我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
getting_worse的中国译典句库查询结果如下：
The patient is getting worse and worse.
病人的情况在一天天坏下去。
属类：综合句库--
It is no use blinking the fact that inflation keeps getting worse .
不能无视通货膨胀日益恶化这一事实。
属类：综合句库--
But the behaviours and conditions which are borne out of the emptiness of the human spirit are getting worse by the day.
但是人们因心灵空虚而出现的行为与现象,却日渐严重。
属类：社会文化-新闻报道-
By the age of 21 he had already begun to notice that it was difficult to move around without falling over. Although he had a disease of the brain which was getting worse , he decided to continue with his research and his writing.
到21岁时他就开始察觉到,他一走动就难免摔倒。虽然他患的病日益严重,但是他决定继续从事研究和写作。
属类：学习英语-教材英语-高二下
The Job Opportunity is getting worse for Public Health Graduates. Is that True?
公卫毕业生的出路愈来愈差了,真的吗?
属类：行业术语-中文论文标题-
Determined to take over Fancheng City, Guan refused to retreat. Seeing Guan's wound getting worse day by day, they sent out scouts to look for famous doctors.
关羽决心攻下樊城,不肯退。将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。
属类：文学表达-中文名著-三国演义故事
That cough sounds as if it's getting worse .
患的咳嗽像是更重了.
属类：综合句库-典型例句-
Jan dosed herself with medicines to stop the cold from getting worse
简服药以防止感冒加重。
属类：综合句库--
The economic crisis is getting worse and worse.
经济危机越来越严重了.
属类：综合句库-典型例句-
You've got to realize things are getting worse and worse.
你必须认识到,情况越来越糟了。
属类：综合句库--
I am afraid your tutor, Mr. Atkins, has reported to me that the standard of your work have been getting worse .
你的辅导教师埃德金斯先生向我汇报说你的功课越来越差。
属类：口语表达-未分类-
Things are getting worse .
情况越来越不妙。
属类：综合句库--
Things are getting worse and worse.
情况越来越糟了。
属类：综合句库--
Things are getting worse and worse.
事态越来越糟。
属类：综合句库--
He`s getting worse .
他病更重了.
属类：英汉句库--
His hearing is getting worse .
他的听觉渐渐差起来.
属类：英汉句库--
Not to mince matters,his work is getting worse each week.
坦率地说,他的工作一周比一周糟。
属类：综合句库--
The weather is getting worse and worse.
天气越来越坏。
属类：综合句库--
The storm outside was getting worse .
外面的暴风雨变得更大了。
属类：学习英语-成语例句-
I'm terribly sorry to mention it but business is getting worse .
我很抱歉这么说,事情越来越糟了。
属类：口语表达-日常口语-缓和语气
We hoped things would go better, but as it is they are getting worse .
我们原来希望事态好转,可是实际上却更糟了。
属类：学习英语-语法：句子结构-复合句
I thought he would get better. as it is, he is getting worse .
我以为他会变好。但事实上,他愈变愈糟。
属类：综合句库--
The pain is getting worse .
愈来愈痛。
属类：口语表达-未分类-
The health of the famous picture, painted by Leonardo da Vinci in 1505, is getting worse by the year, according to the Louvre Museum where it is housed.
这幅名画由莱昂纳多·达芬奇于1505年完成。据该画的馆藏地卢浮宫称,它目前的状况正在逐年恶化。
属类：社会文化-新闻文摘-怎样才能让这微笑永恒?
"Ordinary people now eat only two meals per day instead of three. And the ratio of rice to corn they consume is 3 to 7 instead of 7 to 3. It's clear the economic situation is getting worse ," Lee said.
李相镕表示：“普通人现在每天只吃两餐，而不是三餐。他们消耗的大米与玉米的比例是3：7，而不是7：3。很明显，经济形势正在恶化。”
属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-朝鲜应对大流行的闭国措施还能持续多久？
"People once again are terrified; they are scared that the situation is getting worse . Until now, people were hopeful that peace has been restored. Yes, in Swat we witnessed targeted killing time after time, but no one was expecting a ninth-grade student would be targeted this brutally."
“人们再一次被吓坏了，他们担心情况越来越糟。人们一直到现在都希望和平已经恢复。是的，在斯瓦特我们不断目击针对性袭击，但没人会料到一名九年级的学生会如此残酷的成为目标。”
属类：时事政治-In the News 时事新闻-巴基斯坦逮捕女学生枪击案嫌犯
Mr Domenigoni is not the only person waiting for rain. Bill Patzert is climatologist of NASA - the American Space Agency. He says drought conditions in the American West and Southwest have been getting worse for the past ten years.
多梅尼格尼先生不是唯一在等雨的人。比尔·帕泽特(Bill Patzert)是美国宇航局的气候学家。他说，过去十年美国西部和西南部的旱情一直在加重。
属类：时事政治-Agriculture Report 农业报道-加州干旱可能对世界粮食价格产生重大影响
Fariba Hashimi is a health care worker at a hospital in a nearby city. The hospital treats more than 1,000 children a month for malnutrition. She says the problem is getting worse .
法瑞巴·哈希米是邻市一家医院的医护人员。该医院每月收治了1千多名营养不良的儿童。她说问题越来越严重了。
属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-随着国际军事力量撤出 对阿富汗国际援助可能会锐减
Hayes says earthquakes are not increasing or getting worse than in the past. What is different is word spreads more quickly now.
海斯表示，和过去相比，地震并没有增多或恶化。不同的只是现在信息传播得更快。
属类：时事政治-In the News 时事新闻-厄瓜多尔和日本发生地震 幸存者搜救工作还在继续
"The patient's behaviour is getting worse in Broadmoor, " a report written during Tony's non co-operation period stated.
“病人表现越来越不正常，。”一份在托尼的不合作斗争期间记录下的报告这样写道。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 病人的情况在一天天坏下去。 | The patient is getting worse and worse. |
|
| 2 | 不能无视通货膨胀日益恶化这一事实。 | It is no use blinking the fact that inflation keeps getting worse . |
|
| 3 | 但是人们因心灵空虚而出现的行为与现象,却日渐严重。 | But the behaviours and conditions which are borne out of the emptiness of the human spirit are getting worse by the day. |
|
| 4 | 到21岁时他就开始察觉到,他一走动就难免摔倒。虽然他患的病日益严重,但是他决定继续从事研究和写作。 | By the age of 21 he had already begun to notice that it was difficult to move around without falling over. Although he had a disease of the brain which was getting worse , he decided to continue with his research and his writing. |
|
| 5 | 公卫毕业生的出路愈来愈差了,真的吗? | The Job Opportunity is getting worse for Public Health Graduates. Is that True? |
|
| 6 | 关羽决心攻下樊城,不肯退。将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。 | Determined to take over Fancheng City, Guan refused to retreat. Seeing Guan's wound getting worse day by day, they sent out scouts to look for famous doctors. |
|
| 7 | 患的咳嗽像是更重了. | That cough sounds as if it's getting worse . |
|
| 8 | 简服药以防止感冒加重。 | Jan dosed herself with medicines to stop the cold from getting worse |
|
| 9 | 经济危机越来越严重了. | The economic crisis is getting worse and worse. |
|
| 10 | 你必须认识到,情况越来越糟了。 | You've got to realize things are getting worse and worse. |
|
| 11 | 你的辅导教师埃德金斯先生向我汇报说你的功课越来越差。 | I am afraid your tutor, Mr. Atkins, has reported to me that the standard of your work have been getting worse . |
|
| 12 | 情况越来越不妙。 | Things are getting worse . |
|
| 13 | 情况越来越糟了。 | Things are getting worse and worse. |
|
| 14 | 事态越来越糟。 | Things are getting worse and worse. |
|
| 15 | 他病更重了. | He`s getting worse . |
|
| 16 | 他的听觉渐渐差起来. | His hearing is getting worse . |
|
| 17 | 坦率地说,他的工作一周比一周糟。 | Not to mince matters,his work is getting worse each week. |
|
| 18 | 天气越来越坏。 | The weather is getting worse and worse. |
|
| 19 | 外面的暴风雨变得更大了。 | The storm outside was getting worse . |
|
| 20 | 我很抱歉这么说,事情越来越糟了。 | I'm terribly sorry to mention it but business is getting worse . |
|
| 21 | 我们原来希望事态好转,可是实际上却更糟了。 | We hoped things would go better, but as it is they are getting worse . |
|
| 22 | 我以为他会变好。但事实上,他愈变愈糟。 | I thought he would get better. as it is, he is getting worse . |
|
| 23 | 愈来愈痛。 | The pain is getting worse . |
|
| 24 | 这幅名画由莱昂纳多·达芬奇于1505年完成。据该画的馆藏地卢浮宫称,它目前的状况正在逐年恶化。 | The health of the famous picture, painted by Leonardo da Vinci in 1505, is getting worse by the year, according to the Louvre Museum where it is housed. |
|
| 25 | 李相镕表示：“普通人现在每天只吃两餐，而不是三餐。他们消耗的大米与玉米的比例是3：7，而不是7：3。很明显，经济形势正在恶化。” | "Ordinary people now eat only two meals per day instead of three. And the ratio of rice to corn they consume is 3 to 7 instead of 7 to 3. It's clear the economic situation is getting worse ," Lee said. |
|
| 26 | “人们再一次被吓坏了，他们担心情况越来越糟。人们一直到现在都希望和平已经恢复。是的，在斯瓦特我们不断目击针对性袭击，但没人会料到一名九年级的学生会如此残酷的成为目标。” | "People once again are terrified; they are scared that the situation is getting worse . Until now, people were hopeful that peace has been restored. Yes, in Swat we witnessed targeted killing time after time, but no one was expecting a ninth-grade student would be targeted this brutally." |
|
| 27 | 多梅尼格尼先生不是唯一在等雨的人。比尔·帕泽特(Bill Patzert)是美国宇航局的气候学家。他说，过去十年美国西部和西南部的旱情一直在加重。 | Mr Domenigoni is not the only person waiting for rain. Bill Patzert is climatologist of NASA - the American Space Agency. He says drought conditions in the American West and Southwest have been getting worse for the past ten years. |
|
| 28 | 法瑞巴·哈希米是邻市一家医院的医护人员。该医院每月收治了1千多名营养不良的儿童。她说问题越来越严重了。 | Fariba Hashimi is a health care worker at a hospital in a nearby city. The hospital treats more than 1,000 children a month for malnutrition. She says the problem is getting worse . |
|
| 29 | 海斯表示，和过去相比，地震并没有增多或恶化。不同的只是现在信息传播得更快。 | Hayes says earthquakes are not increasing or getting worse than in the past. What is different is word spreads more quickly now. |
|
| 30 | “病人表现越来越不正常，。”一份在托尼的不合作斗争期间记录下的报告这样写道。 | "The patient's behaviour is getting worse in Broadmoor, " a report written during Tony's non co-operation period stated. |
|
查询记录
