If a disbelief in free will makes people less helpful, perhaps it also makes them more likely to behave aggressively.

如果不相信自由意志使得人们不助，也许这也会使得他们表现得更具侵犯性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If God is omnipotent and knows what we will do before he created us, how can we have free will ?

如果上帝无所不能并在造出我们之前就已经知道我们会做什么，那么我们如何才能够拥有自由意识呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If investors agree to such a deal of their own free will , as happened for Uruguay in 2003, it would not constitute a credit event.

如果投资国心甘情愿同意这么做，就像2003年债权国延长对乌拉圭的债务期限一样，那就不算是信用事件。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-

If we don't have free will , a perverse kind of anarchism emerges, one which seems to encourage us to act any way we choose.

如果我们没有自由意志，那乖张的无政府主义就会出现了，支持人们随意行动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The streets are policed by black-clad men who enforce sharia law and whip women who express any free will .

沙特的大街小巷被执行伊斯兰教法的黑衣男子监管起来，抽打任何敢于表达任何自由意志的妇女。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The experimenters were interested in whether a belief in free will affected the amount of sauce participants put on the plate.

试验者感兴趣的是，自由意志信念是否会影响被试往盘子上倒的辣酱的量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Convincing them to license theirmusic to Apple and others DRM-free will create a truly interoperable musicmarketplace.

说服他们和苹果与其他DRM免费销售商签订协议将创造一个真正自成体系的音乐市场领域。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It had been six years since he retired as an art teacher, nearly forty since he last painted out of free will .

他从美术教师的位置上退休已经有六年，而离他上一次自由自在的泼墨挥毫，则已经有四十年了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Also, "there is a lot we don't know anda lot we will never know [about free will ], " he contended.

他继续争辩道：“对于自由意志我们所知有限而且可能永远无法洞悉一切。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He believes the argument implies nothing new, and he's content with the notion that free will exists only effectively (not theoretically).

他相信论证中没有什么新东西，并且满足于这样的观念：自由意志仅仅有效地存在，而非理论上存在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-