A computer can assess in seconds all the permutations and combinations of about 10 to 15 moves ahead, but a top champion chess player, given time, may be able to intuitively envisage up to 20 moves or more

计算机能够在数秒内评估所有的排列及以后10至15步棋的组合，而一位高水平的国际象棋冠军选手在时间允许的情况下可以凭直觉预见到随后的二十步棋甚至更多。

属类：综合句库--

It is a matter of time before she moves to another city.

她肯定会搬到另一个城市去的，只是迟早的问题而已。

属类：综合句库--

She moves in the highest circles of society.

她生活在高级社交圈里。

属类：综合句库--

She resembles her mother in the way she moves her hands when she talks.

她说话时打手势的动作像她妈妈。

属类：综合句库--

She moves gracefully.

她优雅地移动(身子)。

属类：综合句库--

She moves gracefully.

她优雅地移动。

属类：综合句库--

A novel that moves slowly.

进展缓慢的小说

属类：综合句库--

A slow,small,or irregular quantity that moves ,proceeds,or occurs intermittently.

涓滴，细流陆续地或间断地出现、移动或缓慢、少量或不规则的数量的前进

属类：综合句库--

When a particle is dislodged from the surface it moves downstream by suspension, surface creep, or saltation

颗粒脱离表面后，以悬浮，爬行或跳跃形式向下游运移。

属类：综合句库--

The pore velocity is the velocity with which a tracer moves through a porous medium

孔隙速度是示踪元素穿过孔隙介质的速度。

属类：综合句库--

One that moves slowly;a laggard.

懒汉行动迟缓的人;落后者

属类：综合句库--

Li, known internationally as a leading authority on the popular religions of China and for his pioneering research on China’s early coastline, is a man who moves easily in Western Culture

李教授以中国民间宗教研究的泰斗和对中国古代海岸线的开拓性研究而蜚声国际，他对西方文化的研究也是得心应手的。

属类：综合句库--

History moves in zigzags and by roundabout ways

历史的发展是曲折的,迂回的。

属类：综合句库--

whereas a thing moves inasmuch as it is in act

另一方面，事物之所以运动就因为它处在运动状态之中。

属类：综合句库--

The world’s largest fast-food company, which began offering Supersize portions widely in 1994, said it is making the menu changes to "support a balanced lifestyle" approach that is in keeping with other recent moves to promote healthier behavior

麦当劳是世界上最大的快餐公司，从1994年开始在全世界销售超大装食品。麦当劳说修改菜单是为了"支持平衡的生活方式"而采取的一项措施，以配合最近推出的其他促进健康行为方式的举措。

属类：综合句库--

trade moves .aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor)

贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(b基督教科学箴言报)

属类：综合句库--

trade moves .aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor)

贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(基督教科学箴言报)

属类：综合句库--

Your book moves back and forth.

你的书前后移动。

属类：综合句库--

The apple industry moves toward the intensive planting system

苹果生产逐渐向集约化栽培体系发展。

属类：综合句库--

An automobile moves when the motor is geared to the rear wheels.

汽车的发动机连于后轮时，汽车即动。

属类：综合句库--

The wheels of a car rotate as it moves along.

汽车前行时轮子转动。

属类：综合句库--

The shot of a rifle loses its sharpness in the moist air, and its smoke moves in a tardy little cloud towards the green rise

枪弹在这雨天里失去了锐音，它的硝烟像一朵小云彩，向那青青的山冈缓缓飘去。

属类：综合句库--

Society invariably moves forward in a spiral

社会的运动总是采取螺旋形前进的。

属类：综合句库--

The camera is panned to follow the action as it moves from one location to another

摄影机上下左右地移动以跟随移来移去的动作。

属类：综合句库--

The applied pressure acts on a diaphragm which in turn moves the anode pin

施加的压力作用在一个膜片上，于是该膜片就移动阳极管脚。

属类：综合句库--

A board game for two persons, played with pieces whose moves are determined by throws of dice.

十五子棋戏供两个人玩的木板游戏，通过掷骰子来决定棋子移动的步数

属类：综合句库--

A tree’s shadow moves with the sun.

树荫随太阳而移动。

属类：综合句库--

The resin moves intermittently down and out of the bed

树脂周期地向下移动和移出床层。

属类：综合句库--

From the higher point on the table the water moves laterally, vertically, or obliquely downward

水从水面的高处倾向、垂向或斜向地向下流动。

属类：综合句库--

Even today there is every morning a favourable wind for boats plying upstream from the memorial temple to a point known as San’Ba’Xi with whose help the ferry moves swiftly across the river unpropelled by oars

所以直到现在，从张飞庙前的三漩沱到

属类：综合句库--