包含
later的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 72
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
1 | 许多年以后,马尔科姆爵士的儿子唐纳德继承了父业,也创立了一项世界纪录。 | Following his father’s footsteps many years later , Sir Malcolm’s son, Donald, also set up a world record. | |
2 | 一会儿,他突然从后追上来,把笔钱塞到我手里,虽然他绝望地举起双手,但他毫不迟疑地收下了我付给他的5英镑 | A moment later , he ran after me and thrust the pen into my hands. Though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the pound I gave him. | |
3 | 一天以后。 | A day later . | |
4 | 一周以后,布雷恩先生给郑杰打电话,接电话的是郑杰的一位朋友。 | A week later , Mr Brain rang Zheng Jie and spoke to a friend of his (F). | |
5 | 一周之后,编辑终于接到了记者的回电。 | A week later , the editor at last received a telegram from the journalist. | |
6 | 以后,此气垫船横渡英吉利海峡,平稳地行驶在海浪之上,波浪不再产生阻力。 | Later it crossed the Channel, riding smoothly over the waves, which presented no problem. | |
7 | 以后又发现有一种蚊子能够起到传播者的作用,将疾病传染给欧洲兔子。 | Later it was found that there was a type of mosquito which acted as the carrier of this disease and passed it on to the rabbits. | |
8 | 再见;如此长久地 | So long; see you later ;good-bye;such a long time | |
9 | 在此之前,人们还是婴儿和小孩,因此较低为脆弱,在此之后,人们将经历精力和抵抗力的日趋衰退,虽然起初难以觉察,终将急转直下而濒临死亡,不管人们对自己多么当心,也不管社会和医生对人们照顾得多周到,都将无济于事。 | Earlier we were infants and young children, and consequently more vulnerable; later , we shall undergo a progressive loss of our vigor and resistance which, though imperceptible at first, will finally become so steep that we can live no longer, however well we look after ourselves, and however well society, and our doctors, look after us. | |
10 | 这一说法在“埃尔科”号返航后得到国防部一位海军官员的证实。 | This was later confirmed by a naval official at the Ministry of Defence after the Elkor had returned home. |