发优势”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Do not try to convince investors that your key competitive asset is your "first mover advantage. "

不要试图说服投资者认为你的核心竞争力的资产是你的“第一先行者优势”。

属类：无分类双语句库-uzmart.com-

but outside of Macau they enjoy first-mover advantage in betting-mad Asia.

但是是除澳门外，在好赌的亚洲享有先行者的优势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Before it came a series of gaudy homepages, dancing hamsters and misused first-mover advantages.

当然，它此后也推出了一些华而不实的页面，并且开始滥用先发优势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sure, there'll always be a first mover in a trend.

当然，总会有第一批人推动流行，但是他们通常是不经意起作用的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fleming had been the prime mover behind the BofA merger, and was well liked in Charlotte.

弗莱明是美国银行收购美林的首要推动者，在美国银行总部很受欢迎。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

You will also write navigation to help the user mover forward and backward through the image list.

还要编写导航，帮助用户在图像列表中来回移动。

属类：IT行业-www.ibm.com-

And the Bluetooth technology, which BT chose because it wanted first-mover advantage[6], is "the most clunky system ever" , says Mr Merry.

还有，英国电信选择蓝牙技术只不过是想使公司具有先动优势，“但那只不过是有史以来最笨拙的系统”，梅丽还说到。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Everyone is vying for first-mover advantage.

每一家都在争夺先发优势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The inner housing supports a tool (102, 302), such as a pair of shear blades, and houses a prime mover (80) that drives the tool.

内壳支撑工具（102、302），例如一对剪切刀片，并且容纳驱动工具的电机（80）。

属类：英汉句库-ip.com-

Peak's goal is to gain first-mover advantage by opening the maiden athletic-footwear store in major shopping districts across China.

匹克的目标是通过在全国各地的主要商业区率先开设运动鞋店，来获得先发优势。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

However, Mr Ji said Hanting's first-mover advantage, experience in the market and local expertise would give it a lasting edge

然而，季琦表示，汉庭酒店的先行优势、市场经验以及本土知识将赋予该公司一项持久的优势。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Most things people say try to accomplish one of four goals: to be a mover , opposer, follower, or bystander.

人们说话大部分是为了达到四个目的：成为一个鼓动者，反对者，追随者或者旁观者。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

If all else fails, I have a very promising future. . . as a professional mover .

如果真的走投无路，我还可以做一份很有前途的职业——专业搬家工人。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Video is in fact one of the big things we'll see. This is an opportunity space, and first-mover advantage will be big.

视频是我们天天看的东西，存在着机会空间，先入者将会获得很大优势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They also need to attack an entrenched market position and attract customers that may well be satisfied with the first mover .

他们需要进攻固有市场并吸引那些原本对先驱者产品很满意的消费者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Discovery is trying to seize a similar first-mover advantage in high-definition television.

探索公司正试图在高清电视上夺取一个类似的先发优势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The criticality of early mover advantage is so high that winner takes all, and there is nothing left for second winner.

提前行动的优势是如此明显，以至于第一名拥有一切，第二名什么也得不到。

属类：IT行业-www.ibm.com-

So often the prime mover is an inventor of some sort, while the partner brings street smarts or finance, or simply energy and confidence.

通常，发起者是某种类型的创造者，合作伙伴会带来技巧、资金，或者仅仅是活力与信心。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-