包含
mural的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:无分类双语句库-dict.ebigear.com-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
1 | 壁画内容则有妇人启门、家居生活、孝行图等,人物服饰体现了鲜明的蒙古族特征。 | The contents of the mural include a woman figure opening the door, the daily house life, and the ancient filial stories etc. | |
2 | 德拉·洛奇:法国肖像和壁画画家,其广泛的作品兼容了古典主义和浪漫主义因素。 | Delaroche: French portrait and mural painter whose eclectic works combined elements of the classical and romantic schools. | |
3 | 敦煌、新疆等地吐蕃时期石窟中着虎皮衣饰神祇、武士图像及雕塑研究 | Studies on the Mural and Sculpture of Gods and Warriors Dressed in Tiger Skin of the Tibetan Caves in Dunhuang and Xinjiang | |
4 | 敦煌壁画艺术价值研究的整体观念 | Overall Conception of the Value of Dunhuang’s Mural Painting | |
5 | 多层螺旋CT诊断心肌桥-壁冠状动脉的临床价值 | Clinical application of multislice spiral CT angiography in diagnosing myocardial bridge-mural of the coronary artery | |
6 | 风湿性心脏病心房颤动患者心房附壁血栓危险因素的相关性研究 | Related risk factor of atrial mural thrombosis in patients with rheumatic heart disease complicated with atrial fibrillation | |
7 | 改革创新,不断完善和发展高自考助学的教育体系 | Reform and perfect the system of the examination for extra mural students | |
8 | 古代敦煌壁画的数字化保护与修复 | Digital Protection and Restoration of Dunhuang Mural | |
9 | 河南北宋壁画墓的题材及艺术特色 | On the Subject and Artistic Style of the Mural Paintings in Tombs of Northern Song Dynasty in Henan Province | |
10 | 结论证实了壁冠状动脉血流动力学特性异常现象是由扰动引起的“水击”波。 | Conclusion The mechanical mechanism of special phenomenon of mural coronary artery can be explained using water hammer theory. | |
11 | 就像悲剧新闻和照片出现在报端一样,壁画只使用了黑、白、灰三种单色色调。 | Just as tragic news reports and photos appeared in newsprint, the mural is limited to monochromatic tones of black, white, and gray. | |
12 | 冷却塔的外部画上了雪山壁画,同时在里面,过山车让公园的旅客们因兴奋而尖叫。 | The outside of the cooling tower was painted with a cheery mountain mural while inside, a swing ride keeps park visitors happily screaming. | |
13 | 辽宁新型节能墙体材料现状及发展趋势 | Probe into the Present Situation and DevelopmentTendency of the New Energy-saving Mural Material | |
14 | 论敦煌壁画的透视 | Discussion on the Perspective of Dunhuang mural | |
15 | 洛阳西汉墓壁画内容之阐释 | On the Explanation of Western Dynasty Tomb Mural Painting in Luoyang | |
16 | 美国纽约:一对夫妇在新婚典礼后,在曼哈顿婚姻介绍所的市政厅大景片前合影 | New York, US: A couple pose next to a mural of City Hall at the Manhattan Marriage Bureau, after their wedding ceremony | |
17 | 门厅入口处有一个华丽的吊灯,在墙上还有壁画,描绘的是这座楼和周围的环境。 | The entrance foyer has an incredible chandelier while down one wall is a mural depicting the tower and its surroundings | |
18 | 墨西哥的卡拉克穆尔古玛雅城(Calakmul),在一个彩色玛雅金字塔的角落里,还有一层壁画仍然需要继续发掘。 | One corner of the painted Maya pyramid structure at Calakmul, Mexico. One layer of the mural must still be excavated. | |
19 | 那就是为什么最近在墨西哥卡拉克穆尔古玛雅城所发现的有1300年历史的古代壁画,具有非常重大意义的原因。 | That’s why the recent discovery of a 1, 300-year-old mural at Calakmul, Mexico, is so significant. | |
20 | 其中最吸引人的包括一幅名为“泼水节:生命礼赞”的巨型壁画。 | One of the attractions was a giant mural named "Water-Splashing Festival: A Paean of Life" . | |
21 | 起居室的背景墙上是一面大型壁画,前面摆放着现代和古典的家具。 | An open living room grounded by a mural forms a backdrop for a mix of contemporary and traditional furnishings. | |
22 | 浅谈推广新型节能墙体材料的必要性 | On necessity to popularize new energy-saving mural materials | |
23 | 山西金代壁画墓初步研究 | Tentative Research on the Mural Tombs of Jin Dynasty in Shanxi Province | |
24 | 上世纪五十年代,里希特先生在东德德雷斯顿艺术学院学习壁画,当时画风禁锢于共产主义的现实主义。 | In the 1950s Mr Richter studied mural painting at the Dresden Art Academy where communist realism was the only style allowed. | |
25 | 上图中,2月18日葬礼的参加者站在一幅壁画前面,该壁画内容关于早期什叶派圣徒伊玛侯赛因(ImamHussein)的殉难。 | Above, attendees of a Feb. 18 funeral stand before a mural that references the martyrdom of Imam Hussain, an early Shiite saint. | |
26 | 试论敦煌壁画中的夸张变形特征 | On Hyperbolic and Deformation In Dunhuang Mural | |
27 | 隋唐时期壁画的艺术风格与审美 | Artistic Styles and Aesthetic of Mural Painting in Time of Sui- Tang | |
28 | 他给我看一些珍稀的动物和鸟类习作,还有一幅壁画大小的白绿两种颜色的图画,画的是两个喝茶的女孩。 | He shows me jewel-like animal and bird studies, and a mural -sized white-green painting with flattened planes depicting two girls taking tea. | |
29 | 他们提供的大多数美术作品都比其他画廊的价格要低,他们卖出的最贵一幅壁画也就值5千美元。 | Most of the artwork they offer is priced lower than at many galleries; the most expensive piece they’ve sold was a $5, 000 mural . | |
30 | 谈壁画创作的材料运用与工艺手法 | On the Material Using and Craft Method of Mural Creation |