C-is the first step to repentance.

[谚]认罪是悔罪的第一步;悔过必先认错。

属类：综合句库--

"Taking the first step " in Guangdong's reform and opening up in the 1980's was closely related to the situation of "peafowl fly towards the southeast" (talent from all over successively went to Guangdong)at that time

八十年代广东改革开放的“先行一步”,与当时“孔雀东南飞”(各地人才纷纷赴粤)形势密不可分。

属类：综合句库--

The first step towards protecting the environment is to try to throw away less rubbish.

保护环境的第一步是尽量少扔垃圾。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

It must be emphasised that being able to converse, read and write a letter in one's native language is only the first step .

必须强调的是,能够用母语谈天、读书和写信是第一步。

属类：社会文化-新闻报道-

[4] Curiously enough, the president of the Executive Yuan turned a deaf ear to the criticism and on February 7 again nonsensically said that the Communist Party's "refusal to cease hostilities as a first step " was proof that it "also worships force"

不料该院长充耳不闻,又于二月七日乱说什么中共“拒绝先行停战”,就是表示中共“亦正迷信武力”。

属类：综合句库--

The first step to virtue is to abstain from vice.

不做坏事是学好的第一步。

属类：习语名句-格言-

Taking the first step proverbially costs the most.

常言道,万事开头难。

属类：综合句库--

The first step in forming a corporation is to obtain a corporate charter from the state of incorporation.

创建公司的第一步是从公司注册州获得公司执照。

属类：经济金融-会计学-

this is not the main prominence or one of the chief sights, it only needs an inscription because it is the first step leading to the rest.

此处并非主山正景,原无可题之处,不过是探景一进步耳

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

To conservatives, moreover, physical evaluation seemed to be the first step in eventual nationalization

此外,在保守党看来,确实估价似乎是最终走向国有化的第一步。

属类：综合句库--

In the eight years since that session we have taken the first step in our new Long March towards modernization.

从那时到现在的八年多时间,我们四个现代化的新长征走了第一步。

属类：时事政治-邓小平选集-改革开放搞活中国

But this is only a beginning. Our goal for the first step is to reach, by 1990, a per capita GNP of US$500, that is, double the 1980 figure of $250.

但毕竟我们只是开步走。我们原定的目标是,第一步在八十年代翻一番。以一九八○年为基数,当时国民生产总值人均只有二百五十美元,翻一番,达到五百美元。

属类：时事政治-邓小平选集-防止错误倾向

The first step in protein synthesis is transcription

蛋白质合成的第一步是转录。

属类：综合句库--

When you again resisted your emotions when I tempted you with more money, you were again learning to think in spite of being emotionally charged. That's the first step .

当你们在我用更多的钱诱惑你们时,你们抵制住了感情,你们就又一次进行了思考而不是任由感情控制你们。这是第一步。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

When you arrive at the first step of the church of San Giacomo, be sure to fasten a knot of rose-colored ribbons to the shoulder of your harlequin costume, in order that you may be recognized

当您到达圣·甲珂摩教堂第一级台阶的时候,务必请在您那套小丑服装的肩头绑上一绺玫瑰色缎带,以便借此辨认。

属类：综合句库--

The first step is identifying the activities, the second step is choosing the cost drivers, the third step is computing cost rates per driver unit, the fourth step is assigning activity costs to products.

第一步是确定各种作业,第二步是选择成本动因,第三步是计算单位成本动因的成本分配率,第四步是将成本分配到产品之中。

属类：经济金融-会计学-

The first step is hydrolysis, with the production of glycerol and fatty acids

第一步是水解,生成甘油和脂肪酸。

属类：综合句库--

The first step is to abolish the existing system.

第一步是要废除现行体制。

属类：综合句库--

The first step is to contact our foreign customers.

第一步是与我们的外国顾客联系。

属类：综合句库--

The first step is as good as half over.

第一步是最关键的一步。

属类：综合句库--

The first step is to define the problem, in defining the problem marketing managers should take as broad a view as possible.

第一步骤是明确问题。此时,营销经理的视野应该尽量宽阔。

属类：经济金融-经济-市场营销

The dictator's first step was to strangle the free press.

独裁者的第一步是扼杀新闻自由。

属类：综合句库--

The first step in appraising machinery and equipment is to make a thorough inspection of the property.

对机器设备进行评估的第一步是对资产进行详细的检查。

属类：行业术语-检验检疫-

For a cadre, take more than his share is the first step leading to degeneration

对一名干部来说,多拿多占是走向蜕化变质的第一步

属类：综合句库--

An organization with no existing environmental management system should, as a first step , establish its current position with regard to the environment by means of a review.

对于还没有环境管理系统的组织而言,首先须审查其环境现况,

属类：应用文体-ISO文件-ISO14001(台湾）

To win countrywide victory is only the first step in a long march of ten thousand li

夺取全国胜利,这只是万里长征走完了第一步。

属类：综合句库--

Developing countries want to build the modern –looking buildings as the first step towards becoming a modern country.

发展中国家现代化的第一步,就是建造模样最现代化的大楼。

属类：学习英语-教材英语-高二上

The first step in developing a process costing system is to establish specific process costing centers.

分步法的第一步是建立成本中心。

属类：经济金融-会计学-

This is the first step in product performance. It is necessary to detect, analyze, and correct certain errors.

分析产品性能的不足在产品性能方面这是首要的。对一定的差错进行检测、分析和纠正是必须的。

属类：行业术语-检验检疫-

He dares to be a fool, and that is the first step in the direction of wisdom.--James G. Humeker

敢于当傻瓜是走向聪明的第一步。--赫尼克

属类：习语名句-名人名言-理性篇