dedicated to my late father

(谨以此书)献给先父

属类：综合句库--

(1)Meteorological facilities include meteorological observation instrumentation, transmission devices dedicated to meteorological information and specialized large meteorological equipment.

(一)气象设施,是指气象探测设施、气象信息专用传输设施、大型气象专用技术装备等。

属类：法学专业-中国法律-气象法

Contour is NASA's second mission dedicated to studying comets.

“孔杜尔”号(Contour的音译,国内一般意译为“彗核旅行”或者“测绘”)是NASA(美国宇航局)专门用于彗星研究的第二次任务号。

属类：社会文化-新闻报道-BBC新闻

Control Engineering China aims to be the most preferred source of information dedicated to China's control, instrumentation and automation industry

《控制工程》致力于为中国工控、仪器仪表以及自动化行业的技术

属类：单位简介-媒体-其他类出版物

The small magazine American haiku began publication in 1963, the first magazine dedicated to haiku in English

《美国俳句》这个小杂志于1963年创刊,那是第一份专门研究俳句的英语刊物。

属类：综合句库--

Dedicated to Vishnu, it was built in the 12th century by Suryavarman II.

12世纪由国王苏耶跋摩二世建造,用来奉祀毗湿奴神。

属类：工程技术-建筑-

Since the food division was established in 1969, it has been dedicated to bringing the world its favorite foods. Brands like Tong Yi Mein (traditional flavors), Science (snack noodle), One More Cup (delicacy), Mr. Q (value pack)

1969年成立食品部,品牌包括:传统口味的统一面、受大家喜爱的零嘴科学面、精致的来一客杯面、量大经济的阿Q桶面、

属类：单位简介-公司简介-

fourscore and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new Nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal

87年前,我们的先辈们在这个大陆上创立了一个新国家,它孕育于自由之中,奉行一切人生来平等的原则。

属类：综合句库--

The ACDelco Service Center is dedicated to delivering a superior service experience by providing quality ACDelco parts and professional, convenient service for all makes of vehicles.

AC德科维修保养中心是快修保养业的优质品牌,是以中国正在扩展的中国阶级私人用车车主为目标客户群而专门设计的。

属类：单位简介-汽车公司网站-AC德科

I was dedicated to the job and got along well with my colleagues.

爱岗敬业,与同事关系融洽

属类：应用文体-求职简历-

The world's largest British-based international organisation dedicated to the interests of professionals in the teaching of English as a second or foreign language.

把英语作为第二语言或外语进行教学,以英国为中心的世界最大的专业教学人员的国际组织。

属类：应用文体--协会章程

An organization dedicated to the conservation of wildlife and wildlife habitats in the United States.

保护机构美国一个旨在保护自然资源与野生动植物的事业机构

属类：综合句库--

Influenced by this value, we are dedicated to promote the prosperity of local businesses and economies, exploit resources from local agriculture and create about 900 jobs.

本着“以人为本”的原则,将带动地方相关企业与当地经济发展为己任,大量采用当地农产品原料,提供近900人的就业机会。

属类：单位简介-公司简介-

Quality service is our commitment. We are dedicated to constant quality and improvement, in order to achieve complete customer satisfaction.

敝司会以一贯的宗旨,优质服务﹐顾客至上,继续赢取在航运市场的信誉.

属类：单位简介-公司简介-

His life, for all its grotesque external clutter, is dedicated to the recovery and renewal of an early love affair with Daisy

不管外在生活多么离奇古怪,他的人生只有一个目标,即重续和苔西的一段旧情。

属类：综合句库--

The French absurdist concept of a philosophy or science dedicated to studying what lies beyond the realm of metaphysics,intended as a parody of the methods and theories of modern science and often expressed in nonsensical language.

超然科学法国怪诞学派关于一种哲学或科学概念,致力于研究超然于形而上学的存在物,倾向于模仿现代的科学方法和理论,常用毫无意义的语言来表达思想

属类：综合句库--

Having observed the increasing communication demands in the commercial sectors, CTI was deemed to set up a professional unit in order to serve this part of the markets. In 1997, CTI formed the INC (The Specialized IDD Network for Corporations)which is dedicated to provide exclusive and premium international telecommunications services for all corporations in Hong Kong.

此外,为满足香港商业机构日益繁重的通讯需求,CTI更于1997年特地成立商务专业服务队伍,名为INC(The Specialized IDD Network for Corporation)。该队专为各类型商业机构提供专业的国际通讯服务。

属类：单位简介-公司简介-

Tat Ming's CAP series is dedicated to making bottle caps.

达明科技的CAP系列注塑机是专为瓶盖注塑而设

属类：机械模具-机械模具-PET吹瓶

But I wou1d 1ike to do the same with the acclaim too by using this moment as a pinnacle from which I might be listened to by the young men and woman, already dedicated to the same anguish and travail

但我还愿意利用这个时刻,利用这个举世瞩目的讲坛,向那些可能听到我说话并已献身于同一艰苦劳动的男女青年致敬。

属类：综合句库--

Dundee has recognized the need to honor McGonagall as somebody absolutely dedicated to the art of awful poetry.

邓迪市已经意识到应当向这样一个全心投入蹩脚诗歌创作的人物致敬。”

属类：综合句库--

The Low-Temp Food Group will be dedicated to creating the best long-term value for our stockholders. To reach this target, it will move one step at a time to maintain and develop its competitive advantage, always aiming for an even higher goal.

低温群将不断致力于创造股东最高的长期权益。为了达成这个目标,低温群将一步一脚印的建立其无可比拟的竞争优势,使得我们每一刻都能挑战一个更高的目标。

属类：单位简介-公司简介-

Article 9 The competent meteorological department under the State Council shall make arrangements for relevant departments to work out plans for the construction of key meteorological facilities including meteorological observation instrumentation, transmission devices dedicated to meteorological information and specialized large meteorological equipment.These plans shall be submitted to the State Council for approval before they are implemented.

第九条　国务院气象主管机构应当组织有关部门编制气象探测设施、气象信息专用传输设施、大型气象专用技术装备等重要气象设施的建设规划,报国务院批准后实施。

属类：法学专业-中国法律-气象法

Article 47 The Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region must be a person of integrity, dedicated to his or her duties.

第四十七条 香港特别行政区行政长官必须廉洁奉公、尽忠职守。

属类：法学专业-中国法律-香港特别行政区基本法

Ding Zhaozhong is very dedicated to training high-energy physics professionals of China and often comes back to the country to recruit young scientists to work in his scientific research groups

丁肇中热心培养中国高能物理学人才,经常回国选拔年轻科学工作者到他领导的小组从事科学研究工作。

属类：综合句库--

OOCL has four dedicated information technology (IT)development centers located in San Jose, Shanghai, Manila and Hong Kong. These centers are dedicated to the development of unparalleled enterprise-scale business applications, with a customer focus, which provide superior solutions.

东方海外有四个专门的信息技术开发中心,分别位于圣胡安、上海、马尼拉和香港。这些中心以客为尊,致力于开发先进的企业商务应用软件,并提供优秀的解决方案。

属类：单位简介-公司简介-

To all Buddhist believers, the Goddess of Mercy is an omniscient and omnipotent god dedicated to the relief of afflicted and suffering humans

佛教徒认为,观音菩萨是一位大慈大悲,救苦救难,法力无边,神通广大的菩萨。

属类：综合句库--

The Florentines gave him a state funeral and had a picture painted which was dedicated to the memory of 'the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue'.

佛罗伦萨人为他举行了国葬,并为他画像以纪念这位“骁勇无比的战士、杰出的领袖乔凡尼阿库托先生。”

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The society was dedicated to furthering the cause of world peace

该协会致力于推动世界和平事业

属类：综合句库-典型例句-

The organization promotes public health programs and the exchange of medical knowledge. It is especially dedicated to improving the quality of medical care in the Third World countries.

该组织促进公共卫生计划以及医学知识的交流。特别致力于第三世界国家医疗质量的提高。

属类：化学及生命科学-医学-

All aspects of internal communications include departmental and subsidiary communications plans, budgets and the staffing of personnel dedicated to the communication function.

公司内部沟通包含部门间及其所属单位的沟通计划,预算及参与沟通功能的人员。

属类：应用文体-企业管理-公司沟通政策