“ Do you see it?” he cried out. He went on hitting for a few seconds and then stopped. A moment later there was a scream from the room next door. The scream went on and on.

“你看见了吗?”他大声喊道。他又继续敲打了几秒钟，然后停下来。过了一会儿，隔壁房里发出了一声尖叫，叫声持续不断。

属类：学习英语-教材英语-高二下

’The strap needs mending,’ said Mrs. Sterling later , ’but they did not steal anything.’

“皮包带需要修理。”Sterling太太后来说。“但他们没有偷走任何东西。”

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 44

’ I suppose it would, but I never catch a later train.’

“我想可以，但我从未坐过下一班的火车。”

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 87

’ Would a later train get you to work on time?’ asked the inspector.

“要是坐下一班火车以使你准时上班吗?”探长问。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 87

In 1948, he went to lake Kivu in the Congo to observe a new volcano, which he later named Kituro.

1948年他到刚果的基伍湖去观察一个火山，后来他给这座火山起名为基图罗。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 67

In 1763 he came home and set up as a surgeon, and 5 years later he became chief surgeon at St. George’s Hospital and surgeon to the king, George Ⅲ.

5年之后，他成为圣·乔治医院的主治外科医生，并兼任国王乔治三世的私人外科医生。

属类：学习英语-许国璋英语-

When a passing tanker rescued them five days later , both men were genuinely sorry that they had to leave.

5天后，一条油轮从那儿路过，搭救了他们。这二位不得不离开那个荒岛时，还真的感到遗憾呢!

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Oprah listened to her father, and a few years later she won a college scholarship that allowed her to go to university.

奥普拉相信父亲的话，几年后，她赢得了大学的奖学金，并得以上大学深造。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

When he went outside half an hour later , he was astonished to find that the little black lamb was almost white.

半小时后，当他从屋里出来时，他惊奇地发现小黑羊全身几乎都变成了白色。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Got up ten minutes later than usual. Hurried to school and luckily was in time.

比平时晚起10分钟。匆忙赶到学校，幸好没有迟到。

属类：学习英语-叙述句-日记句

Don’t do that which you will be ashamed of later .

别做那件以后会让你为耻的事。

属类：学习英语-成语例句-

The illness did not show up until later .

病况在最后才显露出来。

属类：学习英语-成语例句-

Some time later , Charles Darnay found at a bank in London a letter from France addressed to him, or rather to the Marquis St.

不久以后，查尔斯·达尼在伦敦的一家银行里发现一封写给他的法国来信，或者更确切地说，是写给埃弗雷蒙侯爵的

属类：学习英语-教材英语-高二下

After making a short test flight at 4.15 a.m., Bleriot set off half an hour later .

布莱里奥凌晨4点15分作了一次短距离试飞，半小时后便正式出发了。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The captain knew that another attempt would be made later , for the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.

船长知道日后还会再作尝试，因为他试图寻找的沉船上载有一批珍贵的金条。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

More than 120 years later , Captain James Cook took possession of the islands in 1769 and from that time British people started to settle in New Zealand.

大约120年之后，船长詹姆斯库克于1769年占领了该岛。从那时起，英国人开始陆续在新西兰定居下来。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

But some time later it began to rain.

但不一会儿，下雨了。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 27

When she woke up a day later , she found herself in hospital.

当她第二天醒来时，她发自己已经在医院里了。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 33

I wasn’t in when my mum called so she called me back later .

当我妈妈打电话来时我不在,所以她叫我待会回电。

属类：学习英语-成语例句-

People laughed at Zhang heng when he first introduced his greatness. And it was later that the world recognized his greatness.

当张衡第一次向人们介绍他的地动仪时，人们都嘲笑他，直到后来世人才承认他的伟大。

属类：学习英语-教材英语-高二上

Much to the aristocrat’s amusement, the gaoler returned a few moments later with a pair of glasses and the usual copy of the letter which he proceeded to read to the prisoner.

贵族感受到非常好笑的是:一会儿工夫，狱卒重新登台，拿来一副眼镜以及平时使用的那封信，然后为那囚犯念了起来。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Much later , scientists discovered viruses.

过了很久以后，科学家发现了病毒。

属类：学习英语-许国璋英语-

A few minutes later everybody is quiet listening and thinking about the comedians’ words.

过了几分钟，大家都鸦雀无声，聆听并思考着喜剧演员的台词。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

When, about 50 years after Hunter’s death, chloroform was first used in Britain, and, only a few years later , infection was prevented by antiseptics, surgeons could do many more operations.

亨特去世后约50年，氯仿麻醉剂首次在英国使用，仅仅几年之后，感染问题由于使用消毒剂而得以解决，外科医生们便可以做更多的手术了。

属类：学习英语-许国璋英语-

Mendoza met Humphries in the ring on a later occasion and he lost for a second time.

后来，门多萨与汉弗莱斯再次在拳击场上较量，门多萨又输了一场。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

When we later walked down the main street of the village, we were followed by a silent procession of children.

后来，我们在村里的主要街道上行走的时候，一队默不作声的孩子跟在我们后头

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Later a neighbor told me about him.

后来，有一位邻居跟我谈了关于他的事。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 06

Later we learnt that there was a very important person on board. The police had been told that a bomb had been planted on the plane.

后来才知道，飞机上有位非常重要的人物，警察获悉飞机上藏了一枚炸弹。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 79

As the Commanding Officer explained later , one half of the station did not know what the other half was doing!

后来基地的指挥官解释说，本基地的这一半的工作人员不知道另一半工作人员在干什么。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 91

Later , the Crystal Palace was moved to South London.

后来水晶宫迁到伦敦南郊。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 80