Calm down there’s no need to get into a lather about it!

冷静些--没有必要为这件事动肝火!

属类：综合句库--

There is no need to get into a stew; everything will be all right

没有必要烦恼，一切都会好起来的。

属类：综合句库--

Nobody likes to get into trouble.

没有谁愿意惹麻烦。

属类：综合句库--

No one can get into the fort without a pass.

没有通行证，任何人不得进入要塞。

属类：综合句库--

One have to dismount from an idea and get into saddle again at every parenthesis.

每当遇上一个括号，就叫人不得不从一种想法下马，然后再次骑上马鞍。

属类：综合句库--

One has to dismount from an idea and get into saddle again at very parenthesis.

每当遇上一个括号，就叫人不得不从一种想法下马，然后再次骑上马鞍。(马鞍有圆形的，也有方的，很像话号)

属类：综合句库--

The door was locked; we couldn’t get into the room anyhow

门锁着，我们不论用什么办法也进不了房间。

属类：综合句库--

Nancy also wanted to get into the act as soon as she heard of our plan of making explorations

南希一听说我们计划去探险，她就也想来参加。

属类：综合句库--

You would get into trouble for harboring her.

你包庇她会惹下麻烦的。

属类：综合句库--

You mustn’t let yourself get into a rut.

你不能陷入老一套。

属类：综合句库--

You’ll soon get into the way of doing it

你会很快学会如何做的。

属类：综合句库--

It was unwise of you to get into debt

你借债是不明智的。

属类：综合句库--

Do you think our party will get into power at the next election?

你认为我们的党在下届大选中会上台执政吗?

属类：综合句库--

Do you think I’ll get into the way of this new job?

你认为我能学会这项新工作吗?

属类：综合句库--

Do you think you’ll get into the University?

你想你进得了大学吗?

属类：综合句库--

You need to/have to pass a special exam to get into the school.

你要上那所学校得通过一次特别的考试

属类：综合句库--

If you juggle with your accounts,you’ll get into trouble.

你要是在帐目上做手脚,你可要遇到麻烦了。

属类：综合句库--

If you do that you’ll get into a mess

你要是做那件事，就会招来麻烦。

属类：综合句库--

Why do you get into such a plight?

你怎么落到这步田地?

属类：综合句库--

The robber used force to get into the house.

强盗使用暴力强行进入住宅。

属类：综合句库--

Inexperienced pilots get into difficulties when they are soaring.

缺少经验的飞行员在滑翔时会遇到困难。

属类：综合句库--

You’ll soon get into the hang of driving on the other side of the road if you practise a little

如果你练一会儿，就会习惯在路另一边驾车。

属类：综合句库--

If you make your investment in this country, you’ll get into a fix

如果你在这个国家投资，你将会陷入困境。

属类：综合句库--

`Well, I’ll eat it,’ said Alice, `and if it makes me grow larger, I can reach the key; and if it makes me grow smaller, I can creep under the door; so either way I’ll get into the garden

如果它使我变得更小，我就可以从门缝下面爬过去，反正不管怎样，我都可以到那个花园里去了。

属类：综合句库--

Get into bed, and I’ll bring you a cup of tea

上床去，我给你拿杯茶来。

属类：综合句库--

Try not to get into temper

设法别发脾气。

属类：综合句库--

The sailors were warned not to get into trouble while they were on shore.

水手们受到警告,不许在岸上惹麻烦。

属类：综合句库--

He stooped his head to get into the car.

他俯首钻进了汽车。

属类：综合句库--

It was some time before he could get into the regular track of gossip, or could be made to comprehend the strange events that had taken place during his torpor

他过了好久才能参加日常的闲谈，才明白在他睡着时所发生的奇奇怪怪的事情。

属类：综合句库--

They often get into scrapes.

他们常常陷入窘境。

属类：综合句库--