
包含
done_for的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:应用文体-科研守则-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Rut-2.11
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Psm-66.16
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:习语名句-祝愿语-新年祝福
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-投标
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库-典型例句-
属类:应用文体-道谢-
属类:文学表达-文学-散文
属类:文学表达-羊皮卷-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-检验检疫-
| 1 | (指行为)因受贿而为的 | (of conduct)influenced by or done for bribery | |
| 2 | “船完了,”他自言自语说。这种气候是无法对付的。 | She is done for , he said to himself ,this weather was simply impossible . | |
| 3 | 必须在有真正需要的情况下,方可把生物带走,而且只可带走最少的数量。 | Taking living organisms away from their habitats should only be done for a clear and specific purpose. Collect the minimum number required. | |
| 4 | 毕业设计真题实做 推进高职教育的知行合一 | Real Topic Real Done for Graduation Design to Combine Knowledge with Practice | |
| 5 | 波阿斯回答说,自从你丈夫死后,凡你向婆婆所行的,并你离开父母和本地,到素不认识的民中,这些事人全都告诉我了。 | and Boaz answering said to her, I have had news of everything you have done for your mother-in-law after the death of your husband; how you went away from your father and mother and the land of your birth, and came to a people who are strange to you. | |
| 6 | 不管怎样,你已经帮我做了,我要如何报答你呢? | For all that you have done for me, how can I repay you? | |
| 7 | 长官,我们尾部刚受到攻击再被打中的话我们就完了! | Sir, we just lost the main rear deflector shield.One more direct hit on the back quarter and we're done for | |
| 8 | 除非政府提供更多的资金,否则钢铁工业准给毁了. | Unless the Government provides more cash,the steel industry is done for . | |
| 9 | 当阿根廷在1990年世界杯半决赛中与意大利队在那不勒斯比赛时,马拉多那甚至呼吁那不勒斯人去支持他所在的球队,因为‘意大利又为你做过什么呢?’ | When argentina played the Italians in Naples in the semi-final of the 1990 World Cup, Maradona even appealed to Neapolitans to support his team because "What has Italy ever done for you?" | |
| 10 | 当康妮回到楼上她寝室里去时,做了一件很久以来没有做的事:她把衣服都脱光了,在一面很大的镜子面前,照着自己的裸体。 | When Connie went up to her bedroom she did what she had not done for a long time: took off all her clothes, and looked at herself naked in the huge mirror. | |
| 11 | 当他只剩下孤家寡人的时候,我就回到了他那儿,决心要照料他,以此来报答十年来他对我的恩情。 | and when he was alone in the world, I tried by absolute devotion to his will, to make up to him all he had done for me during ten years of unremitting kindness | |
| 12 | 第一个已做好。 | The first one has been done for you. | |
| 13 | 多蒙鼎力协助,无任感谢 | Please accept this gift in appreciation of all you've done for us | |
| 14 | 多蒙鼎力协助,无任感谢.谨备薄礼,敬请哂纳. | Please accept this gift in appreciation of all you've done for us. | |
| 15 | 多蒙鼎立协助,不胜感激,备些薄礼,敬请笑纳。 | Please accept this gift in appreciation of all you've done for us | |
| 16 | 凡敬畏神的人,你们都来听。我要述说他为我所行的事。 | Come, give ear to me, all you God-fearing men, so that I may make clear to you what he has done for my soul. | |
| 17 | 非常感谢你为我做的一切。 | Thank you very much for all you have done for me. | |
| 18 | 干这件事的目的,就是为了好霸占他的妻子和王位。 | It was done for the hope of succeeding to his bed and crown | |
| 19 | 感谢你在此逗留期间为我做的一切。 | Thank you for everything you have done for me during my stay here. | |
| 20 | 感谢您为我们所做的一切。 | Thank you for all you have done for us. | |
| 21 | 格林老太太替我们料理家务已有20多年了. | Old Mrs Green has done for us for over 20 years. | |
| 22 | 毫无疑问,他是被谋害的。 | He is done for ; there is no doubt of that | |
| 23 | 将对基本报价给予比较、评估。 | Comparison and evaluation will be done for the basic offer | |
| 24 | 将对基本报价给予比较、评估。评价最低的投标者的供选择方案将得到考虑。如果供选择方案是业主可接受的,将写入合同。 | Comparison and evaluation will be done for the basic offer and alternatives of the lowest evaluated tenderer will be given due consideration. If the alternative offers were to be accepted by the Employer, these will be incorporated into the Contract. | |
| 25 | 尽管我什么都为他做了,他还是不理我. | After everything I've done for him,he still ignores me. | |
| 26 | 近几天来你为我所做的一切,以及在我最需要的时候你给予我的理解和安慰,我都十分感激。 | I do not need to tell you how greatly I appreciate all you have done for me these days and how grateful I am for the comfort and understanding you gave me when I needed them so desperately. | |
| 27 | 看着它们向我回视的动人脸庞,我想它们知道:我早上的第一件事,就是再去看望它们。和马儿为我所做的一切相比,那只是我所能做的最起码的事. | When I look at each of their magnificent faces staring back at me, I can tell they know: I' 11 be there to check on them again, first thing in the morning. With all that horses have done for me, it's the least I can do. | |
| 28 | 靠这些羊皮卷就能做到。因为每一卷里都写着一个原则,可以摒除-项坏习惯,换取一个好习惯,使人进步,走向成功。 | Through these scrolls, it will be done, for each scroll contains a principle which will drive a bad habit from my life and replace it with one which will bring me closer to success. | |
| 29 | 劳动条件恶劣而工资低微的工作. | Work done for low wages in bad conditions | |
| 30 | 例如,可能这样做:先对贮器或容器样品在一段很长的时间中,例如6个月,进行一次初步试验,在这段期间,样品中必须始终装满所要装的物质。 | This may be done, for example, bysubmitting sample receptacles or packagings to a preliminary test extending over a long period, for example, six months during which the samples would remain filled with the substances they are intended to contain |
查询记录