
包含
for_nothing的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:口语表达-未分类-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-否定句-双重否定
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | “穿红衣,脚上拖铁球,睡觉只有一块木板,受热,受冷,做苦工,编到苦囚队里,挨棍子,没有一点事也得拖上夹链条,说错一个字就关黑屋子 | Oh, the red coat, the ball on the ankle, a plank to sleep on, heat, cold, toil, the convicts, the thrashings, the double chain for nothing , the cell for one word | |
| 2 | 1973年,我在电视上看到有人做广告,举办一个三天的研讨班,讨论如何在不支付任何首期付款的情况下购买房地产。 | In 1973, I was watching TV and this guy came on advertising a three-day seminar on how to buy real estate for nothing down. | |
| 3 | 白跑了一趟 | All that ends for nothing . | |
| 4 | 变坏的牛奶现在已无用途了。 | The spoiled milk was now good for nothing . | |
| 5 | 别呆坐着像个饭桶一样! | Do not sit about like a lazy, good-for-nothing! | |
| 6 | 别的事我不敢肯定,这件事我倒可以打包票。 | I can answer for that, if I can answer for nothing more | |
| 7 | 不过人们能体谅的是那种依命行事的辛劳,而不是那种没事找事的忙碌,因为最让人妒上加妒的事就是那种毫无必要且野心勃勃的事必躬亲 | But this is to be understood, of business that is laid upon men, and not such, as they call unto themselves. For nothing increaseth envy more, than an unnecessary and ambitious engrossing of business | |
| 8 | 不过我是饭桶,你知道的,照顾不了你。” | But I'm a good-for-nothing, you know.I can't look after you." | |
| 9 | 不劳费心。(少管闲事,不劳驾。) | Thank you for nothing . | |
| 10 | 不能因为他失败过一次就随即得出结论说他是个饭桶。 | It doesn’t follow that he is a good for nothing just because he has failed once | |
| 11 | 但他们说,这建议必须保密。因此他们要求我严守秘密。然后,他们对我说,他们想装备一条船去几内亚。他们说,他们都像我一样有种植园,但最感缺乏的是劳动力。 | And after enjoining me secrecy, they told me, that they had a mind to fit out a ship to go to guinea, that they had all plantations as well as I , and were straiten'd for nothing so much as servants | |
| 12 | 但我却什么都不缺,他既当父亲又当母亲。 | But I lacked for nothing , for he was both father and mother to me. | |
| 13 | 当然,我们不是无功受禄,我们给保险公司付了钱。我们如果没有使用这项保险,保险公司就赚了这笔钱。 | Of course,we don't get it for nothing ;we make payments to the companies.If we don't use the insurance,the companies keep the money. | |
| 14 | 得了,别瞎起劲。 | Thank you for nothing . | |
| 15 | 多好吃的食物啊!我没有白上烹饪班吧! | 'What delicious food!' 'I didn't go to cookery classes for nothing !' | |
| 16 | 而我的丈夫听后所说的话并不令人感到鼓舞:“你要做的这些根本没用,邻居们也不会说你好话。” | My husband was not encouraging: "You'll do a lot of work for nothing , and the neighbours will think the less of you for it all!" | |
| 17 | 愤世嫉俗者称,你们主要被贪欲所驱使,最终你们除了自己以外对什么都会漠不关心。 | The cynics say you are motivated principally by greed and that ultimate1y you will care for nothing other than yourselves | |
| 18 | 附近有几棵枯死的榆树,但除了木头能当柴火烧外,别无其他用处。 | There are several dead elm trees nearby but their timber is good for nothing except burning. | |
| 19 | 接下来的三个星期里,我和迈克每周六白干三小时。 | For three more weeks, Mike and I worked for three hours, every Saturday, for nothing . | |
| 20 | 她把他们的旧电视机送给我了. | She gave me their old TV for nothing . | |
| 21 | 她常常无缘无故地对我发火。 | She often flies at me for nothing | |
| 22 | 她的艰苦工作尽付东流. | All her hard work has gone for nothing . | |
| 23 | 她的男友是一个一无是处的懒汉。 | Her boyfriend is a good-for-nothing layabout. | |
| 24 | 她所垂涎的只是钱。 | She gapes for nothing but money | |
| 25 | 老子当了那些年兵,机灵俏皮了一辈子,养起儿子来,可又一点儿都用不上。 | Really all the soldiering and smartness in the world in the father seems to count for nothing in forming the matter of the son | |
| 26 | 没有一些意图他不会这样做的 | He would not have done so for nothing . | |
| 27 | 每个人都有自己的优点和缺点,不要把别人都看成百无一是,把自己看成十全十美。 | Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect, while others are all good for nothing | |
| 28 | 那位老师听说的话丝毫不起作用,因为学生们没注意听。 | What the teacher said went for nothing because the pupils did not pay attention | |
| 29 | 那些孩子什么也不缺(应有尽有). | Those children want for nothing ,ie have everything they need. | |
| 30 | 你不认为他是一个游手好闲的懒汉吗? | Don't you think he's a good-for-nothing fellow? |
查询记录