包含
mythology的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-吴哥窟
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-文明史
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-艺术-绘画与书法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-文明史
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | 他学习神话学、语言学、东方文化,在日本住过一些年,熟知佛教宗规。 | He studies mythology , linguistics, Oriental cultures, spending years in Japan acquiring the discipline of zen | |
2 | 他研究希腊和罗马神话。 | He studies Greek and Roman mythology . | |
3 | 它要重现印度神话中的米拉山--印度人的天堂。 | It was to recreate in Hindu mythology the Mount Mira, the Hindu Heaven. | |
4 | 陶渊明对生命一体的神话精神的复活 | The Revival of Mythology Spirit of Solidarity of Life by Tao Yuan-ming | |
5 | 为了要惩罚她,宙斯把她嫁给赫斐斯塔司(即罗马神话中的伏尔甘),他是个又瘸又丑的锻冶之神。 | To punish her, Zeus gave her to hephaestus (Vulcan in Roman mythology ), the lame and ugly god of the forge | |
6 | 我的印象是,中国神话给人印象不深。 | I’m under the impression that Chinese mythology is not very impressive. | |
7 | 西方文明的历史摇篮和精神源泉-试论希腊神话和传说的民族性与现代性 | The Historical Cradle and Spiritual Source of Western Culture-On Nationality and Modernity of Ancient Greek Mythology | |
8 | 西王母及其神话流变的深刻内涵 | Queen Mother of the Western Heavens and Her Mythology : Their Evolution and Connotations | |
9 | 西王母神话的本土渊源 | The Native Origin of the Western Queen Mythology | |
10 | 希腊神话的人文精神 | On the Humane Spirit of the Greek Mythology | |
11 | 希腊神话集. | Greek mythology | |
12 | 希腊神话现在给人淡忘了,这并不足为奇。 | Small wonder that Greek mythology is extinct | |
13 | 希腊神话与古希腊哲学关系析论 | On the Relationship between Greek Mythology and Ancient Greek Philosophy | |
14 | 希腊神话与哈萨克神话的比较研究 | A Comparison between Greek Mythology and Kazak Mythology | |
15 | 希腊神话中“主母反告”母题的延伸及主题变异-比较欧里庇得斯、拉辛和茨维塔耶娃的悲剧 | Stretchs of Motif and Variations of Theme of Housewife Sued Stepson of Greek Mythology -A Comparision of the Tragedy by Olipites, Lasing and Civatayeva | |
16 | 现代绘画中的具象派意象广泛借用古代和当代各种艺术影响,如原始艺术,儿童艺术,古典神话,商业广播,新闻摄影,电影和连环漫画中的寓言和幻想。 | The representational imagery of modern painting borrows freely from ancient and contemporary sources such as primitive and child art, classical mythology , commercial advertising, press photography, and the allegories and fantasies of the motion picture and the comic strip. | |
17 | 新的神学,对学美国葬礼仪式.具有本质意义,已经形成了 | A new mythology , essential to the . . . american funeral rite, has grown up | |
18 | 雅典的历史与神话密不可分。 | The history of Athens is tied to mythology | |
19 | 妖魔鬼怪穆斯林神话中的一个神灵 | A jinni in Moslem mythology . | |
20 | 一切神话都是把自然力加以形象化。 | All mythology bodies forth forces of nature. | |
21 | 英文书不多。既然你通中文,书倒是不少。鲁迅、茅盾、闻一多是最重要的先驱,袁珂是这一领域的最权威的学者。很容易检索到他们的著作。 | Not much has been written in English. Since you read Chinese, quite a few books are available, Lu Xun, Mao Dun and Wen Yiduo were the most important pioneers, and Yuan Ke is the most important living authority on Chinese mythology . You can easily find books under their names. | |
22 | 有人说阿连德上台后,美国对他进行了无情的打击,这种编造的神话与事实大相径庭。 | The mythology that the United States relentlessly assaulted Allende after he was installed is the opposite to the truth | |
23 | 远古神话与民族文化精神-现代视野下中国神话和希腊神话之比较 | Chinese and Greek Mythology Reviewed from a Modem Perspective | |
24 | 在古代神话里所有的女神中,没有一个比爱神更受到普遍的尊敬。 | Of all the goddesses of ancient mythology , none was more widely venerated than the goddess of love | |
25 | 在罗马人的神话中,司火与锻冶之神被称为VULCAN。 | In Roman mythology , the god of fire and metal working is called Vulcan. | |
26 | 在挪威神话里,有一个神名叫蒂尔(TRY)。在古英语中这个词应写为TIW。这个神与罗马的战神玛斯有许多相似。 | In Norse mythology , there was a god named Tyr.The word changed to Tiw in Old English. This god was a lot like the Roman god of war, Mars. | |
27 | 在神话里,欧洲使他们想到过去,想到康科德的英国兵、在外的地主、王朝的尊严。 | In the mythology , Europe was associated with the past, with British redcoats at Concord, absentee landlords, dynastic pride | |
28 | 在他的宫廷中,西格蒙德和约迪斯的儿子西格德诞生了--他是北欧神话中最受大家喜爱的英雄。 | At Hialprek’s court was born Sigurd, the son of Hjordis and Sigmund--the favourite hero of Norse mythology | |
29 | 在希腊和罗马神话中,森林之神是半人半羊的样子。 | A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology | |
30 | 在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。 | In Greek mythology ,Zeus was the ruler of Gods and men. |