包含
fond_of的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他陷入妄想中。 | He was enwrapped in fond desire. | |
2 | 他一直酷爱游山,过去的假日常是在山里度过的,不过(象一个真正的福尔赛那样)登山从来不肯涉险,或者傻干。 | Accustomed to spend his holidays among the mountains though (like a true Forsyte)he had never attempted anything too adventurous or too foolhardy, he had been passionately fond of them | |
3 | 他异常爱吃巧克力。 | He’s unusually fond of chocolate. | |
4 | 他有副慈爱的面孔。 | He has a fond look. | |
5 | 他做着幸福的美梦。 | He dreams beautiful and fond dreams. | |
6 | 汤姆喜爱音乐。 | Tom is fond of music. | |
7 | 天下当母亲的,迫于无奈,气儿子又疼儿子,恨儿子又爱儿子的,可就多着呢,德伯太太并不是头一个。 | Mrs. D’urberville was not the first mother compelled to love her offspring resentfully, and to be bitterly fond | |
8 | 为何如此消磨,温柔的恋人,形容暗淡? | Why so pale and wan, fond lover? | |
9 | 我爱花。 | I am very fond of flowers. | |
10 | 我爱与女士为伴--我爱她们的天香国色,爱她们的柔情万种,爱她们的天真活泼,更爱她们的沉默不语。 | I am very fond of the company of ladies;I like their beauty,I like their delicacy,I like their vivacity,and I like their silence. | |
11 | 我不太喜欢吃意大利面条。 | I am not very fond of spaghetti. | |
12 | 我不太喜欢他的歌。 | I’m not too fond of his songs. | |
13 | 我不太喜欢下棋。 | I’m not very fond of playing chess. | |
14 | 我不喜欢“未着色的墨水画”。 | I’m not fond of “black and white”. | |
15 | 我得承认我很喜欢收集海内珍本。 | I must admit I’m very fond of collecting rare books. | |
16 | 我得说我并不太喜欢钓鱼。 | I must say I’m not too fond of fishing. | |
17 | 我得说我不太喜欢发表演讲。 | I must say I’m not too fond of making speech. | |
18 | 我得说我不特别喜欢旅行。 | I must say I’m not too fond of travelling. | |
19 | 我的妻子喜欢巧克力,好吃甜食。 | My wife is fond of chocolates;She has a very setter tooth. | |
20 | 我的确非常喜欢夏天骑自行车。 | I’m really very fond of cycling in summer. | |
21 | 我对你有好感。 | I’m fond of you. | |
22 | 我非常喜欢吃冰淇淋。 | I am very fond of icecream | |
23 | 我非常喜欢她。 | I’m frightfully fond of her. | |
24 | 我根本不厌恶他,相反我很喜欢他。 | I don’t dislike him at all, on the contrary I am very fond of him. | |
25 | 我很喜欢到随便什么地方吃一餐客饭。 | I was very fond of dining at table d’ ho ^ te anywhere | |
26 | 我很喜欢狗,而玛丽喜欢猫。 | I am very fond of dogs, and Mary of cats. | |
27 | 我很喜欢在乡间独自徜徉。 | I am rather fond of a solitary stroll in the country. | |
28 | 我母亲年事已高,她爱颠三倒四地说个没完。 | My mother was very old and was fond of prattling away. | |
29 | 我确实十分喜欢集邮。 | I’m really very fond of collecting stamps. | |
30 | 我十分喜欢流行音乐。 | I’m very fond of pop music. |