Beauty Flowers speak from the heart .

“美人”鲜花，倾诉衷肠。

属类：应用文体-商业广告语-实例

Two Springs Reflect the Moon is an exquisite example of Chinese instrumental folk music stemming from the heart of a small-town folk artist.

《二泉映月》反映了本世纪中期小城狭镇中的一个普通民间艺人的心境，是中国民间器乐作品中的精品。

属类：社会文化-音乐-二胡

Our hotel (office building, residential complex)is located in the refreshing parkland, just a few minutes’ drive from the heart of the city, and you can command a spectacular view of the harbour.

本宾馆(写字楼、住宅群)位于令人心旷神怡的花草绿地之中，离市中心只需几分钟的路程，并可观赏港口的壮丽景色。

属类：综合句库--

Hatred comes from the heart ; contempt from the head; and neither feeling is quite within our control.--Arthur Schopenhauer

仇恨来自心灵，轻蔑出自理智;这两种情绪都不是我们所能控制的。--叔本华

属类：习语名句-名人名言-情感篇

Blood is only expelled from the heart when it contracts.

当心脏收缩时，血液才被泵出心脏。

属类：综合句库--

The shake of the earth created many deep pits causing floods of water sprouted from the heart of the earth.

地上也被震出横一道竖一道的许多深坑，地心涌出了洪水

属类：社会文化-传说-女娲补天

In the first, blood is carried from the heart to the lungs, where it picks up oxygen and releases carbon dioxide; in the second, blood is carried between the heart and the rest of the body, where it carries oxygen, nutrients, metabolic products, and wastes.

第一种是，血液从心脏进入肺，它带走氧气，释出二氧化碳;第二种是，血液被带至心脏与身体其它部位之间，血液带来氧气、营养物质、代谢产物和废物。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Artery: Vessel that carries blood from the heart to other parts of the body.

动脉:将血液从心脏带到身体其它部位的血管。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Arterial blood carries oxygen and nourishment to tissues; the one exception is the pulmonary artery, which conveys oxygen-depleted blood from the heart to the lungs for oxygenation and removal of excess carbon dioxide.

动脉的血携带氧及营养物质到组织，唯一的例外是肺动脉，它将乏氧血带到肺脏进行氧合，并排出过多的二氧化碳。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

The arteries carry the blood from the heart to the various parts of the body.

动脉将血液人心脏输送到身体各部分。

属类：学习英语-同义词辨析-

Any of a branching system of muscular, elastic tubes that carry blood away from the heart to the cells, tissues, and organs of the body.

动脉任何树枝形系统，将血液从心脏输送到身体各细胞、组织和器官的肌肉的，一种有弹性的血管

属类：综合句库--

The function of the arterial system is delivery of blood from the heart to the tissues

动脉系统的功能是由心脏向组织输送血液。

属类：综合句库--

Environmental Consciousness Implemented from the Heart

环保意识从“心”开始

属类：行业术语-中文论文标题-

an appeal from the heart ;a subject dear to her heart.

来自内心深处的恳求;她最心爱之物

属类：综合句库--

Just a few minutes’ drive from the heart (centre)of the city

离市中心只有几分钟的路程

属类：综合句库--

Fresh Air Round Unique Ideas Comes from the Heart of Poet-Commentary of Yang Hou, a Famous Poet of Yuzhang School in the Early Days of the Qing Dynasty

清气盘空　自出机杼-清初豫章青年诗人杨垕述评

属类：行业术语-中文论文标题-

Virtue flies from the heart of a mercenary man

人贪钱财,心无美德

属类：习语名句-谚语-

They were two brothers from the heart of America with a vision as sweeping as the sky, and a practicality as down-to-earth as the bicycle shop they worked in

他们是生长在美国腹地的两兄弟，他们的想象力如天马行空，而他们的作风却脚踏实地，就像他们所工作的自行车店一样。

属类：综合句库--

The surgeon connects the plastic tubes (known as cannulae)from the heart -lung machine to the patient

外科大夫用塑料管(俗称套管)把心肺机与患者连接起来。

属类：综合句库--

Virtue flies from the heart of a mercenary man.

唯利是图者,胸中无美德。

属类：综合句库--

My grateful sentiments come from the heart .

我满怀感激之情。

属类：综合句库--

Do I schedule enough of my meetings on a regular basis? Do I spend enough time observing activities firsthand, or am I detached from the heart of my organization’s activities?

我是否在日常基础上计划了足够的会议?我是否对观察第一手行为付出足够的时间，或者我脱离了组织活动的核心

属类：社会文化-新闻报道-

Two-dimensional Gel Electrophoresis Technical Analysis of Mitochondrial Proteins from the Heart of Rats

心肌线粒体双向凝胶电泳技术分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The heart pumps blood through the blood vessels. arteries carry blood from the heart to all parts of the body. Veins returns the blood from the body to the heart.

心脏把血泵人血管。动脉把血液从心脏输往身体各个部分。静脉把体内的血送回心脏。

属类：化学及生命科学-医学-人体

Arteries carry blood away from the heart under high pressure exerted by the heart’s pumping action. Arteries divide into smaller arterioles, which branch into a network of tiny capillaries with thin walls across which gases and nutrients diffuse.

心脏将富氧血泵向动脉，动脉不断分支，最后形成毛细血管网，分布在全身各种器官、组织中。各种营养物质和代谢产物之间的物质交换就是在毛细血管完成的。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Such things in a false disloyal knave / Are tricks of custom, but in a man that’s just / They are close delations, working from the heart / That passion cannot rule

在一个奸诈的小人，这些不过是一套玩惯了的戏法;可是在一个正人君子，那就是从心底里不知不觉自然流露的秘密抗议。

属类：综合句库--

Don’t worry if you’re awkward at writing letters.This isn’t an order from the head but a gift from the heart .If you can’t think of much to say,start with short little notes like

这不是大脑发布的命令，而是发自内心的礼物。如果你想不出该写些什么，不妨以这样的短笺开始

属类：文学表达-文学-散文

She wrote from the heart , and wove into the story incidents from the lives of herself and her three sisters at Concord.

这是她从心坎里写出来的书,她把自己生活中的琐事和在康科德她的三个姐妹都写进故事里去。

属类：社会文化-人物-LITTLE WOMEN

This card is from all of us. It may not be the greatest, but it’s from the heart .

这张卡片是我们合送的。它也许不是最棒的,但却是出自内心的。

属类：习语名句-祝愿语-母亲节祝福语

The Harmonious Rational Mode of the Chinese Buddhism-The Merit Ontology Beginning from the "Heart"

中国佛教的和谐理性模式-从“心”开始的功德本体论

属类：行业术语-中文论文标题-