包含
get_into的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他们常常陷入窘境。 | They often get into scrapes. | |
2 | 他们养成了在同一个炉边聚会的习惯。 | They get into the habit of congregate about the same hearthstone. | |
3 | 他认为酗酒斗殴就是男子气概 | He thinks it’s macho to drink a lot and get into fights | |
4 | 他是你的上司,我劝你不要招他讨厌,否则他会给你带来许多麻烦。 | He is your boss; I’d advice you not to get into his bad books or he could give you a lot of trouble | |
5 | 他也并非进不了佛罗伦萨的上层社会。 | He was not unlikely to get into the best florentine society | |
6 | 他一边挥着手,喃喃地说他根本说不上干了些什么,一边听从了她的吩咐,预备在椅子上坐下来。 | While he waved his hand and muttered that he had done nothing at all, he was obeying her behest by trying to get into a chair | |
7 | 听着,混蛋,如果你不公正,你会倒霉的! | Listen, creep, if you don’t play fair, you’re going to get into trouble. | |
8 | 万一我迫于形势不得不采取断然措施而遭到了麻烦,我当然会得到政治犯的待遇。 | Should the exigencies of the situation force me to take a drastic stop and I get into trouble I shall of course be treated as a political prisoner | |
9 | 我保证绝不再负债。 | I pledged my word (of honor)that I would never again get into debt. | |
10 | 我必须减肥才能穿上那件连衣裙。 | I must reduce to get into that dress. | |
11 | 我不久就会学会处理事务的方法 | I’ll soon get into the way of things. | |
12 | 我不知道怎样同他联系上。 | I’ve got no idea how to get into touch with him. | |
13 | 我猜他们可以进入其他人没有办法进入特迪的电脑 | I guess they can get into some people’s machine,but, not ..not Teddys | |
14 | 我大约在11点上床,躺下就能入睡。 | I get into bed at about eleven and go right off to sleep. | |
15 | 我得穿上富丽奢华的的衣服,而且猛一下子穿上还不行。 | I must get into sumptuous raiment, and it wouldn’t do to run and jump into it | |
16 | 我害怕的就是墨守成规,人总是向往新思想和新观念的。 | The thing I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and idea. | |
17 | 我还要去加里的房间抄下卫星的IP地址 | I would have to get into gary’s house to get the satellite address | |
18 | 我会面孔铁板,一本正经的,假如我留点神,准不会出洋相。 | I’ll be as prim as I can and not get into any scrapes, if I can help it | |
19 | 我们免费进入展览会。 | We get into the exhibition gratis. | |
20 | 我们排队等了半个小时才进到电影院。 | We queued up for half an hour to get into the cinema. | |
21 | 我讨厌在大冷天排队等候进电影院看电影。 | I hate queuing up in the cold to get into the cinema. | |
22 | 我听说长春藤联盟的大学很难进得去。 | I hear those Ivy League Colleges are tough to get into . | |
23 | 我做给你看! | I will show you how to get into it!" | |
24 | 下午2 点的班机何时到波士顿? | What time does the 2 p.m. flight get into Boston? | |
25 | 下午两点的班机何时到波士顿 | What time does the 2 p.m. flight get into Boston? | |
26 | 一旦染上坏习惯,想改掉就难了。 | Once you get into a bad habit, you’ll find it hard to get out of it. | |
27 | 一个寂寞的人脑子里会产生多么令人惊异的幻想啊! | What amazing vapors a lonely man may get into his head! | |
28 | 一个寂寞的人脑子里会生成多么令人惊异的幻想啊! | What amazing vapors a lonely man may get into his head ! | |
29 | 一辆试图开进小停车场的大卡车把交通阻塞了。 | A big truck trying to get into a small parking space fouled up traffic | |
30 | 约翰是一个正直、稳健的孩子--他怎么会遭到麻烦呢? | John is a straightforward, steady-going boy-how could he get into trouble? |