(IV)Providing invoices for or borrowing invoices from others ;

(四)向他人提供发票或者借用他人发票;

属类：法学专业-中国法律-附件：《发票管理办法》实施细则

Make allowances for sb ;regard sb as deserving to be treated differently from others for some reason

(因某原因需区别对待而)体谅,照顾某人

属类：综合句库-典型例句-

Appear again after a period of remaining unseen,hidden,away from others ,etc

(隐蔽、隐藏、离开他人等一段时间后)重新出现

属类：综合句库-典型例句-

(of a conversation,meeting,etc)with only a small number of participants,esp two,and kept secret from others

(指谈话、会议等)只有少数人(尤指两人)参加并对其他人保密的

属类：综合句库-典型例句-

(of news,information,etc)obtained from others .

(指新闻、信息等)二手(的),得自他人(的)

属类：综合句库-典型例句-

Alone and solitary describe a person or thing that is separate from others

alone和solitary都用以形容一人或一事物与他人或他事物相分离.

属类：综合句库-典型例句-

It is better to see once than to hear a hundred times./ Seeing for oneself is better than hearing from others .

百闻不如一见.

属类：习语名句-英文谚语-

Passive smoking (breathing the smoke from others ' cigarettes)increases nonsmokers' risk of lung cancer and the risk of sudden infant death syndrome

被动吸烟(吸入吸烟者呼出的烟尘)会增加不吸烟者患肺癌的几率,也可能导致婴儿猝死症候群。

属类：化学及生命科学-医学-

One who is unable to adjust to one's environment or circumstances or is considered to be disturbingly different from others .

不适应环境的人不能适应其环境或氛围的或被认为与他人不同以致烦扰他人的人

属类：综合句库--

Do not isolate onese1f from others .

不要把自己孤立起来。

属类：综合句库--

Do not isolate yourself from others .

不要把自己孤立起来。

属类：英汉句库--

Thing that is out of its proper place or separated from others of the same kind

不在原处的东西;不与同类在一起的事物.

属类：综合句库-典型例句-

Linked up with the manufacturers, this shop is the sole distributor and truly from others .

厂商挂钩,独家经营,确实与众不同。

属类：综合句库--

Holding an exit or entry certificate of sailors that is obtained from others through transfer, trade, lease, or other illegal ways; orHolding an expired exit or entry certificate of sailors.

持用采取转让、买卖、租借以及其他非法方式获得他人的海员出境入境证件;持已经超过有效期限的海员出境入境证件。

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

A shiftless individual who never works and constantly borrows from others

从不工作、专靠向人借钱度日的懒家伙.

属类：综合句库-典型例句-

Taiwan's National Nanotechnology Development in Terms of Core Facilities: Learning from Others -USA, Germany, Japan, Korea, and China

从各国奈米科技核心设施规划方向看台湾核心设施计划

属类：行业术语-中文论文标题-

From one overhead conveyor system comes the main body, and from others come various appurtenances

从空中传送系统送来主体,从其他地方送来各种装配件。

属类：综合句库--

Article 49 Where the examination and approval authorities for Chinese-foreign cooperation in running schools or their personnel, by taking advantage of their office, accept money or property from others or obtain other interests, or, by abusing their power or neglecting their duty, issue a permit for Chinese-foreign cooperation in running a school to those that do not meet the requirements prescribed by these Regulations, or fail to conduct investigation when an illegal act is discovered,

第四十九条 中外合作办学审批机关及其工作人员,利用职务上的便利收取他人财物或者获取其他利益,滥用职权、玩忽职守,对不符合本条例规定条件者颁发中外合作办学许可证,或者发现违法行为不予以查处,

属类：法学专业-中国法律-中外合作办学条例

And if we have not, are we prepared to let go of our pride-because we are already well-developed and prosperous-to adopt a humble attitude and start learning from others , even countries which appear to have done less well than ours?

而如果没有,那我们又是否愿意放下自己因国家的相对发达与繁荣而得到的自豪感,虚心向他国学习呢,即便是那些看似较落后的国家

属类：社会文化-新闻报道-

What you hear from others might be false; but what you see with your own eyes is real.

耳闻是虚,眼观为实。

属类：时事政治-中国特色术语-

To separate from others ;isolate.

分离,隔离从其它物体中分离出来;使隔绝

属类：综合句库--

The condition of being separated from others ;segregation.

隔离与他人隔离的状态;隔离

属类：综合句库--

different from others

跟其他的不同.

属类：英汉句库--

Enterprise work personnel who make use of their job opportunity to demand property from others , or illegally receive others property in exchange for benefits, shall, in cases involving relatively large amounts, be punished with imprisonment or criminal detention for less than five years

公司、企业的工作人员利用职务上的便利,索取他人财物或者非法收受他人财物,为他人谋取利益,数额较大的,处五年以下有期徒刑或者拘役

属类：法学专业-中国法律-刑法

Personnel serving in the State's foreign trade authorities who extort property from others with job convenience or illegally accept others' property and seek advantages for them in return and thus commit criminal offenses shall be subject to criminal prosecutions in accordance with the Supplementary Decision on the Punishment of Embezzlement and Bribery Crimes

国家对外贸易工作人员利用职务上的便利,索取他人财物,或者非法收受他人财物为他人谋取利益,构成犯罪的,依照惩治贪污罪贿赂罪的补充规定追究刑事责任。

属类：法学专业-贸易法-

Conferences are held by major chemical engineering bodies such as IChemE or aIChE, or by smaller interest groups. These are a major opportunity to discover the latest in new ideas and research, and for experts to learn from others in their fields.

还有各种报告会,由一些重要的化工团体,比如IChemE或aICHE,以及小一些的专题小组举行。这些是了解最新研究动态以及同行专家相互学习的重要机会。

属类：化学及生命科学-化工-化工厂设计与操作

even though the policy, in part, is created to keep certain information from others , including the Government.

即使该政策部分是为了对他人--包括政府--隐瞒某些信息。

属类：法学专业-刑事判决书-

Any employee of technology import and export administration who abuses his official power, ignores his duty, or takes advantage of his official position to seek or seize financial and property gains from others

技术进出口管理工作人员滥用职权、玩忽职守或者利用职务上的便利收受、索取他人财物的,

属类：法学专业-中国法律-技术进出口管理条例

Give(opinions,etc gained from others )as if they were one's own

将(别人的意见等)当作自己的表达出

属类：综合句库-典型例句-

Put sb/sth in an enclosed place or away from others

将某人[某事物]置于封闭的范围内或隔离开

属类：综合句库-典型例句-