2)The existence and continuance of the trust go against the purposes of the trusts;

(二)信托的存续违反信托目的;

属类：法学专业-中国法律-信托法

A 20th century woman shouldn't go against the trend of the times!

“廿世纪时代的女性不应该这样开倒车的!”

属类：综合句库--

Being a sort of throwback to the Victorian age, she won't go against her old dad's wishes.

〞她有点像维多利亚时代的女性,不肯违背自己老父的意愿。〞

属类：综合句库--

Experiment on Validating the Capability of HDPE Offshore Cage to Go against Wind, Wave and Current in the Sea

HDPE深水网箱抗风浪流性能的海区验证试验

属类：行业术语-中文论文标题-

For to go against his orders is like the sin of those who make use of secret arts, and pride is like giving worship to images. Because you have put away from you the word of the Lord, he has put you from your place as king.

悖逆的罪与行邪术的罪相等。顽梗的罪与拜虚神和偶像的罪相同。你既厌弃耶和华的命令,耶和华也厌弃你作王。

属类：经籍句库-1Sa-15.23

go against the will of the people

不得人心、违背民意

属类：时事政治--

Don't try to change your basic shape or to go against your own unique physical capabilities.

不要试图改变自己的基本体型,也不要跟自己特有的身体素质对着干。

属类：社会文化-新闻文摘-健身要用脑

Don't go against your parents/your parents' wishes.

不要违背父母的意愿.

属类：综合句库-典型例句-

Don't do anything that should go against his will.

不要做违背他心意的事。

属类：综合句库--

Choose one or two arguments from the reading that go against your view.

从文章中选择一两个和你的观点相反的论据。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

But Sanballat the Horonite and Tobiah the servant, the ammonite, and Geshem the arabian, hearing of it, made sport of us, laughing at us and saying, What are you doing? will you go against the king?

但和伦人参巴拉,并为奴的亚扪人多比雅,和亚拉伯人基善,听见就嗤笑我们,藐视我们,说,你们做什么呢?要背叛王吗?

属类：经籍句库-Neh-2.19

Only, do not go against the Lord or go in fear of the people of the land, for they will be our food; their strength has been taken from them and the Lord is with us: have no fear of them.

但你们不可背叛耶和华,也不要怕那地的居民。因为他们是我们的食物,并且荫庇他们的已经离开他们。有耶和华与我们同在,不要怕他们。

属类：经籍句库-Num-14.09

But if you go against nature and do things at the wrong time of year, you will have to do more work and the results will not be so good.

但是如果违反自然法则,不适时耕作,就会费力而且收获小。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

The Dependence on Social Welfare in Current China and the Implementation of the Policies to Go against Such Dependency

当前中国社会福利依赖现象与反福利依赖社会政策的介入

属类：行业术语-中文论文标题-

Article 42 Financial institutions handling foreign exchange businesses shall, if they go against management of the exchange rates of Renminbi, management of interest rates of foreign exchange deposits, or management of foreign exchange swap centres, be ordered by foreign exchange administrations to make corrections, criticized, have their illegal incomes confiscated if any and fined at between one and five times their illegal incomes,

第四十二条经营外汇业务的金融机构违反人民币汇率管理、外汇存贷款利率管理或者外汇交易市场管理的,由外汇管理机关责令改正,通报批评,有违法所得的,没收违法所得,并处违法所得1倍以上5倍以下的罚款;

属类：法学专业-中国法律-外汇管理条例

Article 4 The statute and system of the FFEs must not go against the State laws and administrative regulations.

第四条 企业制定的规章制度,不得违反国家的法律、行政法规。

属类：法学专业-中国法律-外商投资企业劳动管理规定

Contents of the agreement shall not go against the law.

调解协议的内容不得违反法律规定。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

The opposition party decided to go against the decision of the government.

反对党决定反对政府的决议。

属类：学习英语-成语例句-

Or, intentionally go against facts and laws in criminal trials to render judgments that misuse the law, shall be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment or criminal detention

或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的,处五年以下有期徒刑或者拘役.

属类：法学专业-中国法律-刑法

She will not go against her convictions.

她不会背叛信念。

属类：综合句库-典型例句-

Be a sort of throwback to the victorian age,she will not go against her old dad's wish.

她有点像维多利亚时代的女性,不肯违背自己老父的意愿。

属类：综合句库--

about Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar, king of Babylon, overcame. This is what the Lord has said: Up! go against Kedar, and make an attack on the children of the east.

论巴比伦王尼布甲尼撒所攻打的基达和夏琐的诸国。耶和华如此说,迦勒底人哪,起来上基达去,毁灭东方人。

属类：经籍句库-Jer-49.28

grant [go against ] sb.'s wish

满足 [违背] 某人的愿望

属类：综合句库-英汉综合-

He is so cruel that no one is ready to go against him. Who then is able to keep his place before me?

没有那么凶猛的人敢惹它。这样,谁能在我面前站立得住呢?

属类：经籍句库-Job-41.10

Then the spirit of God came on Zechariah, the son of Jehoiada the priest, and, getting up before the people, he said to them, God has said, Why do you go against the orders of the Lord, so that everything goes badly for you? because you have given up the Lord, he has given you up.

那时,神的灵感动祭司耶何耶大的儿子撒迦利亚,他就站在上面对民说,神如此说,你们为何干犯耶和华的诫命,以致不得亨通呢?因为你们离弃耶和华,所以他也离弃你们。

属类：无分类双语句库-2Ch-24.20

That'll go against law

那要犯法的。

属类：综合句库--

You cannot go against nature.

你不能违背自然(的规律)。

属类：综合句库--

and if you still go against me and will not give ear to me, I will put seven times more punishments on you because of your sins.

你们行事若与我反对,不肯听从我,我就要按你们的罪加七倍降灾与你们。

属类：经籍句库-Lev-26.21

and if by these things you will not be turned to me, but still go against me;

你们因这些事若仍不改正归我,行事与我反对,

属类：经籍句库-Lev-26.23

and if, after all this, you do not give ear to me, but go against me still,

你们因这一切的事若不听从我,却行事与我反对,

属类：经籍句库-Lev-26.27