No says I ,Xury, we can slip our cable with the buoy to it and go off to sea, they cannot follow us far

"不,"我说,"佐立,我们可以把锚索连同浮筒一起放出,把船向海里移移,那些野兽游不了太远的,它们不可能跟上来。"

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

go off the hooks

(1)[口] 死;(2)精神失常;(3)[废, 口] 出嫁

属类：综合句库-英汉综合-

go off [set off, start] at (full)score

(1)全速起跑; 精神抖擞地出发;(2)兴致勃勃地大谈起来;(3)失去控制, 情不自禁

属类：综合句库-英汉综合-

go off the boil

(1)停止沸腾;(2)(刺激、兴奋等)过了顶峰

属类：综合句库-英汉综合-

Go(off)with a bang ; go over with a bang,(of a performance,etc)be successful

(指演出等)取得成功.

属类：综合句库-典型例句-

go off with a bang

[美] 进行得非常顺利, 非常成功

属类：综合句库-英汉综合-

go off at the nail

[苏] 举止失常; 神经失常

属类：综合句库-英汉综合-

He said something about a schooner that’s gettin’ ready to go off to some outlandish place to look for buried treasure, that he’d sail on her if his money held out.

“他说起过一条船，正在作准备，要到什么荒凉的地方去寻找埋藏的珍宝，若是他的钱用得到那时的话，他就上那条船去干活儿。”

属类：综合句库--

I know you’re upset, but we have to consider some things before we go off half-cocked

“我知道你心里窝火，但是先不要这样剑拔弩张的，有些事我们先得合计一下。”

属类：综合句库--

Outside the factory gate stood a line of policemen, armed with rifles and Mausers, to ensure that the return to work should go off without a hitch

保护开工的警察们一字儿排开在厂门前，长枪，盒子炮，武装严整。

属类：综合句库--

Go off at half cock ;start before preparations are complete,so that the effect or result is not satisfactory

仓促行事;操之过急.

属类：综合句库-典型例句-

This kind of dyestuff is easy to go off

此类染料容易褪色。

属类：综合句库--

When does the picture go off ?

电影什么时候映完?

属类：综合句库--

Houses will be controlled by a central computer. Lights will go off if no one is in the room. The idea that computers can recognize human voices surprises many people.

房屋将由一台中心计算机进行控制。如果房间没有人，电灯就会熄灭。计算机可以识别人的声音，这种想法使许多人感到惊奇。

属类：学习英语-教材英语-高二下

go off at a terrible (rare) bat .

飞快地离去；急速而行.

属类：英汉句库--

The flight path would then either intersect the earth, or go off into space.

飞行轨迹不是和地球相交,就是离开地球而进入宇宙空间。

属类：综合句库-典型例句-

Go off in a huff

愤怒[忿忿]地离去

属类：综合句库--

An even harder situation is to be on the platform in good time for a train and still to see it go off without you.

更难堪的情况是虽然及时赶到站台上，却眼睁睁地看着那趟火车启动，把你抛下。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Children are not allowed to go off the beaten track

孩子们不允许做越出常规的事。

属类：综合句库--

The street lights come on at dusk and go off at dawn.

黄昏时路灯亮起来,拂晓时熄灭。

属类：综合句库-典型例句-

How did the meeting go off ?

会议进行得怎么样了?

属类：综合句库--

Since Jiang Wei had lost the city, he could only run to Tianshuiguan. The generals and soldiers wouldn’t let him into the city, because they mistakenly believed that he surrendered to the enemy. Jiang Wei had to go off into the wilderness.

姜维失城只好向天水郡逃去。天水郡众将，误认姜维已经投降，不准他进城。姜维无奈落荒而去。

属类：文学表达-中文名著-三国演义故事

When did she go off the theory?

她是什么时候放弃这一理论的?

属类：综合句库--

go off the air

开始 [停止] 广播

属类：综合句库-英汉综合-

Oh boy! You can’t believe the trouble I had today. My alarm clock didn’t go off , so I missed biology class. Then, I lost my homework assignment for math. I invited my girlfriend to lunch and after we ate, I found I’d left my wallet at home. It never rains but it pours.

咳，你真不会相信今天我有多倒霉。首先，我的闹钟没有响，所以我没有上生物课。然后，我又把我的数学作业给丢了。我请女朋友吃午饭，吃晚饭我才发现我把钱包忘在家里了。呵，这可真是祸不单行呐。

属类：习语名句-美国习语-

Mr Lee is one of three Hong Kong radio hosts to go off the air in recent weeks after claiming that they were under threat.

李鹏飞是三位最近声称备受压力而辞职的名嘴之一。

属类：时事政治-时政术语-

Allen Lee Peng-fei recently became the third Hong Kong radio personality to go off the air.

李鹏飞是香港最近封咪的第三位电台主持。

属类：时事政治-时政术语-

The street lights come on at dusk and go off at dawn.

路灯在黄昏时开,拂晓时关.

属类：综合句库-典型例句-

A lawyer should be skilled in the art of reasoning; it will not do in arguing a case to go off at a tangent into outside matters

律师要善于讲道理，辩论案件时突然离开本题说些不相干的话是不行的。

属类：综合句库--

I couldn’t help it. My alarm didn’t go off .

没有办法。我的闹钟没响。

属类：综合句库--