包含
ever_after的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
1 | 照例,洪水过后最担心爆发霍乱等水传染疾病。 | As ever after such events, an outbreak of waterborne diseases such as cholera is feared. | |
2 | 这对快乐的情侣回到王子的城堡,从此过着幸福快乐的日子。 | The happy couple return to the prince’s castle. There, they live happily ever after . | |
3 | 这就是症结所在。如果我对自己诚实,我只是没有比我孩子更加准备好在“从此开心”上放弃。 | And that’s the crux of it. If I’m honest with myself, I’m just not ready to give up on "happy ever after " any more than my kids are. | |
4 | 总之,更好的营养不是不是派发饮食表,期望大家从快乐的享用表上的食物。 | Better nutrition, in short, is not a matter of handing out diet sheets and expecting everyone to eat happily ever after . | |
5 | 最近她已下嫁三十八岁的电影摄影师,打算在好莱坞从此永远幸福快乐地生活在一起。 | She recently married a 38-year-old cinematographer and plans to live happily-ever-after in Hollywood. |