The daimon in him, his inflexible determination, his knowledge of the sea, an unquenchable faith in God and himself, were what got him across and home

(哥伦布)横渡大西洋往返成功的原因是他过人的精力,他坚定不移的决心,他的丰富的海洋知识,和他对上帝和自己的不可遏制的信心。

属类：综合句库--

Will you save them, Mommy? As I looked down into the inquisitive, trusting faces of my two sons, ages four and seven, I was touched by their undeniable, little-boy faith in me.

“你愿意救它们吗,妈妈?”看着我4岁和7岁的儿子脸上流露出的好奇和信任的表情,我被他们对我那童真的信赖感动了。

属类：文学表达-文学-散文

I used not to do so, but I really feel now almost obliged to have faith in them.

“我以前是不相信的,但我真的觉得现在几乎不得不相信它们啦。”

属类：综合句库--

However, even some experts lack faith in the outlook for medicinal foods.

不过,甚至有些专家也对食物药片的前景缺乏信心。

属类：综合句库-一般表达-日新月异

Against them must be set the great American faith in betterment that warmed writer and land speculator alike

不过与此相对的,是美国雄心勃勃的进取心,这种信心使作家和土地投机商同样感到鼓舞。

属类：综合句库--

To acknowledge belief or faith in ;profess.

承认信仰或信奉…;公开承认

属类：综合句库--

But Hitler had no more faith in them, not even in his "second bismarck," as he once, in a moment of folly, had called his Foreign Minister

但是希特勒对他们再也没有信心了,甚至对他的“俾斯麦第二”也没有信心了,这是他以前一时糊涂对他的那位外交部长的称呼。

属类：综合句库--

The parties shall abide by the principle of good faith in exercising their rights and performing their obligations.

当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。

属类：法学专业-合同法-

Have confidence in; have faith in

对..有信心;确信

属类：学习英语-成语例句-

I have every faith in it.

对此我有充分的信心。

属类：学习英语-修辞篇-强调词语

So faith in Marxism was the motive force that enabled us to achieve victory in the revolution.

对马克思主义的信仰,是中国革命胜利的一种精神动力。

属类：时事政治-邓小平选集-社会主义建设

We always have faith in the quality of your products.

对你们产品的质量我们总是很信任

属类：商务文书-外贸信函-

A newborn faith in one's friend

对朋友的重新信任

属类：综合句库--

I have always had strong faith in Goddard's skills in dealing with people.

对于戈达德在处理人际关系方面的技巧,我很有信心。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

After years of pre-conditioning, most of us have developed an unshakable faith in railway timetables

多年先入为主的思想使我们大多数人对火车时刻表产生了不可动摇的信念。

属类：综合句库--

Service of Faith in the Real Estate Transaction

房地产交易的诚信服务

属类：行业术语-中文论文标题-

Philip was motivated by a desire to restore the Roman Catholic faith in England and by English piracies against Spanish trade and possessions.

腓力二世长期以来一直试图在英国恢复罗马天主教,英国针对西班牙的贸易和殖民地采取的海盗行动也激怒了西班牙。

属类：人文学科-历史-世界史

Ideas about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates

分权化管理的理想与对下属们的能力缺乏基本信任的现实发生冲撞。

属类：综合句库--

Fairness, honesty and good faith. Both parties shall observe the principle of fairness in determining their rights and obligations and shall comply with the principles of honesty and good faith in exercising their right and performing their duties.

公平、诚实、守信。当事人应当遵循公平的原则确定双方的权利和义务,在行使权利、履行义务时,应当遵循诚实、守信的原则。

属类：社会文化-新闻报道-

as a result of any act done or omission made by the public officer in good faith in the exercise orperformance or purported exercise or performance of any power, function orduty under this Ordinance.

公职人员行使或看来是行使本条例所赋权力,或执行或看来是执行本条例所委职能或职责时,真诚地作出任何作为或不作为

属类：法学专业-香港法规-商船注册条例

In the past, no matter how small and weak our Party was, and no matter what difficulties it faced, we always maintained great combat effectiveness thanks to our faith in Marxism and communism.

过去我们党无论怎样弱小,无论遇到什么困难,一直有强大的战斗力,因为我们有马克思主义和共产主义的信念。

属类：时事政治-邓小平选集-党代会讲话

Butterfly is annoyed. She has more faith in the American God-but unfortunately He does not seem to know where butterfly lives.

蝴蝶听了有些恼火。她更相信美国的上帝--不幸的是,美国上帝似乎还不知道蝴蝶住在哪里。

属类：文学表达-外国名著-Madama Butterfly

Probably because they have faith in their country and government and understand their responsibilities as citizens

或许正因为对国家、政府有信心,也很清楚自己作为一个公民的责任。

属类：社会文化-新闻报道-

Christians have faith in God.

基督教徒信仰上帝。

属类：综合句库--

Confessor:One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.

基督教信徒:指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者.

属类：综合句库-未分类-

I haven't the least faith in what she told me.

她告诉我的事我丝毫不信。

属类：综合句库--

She showed a touching(ie perhaps mistaken)faith in her own invincibility.

她坚信自己无往不利,这念头未免太可怜了.

属类：综合句库-典型例句-

After so many disappointments,he finds it hard to have faith in quack doctors.

经历多次失望之后,他对江湖医生失去了信心。

属类：综合句库--

You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean, if a few drops of the ocean are dirty,the ocean does not become dirty.

绝对不能对人性失去信念。人性就像是大海;如果大海中有几滴水脏了,大海也不会变脏。

属类：习语名句-名人名言-

But he had been laughed at as a foolish dreamer, and few people had any faith in him.

可是人们都嘲笑他是个糊里糊涂的梦想家,几乎没人相信他的话。

属类：学习英语-许国璋英语-