David Aaron from RAND agreed, saying the crisis puts U. S. allies in the region in a difficult situation .

兰德公司的大卫.阿龙同意这种观点。他说，这场危机使美国在中东地区的盟友处境艰难。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The Difficult Situation and Way Out for Reeducation System through Labor

劳动教养制度的困境与出路

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Faced with a difficult situation , Tom decided to ask his boss for advice.

面对艰难处境，Tom决定向老板征求建议

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The economy is in a very difficult situation . The difficulties require a larger package.

目前的经济形势非常困难，需要一个更大的计划。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

We would have to take money out of the economy, exacerbating an already difficult situation .

那样做的话只能迫使我们从实体经济中挤钱出来，只会对目前的情况雪上加霜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Difficult Situation : the Main Problems Which Securities Market in China Withdraws from the Mechanism

难产儿的困境：我国证券市场退出机制的主要问题

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Agricultural development is faced with a difficult situation , which leads to the slow increase in farmer’s income

农业发展面临困境，导致农民收入增长趋缓

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Earnestly Explore a New Path of Protecting the Workers Who are in Difficult Situation and Their Group Interests

努力探索维护困难职工群体利益工作的新路子

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Former Republican chairman Ed Gillespie agrees that the president faces a difficult situation in Afghanistan.

前共和党主席吉勒斯皮也认为，在阿富汗问题上，奥巴马面临困难局面。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

Countermeasures to Solve the Difficult Situation of Financing for the Private Economy

浅谈解决民营经济融资难的对策

属类：中国大陆-ilib.cn-

Difficult Situation and Outlet of Studies on Leadership in China under Global Vision

全球化视野下中国领导学研究的困境与出路

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Discussion on Ideas and Methods for Township Health Centers Breaking through Difficult Situation

试论乡镇卫生院突破发展困局的思路和途径

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

"We are in an incredibly difficult situation , " says Tibor Navracsics, the justice minister.

司法部长TiborNavracsics说，“我们处于难以置信的困难处境中”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

"Of course we are suffering, because Japan is in a difficult situation , but we do not plan any major restructuring, " he said.

他称：“当然，我们遭受了损失，因为日本处境艰难，但我们没有任何重大重组的计划。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They need to receive enough serious practice that they’ll hopefully act fast in a difficult situation .

他们需要非常严肃的训练这样才有希望在困难的情形下迅速做出反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He will be able to copy with the difficult situation .

他能够很好地应付困难局面。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

On the Difficult Situation and the Outlet of Taiwan’s Rural Products Trade

台湾农产品贸易的困境与出路

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

He also faced a difficult situation in his personal life.

同样，在他个人生活中，他还面临艰难的局面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I am not trying to suggest that we should forget about climate change. It looks likely to put our children in a difficult situation .

我不是要说应该把气候变化抛在脑后，因为气候问题似乎很可能让我们的子孙处于不利境地。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I am afraid that Switzerland made concessions just because of two individuals who are in a really difficult situation .

我担心瑞士作出让步就是因为那两个人处境非常困难。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I’ve got to go. I can’t handle it any more(= deal with a difficult situation ) .

我得走了，我已无计可施。

属类：综合句库--

Difficult Situation that Faces Local Public Goods’Multi-Supplement in China

我国地方公共物品多元化供给的困境

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

We mean that it’s a way of life and action, especially the way what you would do in a new or difficult situation .

我们所指的聪明是一种生活和行为的方式，尤其是在新的或者令人不安的情况下的生活行为方式。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Without doubt, this international financial crisis has landed the world economy in the most difficult situation since the Great Depression.

毋庸置疑，这场国际金融危机，使世界经济陷入上世纪大萧条以来最困难的境地。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Logistics financial can help small-medium enterprises breakthrough "financing difficult" situation.

物流金融可以帮助中小企业突破“融资难”的困境。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The difficult situation of humanity education at medical universities and its way out

医学院校人文教育的困境与出路

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Therefore, when something unexpected happens, they aren’t ready and get into a difficult situation .

因此，在出现了一些意外的时候，他们被打得措手不及，陷入困境。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

K. C. Chakrabarty, deputy governor of the RBI, said on January 11 that inflation was in a difficult situation but manageable.

印度储备银行副行长K.C.Chakrabarty称，通货膨胀处在一个困难但可控的局面。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Experienced as he is in constrast to his colleagues, he can deal with any difficult situation .

由于他跟同事们相比很有经验，所以他能对付任何困难的局面。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

There are indications that Beijing Watch Factory is faced with a very difficult situation .

有迹象表明，北京手表厂正面临十分困难的局面。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-