包含
either的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-中国人写英语日记-抓贼
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-中国人写英语日记-糟糕的经历
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第四册:册(
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第四册:册(
属类:学习英语-形似异义句-否定结构
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-许国璋英语-人口最多的洲
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高二上
1 | (两本书)随便哪一本都可以。 | Either (of the books)will do. | |
2 | 不是..就是..;..或.. | Either .. or ..; if not .. then | |
3 | 不是你错,就是你妈妈错了。 | Either you or your mother is wrong. | |
4 | 不是你就是老杨来做这工作。 | Either you or Lao Yang is to do the work. | |
5 | 此外,在江河的入海口附近也不会有珊瑚,因为江水要么含有太多的泥土,要么就是被污染了。 | Besides, you will not find coral near the mouths of rivers either because the river water has too much soil in it or because it is polluted. | |
6 | 但如果我行动太慢,他就很可能把偷到手的钱包(或者是其他什么东西)交给人群中的他的同伙。不管怎么样,我都会使自己做傻事。 | but if I acted too slowly, he would probably pass the stolen purse (or whatever it was)to his friend in the crowd. In either way, I would only make a fool of myself. | |
7 | 当一人物种的栖息地被改变或被破坏时,这个物种要么必须接受这种改变,要么寻找新的家园。 | When the habitat of a species is changed o destroyed, the animal or plant has to either adapt to the change or find a new home. | |
8 | 关于海南岛我们也不太了解。咱们来找一些这方面的资料,好吗 | We don’t know much about Hainan Island, either . Let’s try to find some information about in, Ok? | |
9 | 后来老师叫我们把带来的礼物分送给他们,大部分的礼物是衣服、玩具和糖果。 | Then, our teacher told us to distribute the gifts we had brought with us for them. Most of the gifts were either clothes, toys and candies. | |
10 | 例如,流行歌曲中的爱情好坏分明,但是摇滚乐中,爱情可能是利弊兼而有之。 | For example, love in a pop song is either good or bad, but in a rock song it can be both good and bad at the same time. | |
11 | 两边是一排排的果树。 | On either side were rows of fruit trees. | |
12 | 两个中间你随便带哪一个去都行。 | You may take either with you. | |
13 | 两个中间你随便带那一个去都行。 | You may take either with you. | |
14 | 两条路你走哪条都行。 | You may take either road. | |
15 | 你待在这里也可以,跟我们去也可以。 | You may either stay here or go with us. | |
16 | 你们坐轮船去或是坐火车去都行。 | You can go either by boat or by train. | |
17 | 你要咖啡还是可可?--都行。 | Do you want coffee or cocoa?-Either will do. | |
18 | 妻子喋喋不休地让我想点办法。我告诉她,要么买一台新割草机,要么让草长下去。 | When my wife nagged me to do something about it, I told her that either I would have to buy a new mower or let the grass grow. | |
19 | 骑在驯服象背上的两名助手从两边挟持俘获象,另一些人则伴着单调和抚慰的喃喃之词用手来回摸象的皮肤。 | Two assistants, mounted or tame elephants, control the captive from either side, while others rub their hands over his skin to the accompaniment of a monotonous and soothing chant. | |
20 | 请你今天或是明天来。 | Come either today or tomorrow. | |
21 | 任何人在银行开活期存款户头时,他就把钱借给了银行,任何时候他都可以要求用现金或开一张以他人为受款人的支票付还款项。 | When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favor of another person. | |
22 | 任何人在银行开活期存款户头时,他就把钱借给了银行,任何时候他都可以要求用现金或开一张以他人为受款人的支票付还款项。 | When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favor of another person. | |
23 | 任何一项研究都涉及到保密,那很自然就会限制那些执行它的人与其他国家或其他大学,甚至常常与同一公司其他部门的同行科学家进行有效的接触。 | In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities, or even, often enough, in other departments of the same firm. | |
24 | 任何一项研究都涉及到保密,那很自然就会限制那些执行它的人与其他国家或其他大学,甚至常常与同一公司其他部门的同行科学家进行有效的接触。 | In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those engaged in carrying it out from effective contact with their fellow scientists either in other countries or in universities, or even, often enough, in other departments of the same firm. | |
25 | 他们两人我只认识其中一个。<=>他们两人我全不认识。 | I do not know both of them.<=>I do not know either of them. | |
26 | 他们两人中间有谁告诉过你吗? | Has either of them told you? | |
27 | 他那礼拜不是去佛罗里达度假就是在工作。 | Either he is going to Florida for vacation, or he is going to work that week. | |
28 | 它比非洲大,比北美洲大,也比南美洲大,它有四个欧洲那样大。 | It is larger than Africa, larger than either of the two Americas, and four times as large as Europe. | |
29 | 卫星是一种天然的或人造的物体,在太空中按一定轨道围绕着另一物体运行。 | A satellite is an object, either natural or man-made, which travels in an orbit round another object in space. | |
30 | 我们对世界和现实的思维方法也和你们的不一样。 | We don’t think about the world and reality in the same way you did either . |