
包含
for_nothing的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-语法:句子结构-复合句
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:文学表达-童话-The Snail and the Rose-Tree
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语散文-人生随想
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-生活篇
属类:习语名句-名人名言-健康篇
属类:习语名句-名人名言-
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
| 1 | 他一定常常想:没有人会肯白干活的。 | It must often have crossed his mind that nobody does anything for nothing . | |
| 2 | 脱缰之马的速度毫无价值。 | The speed of a runaway horse count for nothing . | |
| 3 | 魏茜太太是一位大好人,她具有全部美德,但毫无动人之处。 | Vesey is an excellent person, who possesses all the cardinal virtues, and counts for nothing | |
| 4 | 我不需要任何东西 | I lacked for nothing . | |
| 5 | 我打死的那只鸟,从毛色和嘴看,像是一种老鹰,但没有钩爪,其肉酸腐难吃,毫无用处。 | As for the creature I kill'd, I took it to be a kind of a hawk, its colour and beak resembling it, but had no talons or claws more than common, its flesh was carrion, and fit for nothing . | |
| 6 | 我的一切辛苦都白费了。 | All my trouble went for nothing . | |
| 7 | 我给什么?我给什么!我朝它吐唾沫!它不中用,它和我没有关系。您去开您的玫瑰花去吧,您能干的就这么多了!让榛子树结它的榛子!让牛和羊产奶去吧!它们各有自己的活 | What have I given? What am I going to give? I spit at it; it's good for nothing , and does not concern me. For my part, you may go on bearing roses; you cannot do anything else. Let the hazel bush bear nuts, and the cows and sheep give milk; they have each their public. | |
| 8 | 我们本可以不买票就进去--根本没人收票. | We could have got in for nothing nobody was collecting tickets. | |
| 9 | 我们的辛劳全都白费了。 | We had all our trouble for nothing . | |
| 10 | 我免费得到了这台打字机,是一位朋友送给我的。 | I got the typewriter for nothing ; a friend just gave it to me. | |
| 11 | 我免费得到这本手册。 | I got this handbook for nothing | |
| 12 | 我免费供应汤给救世军。 | He served soup at the Salvation Army for nothing . | |
| 13 | 我让她别给我写回信,因为这没有用。 | I told her she didn't have to write me for nothing | |
| 14 | 我心里暗笑他的迂;他们只认得钱,托他们直是白托! | I sniggered at father for being so impractical, for it was utterly useless to entrust me to those attendants, who cared for nothing but money | |
| 15 | 我责成老妖婆让患者安心,凡是用钱买得到的东西,要让她一项不缺。 | I charged the hag to keep her patient's mind easy, and let her want for nothing that money could purchase | |
| 16 | 我站在那儿,依旧不相信我达成的新协议。我是来要求增加工资的,而现在却被告知以后得白干。 | I stood there still not believing what a raw deal I had been handed. Here I came to ask for a raise, and now I was being told to keep working for nothing . | |
| 17 | 无用;无价值;徒劳无功 | Go for nothing ; sells for nothing | |
| 18 | 现在您看您的这个懒散,没出息,呆头呆脑,无知而又傻里傻气的儿子怎么样? | What do you think of your idle, good-for-nothing, dunder-headed, ignorant, stupid son now? | |
| 19 | 想想看,我花了这么多功夫,到头来什么也没有。 | To think that I made so much efforts for nothing . | |
| 20 | 一定要把我的床铺和被褥透透风,在太阳底下晒晒,我实在无法在这种乱七八糟的情况下睡觉。 | I must have the bed and bedclothes aired and put to sundry, for nothing would make me sleep in such a pickle | |
| 21 | 一个下流的学生,外路人,奇奇怪怪的,也许就是叫做什么共产党--光景你也不肯答应他做女婿 | He looks like a good-for-nothing student; comes from away somewhere; funny-looking chapprobably one of these Communists that you hear about. Anyway, I don't expect you'd be very keen on him as a son-in-law | |
| 22 | 因为从总路线发布以来,我们的党还没有这样一次辩论。 | For nothing like it has been conducted in our Party since the promulgation of the general line | |
| 23 | 因为访问取消了,一切准备工作都白费了. | All that preparation was for nothing because the visit was cancelled. | |
| 24 | 因为他的所有的招数丝毫改变不了或影响不了他最终所造成的都是无意而不是刻意造成的。 | For nothing that he can do will modify or influence in any way the impression that he will ultimately give. | |
| 25 | 有两种人是其言一如契约的:一种是从不食言的人,另一种则是有契等于无契的人。 | There are two classes of persons whose word is as good as their bond:those whose word is never broken,and those whose bond is good for nothing . | |
| 26 | 有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。--爱因斯坦 | Sometimes one pays most for the things one gets for nothing .--Albert.Einstein | |
| 27 | 有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。美国科学家爱因斯坦 | Sometimes one pays most for the things one gets for nothing .--Albert Einstein, American scientist | |
| 28 | 有时一个人为不花钱而得到一样东西所付出的代价最高。 | Sometimes one pays most for the things one gets for nothing . | |
| 29 | 有些人永远不懂人不能不劳而获的道理。 | Some people will never learn that you can't get something for nothing . | |
| 30 | 有些时候我无事自扰。 | There is moment when I am annoyed for nothing . |
查询记录