包含
get_back的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-美国习语-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
1 | (向某人)复仇,报复 | Get back at sb | |
2 | --(一辆出租车驶近。一男孩打开车门。)--男孩:车来了,长官--玛拉:非常感谢你,希望你平安归来 | --(A taxi comes. A boy opens the door.)--BOY: Here you are, Governor.--MYRA: Thank you very much. I hope you get back safe and sound. | |
3 | “对不起,我们得走了,爱丽斯,”他对那女孩说,然后转向我说:“我们必须得赶回华尔道夫饭店收拾行李。 | I’m sorry we have to go, Alice, he said to the girl, and then, turning to me, We’ve got to get back to the Waldorf and pack our bags | |
4 | “很好,”波辛尼同意说。“可是得快一点,你如果不在意的话。我得赶回去带琼看戏去。” | "Very well," assented Bosinney. "But we’ll hurry up, if you don’t mind, I have go get back in time to take June to the theatre." | |
5 | “我们听到的一切都是胡说八道,”李爱德说,“我们还是上路吧。” | "Everything we hear is total bullshit," said Ed. "Let’s get back on the road." | |
6 | “先生,”福克先生跟对方说,“我急于要回欧洲,任何一点耽搁都会对我造成很大损失。” | `Sir,’ said Mr Fogg to his adversary, `I am in a great hurry to get back to Europe, and any delay whatever will be greatly to my disadvantage.’ | |
7 | 抱歉!我现在很忙。等一会儿回电给你可以吗? | I’m sorry, I’m busy now. Can I get back to you a little later? | |
8 | 别东拉西扯了,说正事吧. | Stop chasing red herrings and get back to the point. | |
9 | 别牢骚满腹,工作要紧。 | Stop bitching and get back to work. | |
10 | 别再聊了--回去工作吧. | That’s enough chat get back to work. | |
11 | 别再闲聊了,继续工作吧。 | Cut out the talking and get back to work | |
12 | 不要午夜才回来,否则就会被关在外面。 | If you don’t get back before midnight, you’ll be locked out. | |
13 | 此事待我与妻子商量后再给你回电话。 | I’ll advise with my wife on this matter and get back to you | |
14 | 但是我必须回实验室。 | But I must get back to the lab | |
15 | 当国会举行会议的时候我每两个星期设法抽空回加州一次去和当地的人进行交谈。我没有多少时间可以和家人在一起,但是我得及时了解选民的想法。 | Every two weeks while the Congress is in session, I try to get back home to California to talk to people. This doesn’t give me much time to relax with my family, but I have to keep an ear to the ground and hear what voters are thinking about. | |
16 | 等我回去回了太太,仔细捶你不捶你! | Just wait until we get back and I tell your mother--you’ll pay for this with a thrashing. | |
17 | 复得(花掉或失去的钱) | Get back (money spent or lost) | |
18 | 汉克?摩根到了最后悲痛欲绝,因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。 | Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart | |
19 | 汉克开始穿过车厢回到他的座位上去。他走过了六节车厢,这时他发现无法再向前走了。 | Hank started to walk through the carriages to get back to his seat. He had gone through six carriages when he found he could go no further. | |
20 | 后来,动了一次手术使她恢复了部分视力。 | Later an operation helped her to get back part of her sight | |
21 | 恢复(能力、健康等) | Get back the use of(one’s faculties,health,etc) | |
22 | 回到床上去,你还病着呢。 | Get back into bed, you are still ill | |
23 | 回到平常的工作岗位 | Get back into harness | |
24 | 回来再见了。 | See you when I get back . | |
25 | 快回来! | Get back in a crack! | |
26 | 昆塔迫不及待地要赶回家,把这惊人的消息告诉别人。 | Kunta could hardly wait to get back home and pass this fascinating story along to the others. | |
27 | --罗伊:当然,先生。你知道我想在走之前娶她,这样她可以和我母亲呆在一起,直到我回来。--上校:我明白了。啊,克罗宁,这可是责任关天的事。--罗伊:我知道,先生。 | ROY: Certainly, Sir. You see I want to marry her before I leave so she can go stay with my mother until I get back .--COLONEL: I see. Well, Cronin, this is a good deal of responsibility.--ROY: I know, Sir. | |
28 | 马上能回家,真是太好了。 | It’ll be wonderful to get back home soon. | |
29 | 民主党人希望在下次选举中重新执政. | The Democrats hope to get back (in)at the next election. | |
30 | 民主党希望在下次大选中重新执政。 | The Democrats hope to get back at the next election. |