包含
get_over的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:习语名句-英语成语-
属类:单位简介-汽车公司网站-奔驰天下
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 43
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-中国人写英语日记-为女友而哭泣
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (演技)受到欢迎, 产生良好效果 | get over the footlights | |
2 | “别听那傻姑娘唠叨了,维尔福,”侯爵夫人说,“她不久就会听惯这些事情的。” | "Never mind that foolish girl, Villefort," said the marquise. "She will soon get over these things." | |
3 | 辩护律师无法否认他是凶手。 | The defense counsel can’t get over the fact that he is a murderer | |
4 | 别自以为是 | Get over yourself. | |
5 | 病人都期望公众能克服错误的宣传和恐惧,好让他们有生存的希望。 | Patients are all waiting for the public to get over the hype and fearfulness so that they have a chance to live. | |
6 | 不必借助劫富济贫的办法,难关就度过去了。 | The bad time is get over without robbing the wealthy to relieve the indigent | |
7 | 不要过分激动,想一下你准备说什么。 | Don’t get over -excited. Think of what you are going to say. | |
8 | 不知为什么我一直克服不了怯场的毛病 | I don’t know why I can never get over the feeling of getting stage fright | |
9 | 车队不会受到今天事故的影响,我们会尽快调整好自己的状态,为下一站赛事做好准备。 | As a team we will now get over the disappointment of today′s result and focus on the next race. | |
10 | 但是尽管如此,她却认为自己谋生糊口有失身份。 | But she could not get over the idea that to earn her living was somewhat undignified | |
11 | 到了傍晚时分,常规的查监过后,法利亚不见年轻人过来,就试着自己去穿过那条通道。 | But, towards the evening after the hour for the customary visit had gone by, Faria, not seeing the young man appear, tried to move and get over the distance which separated them | |
12 | 飞机只有升到一万英尺的高度,才能越过山头 | It could only get over the mountains if it rose to 10,000 feet. | |
13 | 感冒好了吗 | Do you get over your cold? | |
14 | 过了好长时间,我才把我的第一个女朋友忘掉。 | It took me a long time to get over my first girlfriend | |
15 | 几个知道“对话”内情的高级官员竟能一点不动声色掩盖一切,这给帕格留下了无法磨灭的印象。 | Pug could not get over the cool dissembling of the few high officials who knew of the "conversation." | |
16 | 杰夫将很快自感冒中复元。 | Jeff will soon get over from flu. | |
17 | 她不能克服她的羞怯。 | She can’t get over her shyness | |
18 | 她好像很快就从失去丈夫的哀伤中恢复过来。 | She seemed to get over the death of her husband in no time. | |
19 | 她很粗野,我仍心有余悸. | I can’t get over how rude she was. | |
20 | 她很粗野,我仍心有馀悸 | I can’t get over how rude she was | |
21 | 她克服不掉羞怯感. | She can’t get over her shyness. | |
22 | 她没能克服紧张的情绪。 | She failed to get over her nervousness | |
23 | 她未能从失去丈夫的打击中解脱出来。 | She couldn’t get over the shock of losing her husband | |
24 | 她无法克服她的羞怯心理。 | She can’t get over her shyness. | |
25 | 今天是阴天,我今天的心情就像天气一样阴郁。理由是我仍然无法克服失去女友的痛苦。我整天都在想她。我发现整天在学校要集中起精神很困难。 | Today is a cloudy day. My mood today is as gloomy as today is. The reason is that I still can’t get over losing my girlfriend. I just kept on thinking of her the whole day, I found it hard to concentrate in school all day. | |
26 | 绝斥泽,惟亟去无留﹔ | In crossing salt-marshes, your sole concern should be to get over them quickly, without any delay. | |
27 | 路上他俩遇到了—个泥坑,很难过得去。 | On their way was a quagmire which was difficult to get over . | |
28 | 某人因某事物而震惊、惊异、觉得有趣等 | Sb can’t/couldn’t get over sth sb is/was shocked,surprised,amused,etc by sth | |
29 | 那个消息坏得令人震惊,但她会很快恢复平静的。 | The news is a bad shock, but she will get over it soon | |
30 | 你得的是重伤风,我希望你尽早痊愈。 | That is a bad cold you have, I hope you’ll get over it soon |