
包含
get_married的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:法学专业-中国法律-母婴保健法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:习语名句-美国习语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-教学用语-
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Num-36.03
属类:学习英语-同义句-否定句
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:口语表达-未分类-
| 1 | `我们要结婚了.'`真的吗?' | `We're going to get married .' `You don't say!' | |
| 2 | “我们结婚的时候,”内德几乎带着恐吓的口气对我说,“我们要举行空前绝后的盛大宴会。”“哦”,我随随便便地应了一声。“空前绝后的盛大宴会,”他又说了一遍。 | "When we get married "Ned said to me almost threateningly"We're going to have the reception of all time"Oh"I said freely"Of all time"he repeated. | |
| 3 | 不过,要结婚,我就得有工作,而要找到工作,就需要有博士学位。 | But in order to get married , I needed a job ,and in order to get a job ,I need a PhD. | |
| 4 | 不生育的,可以结婚。但《中华人民共和国婚姻法》规定禁止结婚的除外。 | are unable to bear children may get married . However, the circumstances under which marriage may not be contracted under the Marriage Law of P.R.C.shall be excepted. | |
| 5 | 传统与现实的碰撞-高学历女性择偶难原因的调查与分析 | The Collision between Tradition and Reality-Investigation and Analysis on Why Women with Higher Academic Degrees Find It Difficult to Get Married | |
| 6 | 对不起打断一下,我听说你下个月要结婚了? | Sorry to butt in, but do I hear you say you'll get married next month? | |
| 7 | 对于大多数人来说,结婚仍然是天经地义的事. | For most people it is still the done thing to get married . | |
| 8 | 妇女结婚时穿白色长礼服,这是传统. | It is a tradition that women get married in long white dresses. | |
| 9 | 海尔,我知道你是非常急于结婚成家。但是,你不要被一张漂亮的脸弄得昏昏然的。在问题还没有发生前,你得脑子清楚一些,明白自己到底在干什么。 | Hal, I know how anxious you are to get married and start a family. But don't let yourself get swept off your feet by a pretty face: think about what you are doing before you get caught. | |
| 10 | 海伦将永不会结婚了,她少女时期感情上受到过创伤。 | Helen will never get married ;she got messed up when she was a teen-ager. | |
| 11 | 鸿渐开玩笑说:“下半年我失了业,咱们结不成婚了。 | He remarked jokingly, "I'm out of work for the rest of the year.We can't get married now | |
| 12 | 还需要解释的一点是人们现在所关注的一项制度,此项制度规定在校大学生不许结婚。 | Another point that needs answering concerns a stipulation which says students studying at college are not allowed to get married | |
| 13 | 婚姻财产协议(结婚时一方向配偶转让财产的协议). | A marriage settlement, ie one made by a spouse in favour of his/her spouse when they get married | |
| 14 | 既然她已到了法定的结婚年龄,我看你就没有什么办法能阻止她了。 | Seeing that she's lawfully old enough to get married ,I don't see how you can stop her. | |
| 15 | 既然他们打算结婚的计划已经公开,他们可以着手找住的地方了。 | Now their plans to get married are in the open, they can start looking for somewhere to live | |
| 16 | 结婚. | get married | |
| 17 | 她步入中年以后才结婚 | She didn't get married until she was well into middle age | |
| 18 | 她的姐姐还没结婚呢 | Her elder sister doesn’t get married yet now. | |
| 19 | 她放弃职业结婚以后有一种失落感。 | She experienced a loss of identity after giving up her career to get married . | |
| 20 | 她们若嫁以色列别支派的人,就必将我们祖宗所遗留的产业加在她们丈夫支派的产业中。这样,我们拈阄所得的产业就要减少了。 | Now if they get married to any of the sons of other tribes of the children of Israel, then their property will be taken away from the heritage of our fathers, and become part of the heritage of the tribe into which they get married: and their heritage will be taken away from the heritage of our tribe. | |
| 21 | 她太年轻,还没有到结婚的年龄。 | She is not old enough to get married .||It is less mid today than it was yesterday. | |
| 22 | 她喜欢迈克,但她不想那么早就结婚。 | She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early. | |
| 23 | 她向她的朋友宣布,她将永不结婚。 | She declared to her friends that she would never get married | |
| 24 | 她以为他每周只要挣50英镑,他们就可以结婚,但她是陶醉在虚无缥缈的乐境之中而已。 | She thinks they can get married on his earnings of only fifty pounds a week but she's living in a fool's paradise. | |
| 25 | 看来很有可能她马上会结婚。 | It seems a strong possibility that she will get married soon. | |
| 26 | --罗伊:啊,只要你同意,如果你不介意的话,先生,今天下午我想结婚。--上校:哦。我能知道新娘是谁吗?--罗伊:她名叫玛拉·莱斯特。我知道她出身资料。--上校:哦,坐下。认识她很久了? | --ROY: Well, with your permission, if you don't mind Sir, I'd like to get married this afternoon.--COLONEL: Oh. And who's the bride to be, may I ask?--ROY: Her name is Myra Lester. I have her vital statistics.--COLONEL: Oh. Sit down. You known her long? | |
| 27 | --罗伊:是的。--玛拉:那么,我该干嘛?--罗伊:准备结婚。--玛拉:罗伊,你一定是疯了。 | --ROY: No.--MYRA: Well, what am I going to do instead?--ROY: Going to get married .--MYRA: Roy, you must be mad. | |
| 28 | 玛丽透露了她和我要结婚的消息。 | Mary gave out that she and I were going to get married . | |
| 29 | 默里教授解释说,根据打算结婚的两个人在实验室里的15分钟谈话,他们获取了绘制图表的信息。 | Prof Murray explained that the information for the graph is collated when couples, who are planning to get married , are brought into a lab and there conversation is assessed for 15 minutes. | |
| 30 | 那么,如果我没有弄错您的意思的话,早婚是不明智的。 | So , if I take your point rightly , it 's unwise to get married early . |
查询记录